{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-14T06:35:12.391Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB and prepared HARDSUB chapters: dialogue/OCR text from a published Reader manifest may be embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). Unprepared HARDSUB chapters remain image-only. Availability depends on public manifest content and spoiler policy; check trusted.transcript.available before using transcript content. transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"One-Punch Man","slug":"one-punch-man-4f9667"},"chapter":{"number":49,"chapter_key":"49-7njvyc","title":"Bölüm 49","release_date":"2025-05-29","last_updated":"2026-11-13T04:09:13.580Z","summary":"The farcical nature of King's reputation as \"the strongest man on Earth\" is further explored as his encounter with Saitama and Genos is interrupted by a monster attack. While King is paralyzed by fear, his intimidating presence alone is enough to stall the creature, reinforcing his unearned legend. The chapter delves into King's past, revealing that the distinctive scars over his eye were inflicted by a genuine monster, an encounter he only survived by sheer luck. This backstory adds a layer of tragicomedy to his character, as Saitama once again effortlessly defeats the present-day threat, unknowingly propping up the legend of the terrified S-Class hero he just saved.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"The farcical nature of King's reputation as \"the strongest man on Earth\" is further explored as his encounter with Saitama and Genos is interrupted by a monster attack. While King is paralyzed by fear, his intimidating presence alone is enough to stall the creature, reinforcing his unearned legend. The chapter delves into King's past, revealing that the distinctive scars over his eye were inflicted by a genuine monster, an encounter he only survived by sheer luck. This backstory adds a layer of tragicomedy to his character, as Saitama once again effortlessly defeats the present-day threat, unknowingly propping up the legend of the terrified S-Class hero he just saved.","key_events":[],"characters_involved":[{"name":"King","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Genos","role_in_result":"Main"},{"name":"Saitama","role_in_result":"Main"}],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"The farcical nature of King's reputation as \"the strongest man on Earth\" is further explored as his encounter with Saitama and Genos is interrupted by a monster attack.","spoiler_summary":"The farcical nature of King's reputation as \"the strongest man on Earth\" is further explored as his encounter with Saitama and Genos is interrupted by a monster attack. While King is paralyzed by fear, his intimidating presence alone is enough to stall the creature, reinforcing his unearned legend. The chapter delves into King's past, revealing that the distinctive scars over his eye were inflicted by a genuine monster, an encounter he only survived by sheer luck. This backstory adds a layer of tragicomedy to his character, as Saitama once again effortlessly defeats the present-day threat, unknowingly propping up the legend of the terrified S-Class hero he just saved."},"source":{"canonical_path":"/series/one-punch-man-4f9667/chapter-49-7njvyc","citation_title":"WebtoonLib — One-Punch Man #49: Bölüm 49","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-14T06:35:12.391Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/one-punch-man-4f9667"}}