{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-27T11:00:34.588Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Red Candy","slug":"red-candy-51fba0","original_title":"레드 캔디"},"chapter":{"number":89,"release_date":"2025-03-05","last_updated":"2026-07-26T20:15:23.997Z","summary":"The chapter sharply pivots from intimacy to plot, escalating the stakes with a shocking betrayal. Following a brief tender moment between the main couple, Hajun makes the dangerous and questionable decision to leave Shihyeon behind and travel to another island alone. His mission is to seemingly surrender a crucial item, referred to as a \"blueprint\" or \"flash drive,\" to their enemies. This reckless plan immediately raises concerns for his safety and questions about his judgment. However, the chapter’s central climax is the stunning reveal that their trusted, blond-haired ally, Shadow, is a traitor. This development dominates reader reactions, which are filled with a profound sense of shock, betrayal, and heartbreak over the deception by a fan-favorite character. While a few speculate it might be a double-cross against the enemy organization, Vulture, the overwhelming sentiment is one of disbelief and anger. The narrative leaves off on this dramatic cliffhanger, with Hajun walking into a perilous situation, their fragile reunion now jeopardized by the treachery of a supposed friend.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"The chapter sharply pivots from intimacy to plot, escalating the stakes with a shocking betrayal. Following a brief tender moment between the main couple, Hajun makes the dangerous and questionable decision to leave Shihyeon behind and travel to another island alone. His mission is to seemingly surrender a crucial item, referred to as a \"blueprint\" or \"flash drive,\" to their enemies. This reckless plan immediately raises concerns for his safety and questions about his judgment. However, the chapter’s central climax is the stunning reveal that their trusted, blond-haired ally, Shadow, is a traitor. This development dominates reader reactions, which are filled with a profound sense of shock, betrayal, and heartbreak over the deception by a fan-favorite character. While a few speculate it might be a double-cross against the enemy organization, Vulture, the overwhelming sentiment is one of disbelief and anger. The narrative leaves off on this dramatic cliffhanger, with Hajun walking into a perilous situation, their fragile reunion now jeopardized by the treachery of a supposed friend.","key_events":["Shadow is revealed as a traitor working with Vulture, though this is later revealed to be a ruse."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"The chapter sharply pivots from intimacy to plot, escalating the stakes with a shocking betrayal.","spoiler_summary":"The chapter sharply pivots from intimacy to plot, escalating the stakes with a shocking betrayal. Following a brief tender moment between the main couple, Hajun makes the dangerous and questionable decision to leave Shihyeon behind and travel to another island alone. His mission is to seemingly surrender a crucial item, referred to as a \"blueprint\" or \"flash drive,\" to their enemies. This reckless plan immediately raises concerns for his safety and questions about his judgment. However, the chapter’s central climax is the stunning reveal that their trusted, blond-haired ally, Shadow, is a traitor. This development dominates reader reactions, which are filled with a profound sense of shock, betrayal, and heartbreak over the deception by a fan-favorite character. While a few speculate it might be a double-cross against the enemy organization, Vulture, the overwhelming sentiment is one of disbelief and anger. The narrative leaves off on this dramatic cliffhanger, with Hajun walking into a perilous situation, their fragile reunion now jeopardized by the treachery of a supposed friend."},"source":{"canonical_path":"/series/red-candy-51fba0/chapter-89","citation_title":"WebtoonLib — Red Candy #89","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-27T11:00:34.588Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/red-candy-51fba0"}}