{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-09-09T03:38:42.929Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Shangri-La Frontier","slug":"shangri-la-frontier-b03a5c","original_title":"シャングリラ・フロンティア～クソゲーハンター、神ゲーに挑まんとす～"},"chapter":{"number":208,"chapter_key":"208","release_date":"2025-05-29","last_updated":"2026-02-02T02:27:17.593Z","summary":"The raid party's triumphant assault on Ctarnidd's forehead jewel proves to be a false victory, as the colossal world boss stubbornly clings to life. With Rei Saiga now completely incapacitated by the crippling after-effects of her failed all-or-nothing gambit, the team's resources are pushed to the absolute limit. Facing the seemingly unkillable, regenerating entity with their main damage dealer out of commission, the exhausted party must dig deep for one final push to end the marathon battle before they are completely overwhelmed.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"The raid party's triumphant assault on Ctarnidd's forehead jewel proves to be a false victory, as the colossal world boss stubbornly clings to life. With Rei Saiga now completely incapacitated by the crippling after-effects of her failed all-or-nothing gambit, the team's resources are pushed to the absolute limit. Facing the seemingly unkillable, regenerating entity with their main damage dealer out of commission, the exhausted party must dig deep for one final push to end the marathon battle before they are completely overwhelmed.","key_events":[],"characters_involved":[{"name":"Rei Saiga","role_in_result":"character"}],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"The raid party's triumphant assault on Ctarnidd's forehead jewel proves to be a false victory, as the colossal world boss stubbornly clings to life.","spoiler_summary":"The raid party's triumphant assault on Ctarnidd's forehead jewel proves to be a false victory, as the colossal world boss stubbornly clings to life. With Rei Saiga now completely incapacitated by the crippling after-effects of her failed all-or-nothing gambit, the team's resources are pushed to the absolute limit. Facing the seemingly unkillable, regenerating entity with their main damage dealer out of commission, the exhausted party must dig deep for one final push to end the marathon battle before they are completely overwhelmed."},"source":{"canonical_path":"/series/shangri-la-frontier-b03a5c/chapter-208","citation_title":"WebtoonLib — Shangri-La Frontier #208","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-09-09T03:38:42.929Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/shangri-la-frontier-b03a5c"}}