{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-27T10:11:57.096Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Shoot for the Stars","slug":"shoot-for-the-stars-a8ffbc","original_title":"유성의 궤도"},"chapter":{"number":37,"release_date":"2025-05-08","last_updated":"2026-07-24T20:00:50.897Z","summary":"The devastating emotional fallout from Taewon's shocking kiss takes center stage, focusing on a completely shattered Sang-rok. The producer's tearful breakdown has left the fandom heartbroken and furious on his behalf, with many readers desperately hoping Yusung will rush to comfort him. As Yusung is caught in the middle of this romantic catastrophe, fan frustration with the plot's \"push and pull\" dynamic grows, with the unresolved angst only piling up and deepening the painful shipping war while hinting at a more complex, forgotten past for Sang-rok himself.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"The devastating emotional fallout from Taewon's shocking kiss takes center stage, focusing on a completely shattered Sang-rok. The producer's tearful breakdown has left the fandom heartbroken and furious on his behalf, with many readers desperately hoping Yusung will rush to comfort him. As Yusung is caught in the middle of this romantic catastrophe, fan frustration with the plot's \"push and pull\" dynamic grows, with the unresolved angst only piling up and deepening the painful shipping war while hinting at a more complex, forgotten past for Sang-rok himself.","key_events":[],"characters_involved":[],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"The devastating emotional fallout from Taewon's shocking kiss takes center stage, focusing on a completely shattered Sang-rok.","spoiler_summary":"The devastating emotional fallout from Taewon's shocking kiss takes center stage, focusing on a completely shattered Sang-rok. The producer's tearful breakdown has left the fandom heartbroken and furious on his behalf, with many readers desperately hoping Yusung will rush to comfort him. As Yusung is caught in the middle of this romantic catastrophe, fan frustration with the plot's \"push and pull\" dynamic grows, with the unresolved angst only piling up and deepening the painful shipping war while hinting at a more complex, forgotten past for Sang-rok himself."},"source":{"canonical_path":"/series/shoot-for-the-stars-a8ffbc/chapter-37","citation_title":"WebtoonLib — Shoot for the Stars #37","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-27T10:11:57.096Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/shoot-for-the-stars-a8ffbc"}}