{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-26T22:13:20.703Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Red Candy","slug":"red-candy-51fba0","original_title":"레드 캔디"},"chapter":{"number":104,"release_date":"2025-03-05","last_updated":"2026-07-26T10:51:24.621Z","summary":"The current chapter escalates the passionate intimacy established in the previous one, culminating in a highly anticipated and comedic climax: Shihyeon and Hajun literally break their bed. This event, a direct continuation of their post-engagement celebration, is the singular focus of reader commentary. The scene is perceived as both intensely erotic and hilariously absurd, with fans mourning the \"fallen hero\" bed while celebrating the couple's unbridled passion. The moment serves as a physical manifestation of their turbulent and fiery relationship, with readers noting the irony that the bed gave out when other furniture, like tables, had previously withstood their encounters. While the chapter is dominated by this humorous and spicy event, the comments also carry a strong undercurrent of finality. Many readers express sorrow that the main story appears to be over, simultaneously voicing eager anticipation for announced \"special episodes\" which they hope will feature the couple's wedding and future domestic life.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"The current chapter escalates the passionate intimacy established in the previous one, culminating in a highly anticipated and comedic climax: Shihyeon and Hajun literally break their bed. This event, a direct continuation of their post-engagement celebration, is the singular focus of reader commentary. The scene is perceived as both intensely erotic and hilariously absurd, with fans mourning the \"fallen hero\" bed while celebrating the couple's unbridled passion. The moment serves as a physical manifestation of their turbulent and fiery relationship, with readers noting the irony that the bed gave out when other furniture, like tables, had previously withstood their encounters. While the chapter is dominated by this humorous and spicy event, the comments also carry a strong undercurrent of finality. Many readers express sorrow that the main story appears to be over, simultaneously voicing eager anticipation for announced \"special episodes\" which they hope will feature the couple's wedding and future domestic life.","key_events":["The main story concludes, leaving fans awaiting special episodes regarding their wedding and future.","During a passionate encounter, the couple accidentally breaks their bed, serving as a comedic climax to the main story."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"The current chapter escalates the passionate intimacy established in the previous one, culminating in a highly anticipated and comedic climax: Shihyeon and Hajun literally break their bed.","spoiler_summary":"The current chapter escalates the passionate intimacy established in the previous one, culminating in a highly anticipated and comedic climax: Shihyeon and Hajun literally break their bed. This event, a direct continuation of their post-engagement celebration, is the singular focus of reader commentary. The scene is perceived as both intensely erotic and hilariously absurd, with fans mourning the \"fallen hero\" bed while celebrating the couple's unbridled passion. The moment serves as a physical manifestation of their turbulent and fiery relationship, with readers noting the irony that the bed gave out when other furniture, like tables, had previously withstood their encounters. While the chapter is dominated by this humorous and spicy event, the comments also carry a strong undercurrent of finality. Many readers express sorrow that the main story appears to be over, simultaneously voicing eager anticipation for announced \"special episodes\" which they hope will feature the couple's wedding and future domestic life."},"source":{"canonical_path":"/series/red-candy-51fba0/chapter-104","citation_title":"WebtoonLib — Red Candy #104","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-26T22:13:20.703Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/red-candy-51fba0"}}