{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-25T12:47:35.327Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Shangri-La Frontier","slug":"shangri-la-frontier-b03a5c","original_title":"シャングリラ・フロンティア～クソゲーハンター、神ゲーに挑まんとす～"},"chapter":{"number":149,"release_date":"2025-05-29","last_updated":"2026-07-17T06:03:28.160Z","summary":"In the climactic showdown of the \\*Galaxia Heroes\\* tournament, Rakurou Hizutome’s \"shitty game\" expertise triumphs over pro-level perfection. Weathering the flawless but predictable onslaught of the arrogant champion, Silvia Goldberg, Rakurou fully embraces his \"battle junkie\" nature. He masterfully turns the psychological war in his favor, exploiting the game's systems and Silvia's own rigid fanaticism to dismantle her strategy. In a stunning victory for his friend Kei, Rakurou's unconventional methods secure the win, but his triumph over the American pro only serves to ignite a new, more personal rivalry that is destined to follow him back into the world of \\*Shangri-La Frontier\\*.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"In the climactic showdown of the \\*Galaxia Heroes\\* tournament, Rakurou Hizutome’s \"shitty game\" expertise triumphs over pro-level perfection. Weathering the flawless but predictable onslaught of the arrogant champion, Silvia Goldberg, Rakurou fully embraces his \"battle junkie\" nature. He masterfully turns the psychological war in his favor, exploiting the game's systems and Silvia's own rigid fanaticism to dismantle her strategy. In a stunning victory for his friend Kei, Rakurou's unconventional methods secure the win, but his triumph over the American pro only serves to ignite a new, more personal rivalry that is destined to follow him back into the world of \\*Shangri-La Frontier\\*.","key_events":[],"characters_involved":[{"name":"Kei Uomi","role_in_result":"character"},{"name":"Silvia Goldberg","role_in_result":"character"},{"name":"Rakurou Hizutome","role_in_result":"character"}],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"In the climactic showdown of the \\*Galaxia Heroes\\* tournament, Rakurou Hizutome’s \"shitty game\" expertise triumphs over pro-level perfection.","spoiler_summary":"In the climactic showdown of the \\*Galaxia Heroes\\* tournament, Rakurou Hizutome’s \"shitty game\" expertise triumphs over pro-level perfection. Weathering the flawless but predictable onslaught of the arrogant champion, Silvia Goldberg, Rakurou fully embraces his \"battle junkie\" nature. He masterfully turns the psychological war in his favor, exploiting the game's systems and Silvia's own rigid fanaticism to dismantle her strategy. In a stunning victory for his friend Kei, Rakurou's unconventional methods secure the win, but his triumph over the American pro only serves to ignite a new, more personal rivalry that is destined to follow him back into the world of \\*Shangri-La Frontier\\*."},"source":{"canonical_path":"/series/shangri-la-frontier-b03a5c/chapter-149","citation_title":"WebtoonLib — Shangri-La Frontier #149","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-25T12:47:35.327Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/shangri-la-frontier-b03a5c"}}