{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-26T18:32:17.809Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Our Youth","slug":"our-youth-1ca1d0","original_title":"미성년"},"chapter":{"number":47,"release_date":"2025-03-03","last_updated":"2026-07-26T06:41:13.721Z","summary":"The narrative escalates with a shocking development as Heechan discovers his abusive, alcoholic father has died. After finding him passed out and dragging him inside earlier, Heechan returns to find him deceased, an event readers speculate was caused by alcohol poisoning or asphyxiation. This new trauma compounds the ongoing crisis from the previous chapter, where Heechan is already the sole scapegoat in a school investigation following a classmate’s suicide attempt. Reader reactions are a volatile mix of relief that the source of Heechan's abuse is gone and overwhelming fear that this death will be used against him, worsening the rumors and potentially leading to him being blamed. In his moment of utter crisis, Heechan’s first and only call for help is to Jinhyuk, underscoring the depth of their bond while simultaneously highlighting the profound lack of any reliable adult support. The event brutally reinforces the story's themes of systemic failure and the crushing weight of adult problems forced upon adolescents, leaving them to navigate devastating trauma in isolation.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"The narrative escalates with a shocking development as Heechan discovers his abusive, alcoholic father has died. After finding him passed out and dragging him inside earlier, Heechan returns to find him deceased, an event readers speculate was caused by alcohol poisoning or asphyxiation. This new trauma compounds the ongoing crisis from the previous chapter, where Heechan is already the sole scapegoat in a school investigation following a classmate’s suicide attempt. Reader reactions are a volatile mix of relief that the source of Heechan's abuse is gone and overwhelming fear that this death will be used against him, worsening the rumors and potentially leading to him being blamed. In his moment of utter crisis, Heechan’s first and only call for help is to Jinhyuk, underscoring the depth of their bond while simultaneously highlighting the profound lack of any reliable adult support. The event brutally reinforces the story's themes of systemic failure and the crushing weight of adult problems forced upon adolescents, leaving them to navigate devastating trauma in isolation.","key_events":["Heechan discovers his abusive father has died, leaving him completely isolated."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"The narrative escalates with a shocking development as Heechan discovers his abusive, alcoholic father has died.","spoiler_summary":"The narrative escalates with a shocking development as Heechan discovers his abusive, alcoholic father has died. After finding him passed out and dragging him inside earlier, Heechan returns to find him deceased, an event readers speculate was caused by alcohol poisoning or asphyxiation. This new trauma compounds the ongoing crisis from the previous chapter, where Heechan is already the sole scapegoat in a school investigation following a classmate’s suicide attempt. Reader reactions are a volatile mix of relief that the source of Heechan's abuse is gone and overwhelming fear that this death will be used against him, worsening the rumors and potentially leading to him being blamed. In his moment of utter crisis, Heechan’s first and only call for help is to Jinhyuk, underscoring the depth of their bond while simultaneously highlighting the profound lack of any reliable adult support. The event brutally reinforces the story's themes of systemic failure and the crushing weight of adult problems forced upon adolescents, leaving them to navigate devastating trauma in isolation."},"source":{"canonical_path":"/series/our-youth-1ca1d0/chapter-47","citation_title":"WebtoonLib — Our Youth #47","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-26T18:32:17.809Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/our-youth-1ca1d0"}}