{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-27T07:07:21.730Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Red Candy","slug":"red-candy-51fba0","original_title":"레드 캔디"},"chapter":{"number":22,"release_date":"2025-03-05","last_updated":"2026-07-26T08:57:04.439Z","summary":"The current chapter has elicited an overwhelming response of extreme second-hand embarrassment and hilarity from the readership. Numerous commenters describe having visceral, physical reactions to the protagonist's actions, such as putting down their devices, walking away, and audibly laughing or screaming. The source of this reaction is a scene where Shihyeon (\"Red Candy\") has placed himself in a comically compromising and sexually suggestive situation, apparently involving toy handcuffs, in an attempt to greet Hajun. This moment is further amplified by the widespread discovery among readers that these panels are the origin of a popular, pre-existing meme, which has delighted the fanbase. This comedic event starkly contrasts with Shihyeon's established identity as a deadly \"SS Rank Agent,\" leading readers to playfully question his competence and dub his rank as \"Super Silly.\" While the vast majority of the feedback celebrates the chapter's absurd humor and anticipates the ensuing romantic encounter, a small minority of readers expressed frustration, criticizing the scene as immature and inconsistent with the character's professional background.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"The current chapter has elicited an overwhelming response of extreme second-hand embarrassment and hilarity from the readership. Numerous commenters describe having visceral, physical reactions to the protagonist's actions, such as putting down their devices, walking away, and audibly laughing or screaming. The source of this reaction is a scene where Shihyeon (\"Red Candy\") has placed himself in a comically compromising and sexually suggestive situation, apparently involving toy handcuffs, in an attempt to greet Hajun. This moment is further amplified by the widespread discovery among readers that these panels are the origin of a popular, pre-existing meme, which has delighted the fanbase. This comedic event starkly contrasts with Shihyeon's established identity as a deadly \"SS Rank Agent,\" leading readers to playfully question his competence and dub his rank as \"Super Silly.\" While the vast majority of the feedback celebrates the chapter's absurd humor and anticipates the ensuing romantic encounter, a small minority of readers expressed frustration, criticizing the scene as immature and inconsistent with the character's professional background.","key_events":["Shihyeon traps himself in toy handcuffs to surprise Hajun, leading to a viral comedic moment of incompetence."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"The current chapter has elicited an overwhelming response of extreme second-hand embarrassment and hilarity from the readership.","spoiler_summary":"The current chapter has elicited an overwhelming response of extreme second-hand embarrassment and hilarity from the readership. Numerous commenters describe having visceral, physical reactions to the protagonist's actions, such as putting down their devices, walking away, and audibly laughing or screaming. The source of this reaction is a scene where Shihyeon (\"Red Candy\") has placed himself in a comically compromising and sexually suggestive situation, apparently involving toy handcuffs, in an attempt to greet Hajun. This moment is further amplified by the widespread discovery among readers that these panels are the origin of a popular, pre-existing meme, which has delighted the fanbase. This comedic event starkly contrasts with Shihyeon's established identity as a deadly \"SS Rank Agent,\" leading readers to playfully question his competence and dub his rank as \"Super Silly.\" While the vast majority of the feedback celebrates the chapter's absurd humor and anticipates the ensuing romantic encounter, a small minority of readers expressed frustration, criticizing the scene as immature and inconsistent with the character's professional background."},"source":{"canonical_path":"/series/red-candy-51fba0/chapter-22","citation_title":"WebtoonLib — Red Candy #22","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-27T07:07:21.730Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/red-candy-51fba0"}}