{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-27T10:13:37.348Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Surge Towards You","slug":"surge-towards-you-085b9b"},"chapter":{"number":37,"release_date":"2025-03-10","last_updated":"2026-07-27T10:08:25.828Z","summary":"This chapter focuses on the couple navigating public scrutiny and strengthening their communication. A central conflict arises when they are accosted by strangers who publicly shame Yi-rim, a professional athlete, for retiring due to his pregnancy. This event serves as a showcase for Cheong-ho's significant character development; instead of reacting with his typical anger, he makes a conscious effort to remain calm and handle the situation maturely, a change widely praised by readers. The tension is balanced with tender domestic moments, including a scene featuring a realistic ultrasound of their highly active baby. A new mystery is introduced as readers speculate Cheong-ho may have lost his sense of smell entirely, noting he fails to react to both Yi-rim's pheromones and a burning smell. This raises questions about whether his condition is a result of trauma or if he is secretly taking suppressants again. The chapter blends emotional conflict with heartwarming intimacy, culminating in widespread reader speculation that Cheong-ho is preparing to propose.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"This chapter focuses on the couple navigating public scrutiny and strengthening their communication. A central conflict arises when they are accosted by strangers who publicly shame Yi-rim, a professional athlete, for retiring due to his pregnancy. This event serves as a showcase for Cheong-ho's significant character development; instead of reacting with his typical anger, he makes a conscious effort to remain calm and handle the situation maturely, a change widely praised by readers. The tension is balanced with tender domestic moments, including a scene featuring a realistic ultrasound of their highly active baby. A new mystery is introduced as readers speculate Cheong-ho may have lost his sense of smell entirely, noting he fails to react to both Yi-rim's pheromones and a burning smell. This raises questions about whether his condition is a result of trauma or if he is secretly taking suppressants again. The chapter blends emotional conflict with heartwarming intimacy, culminating in widespread reader speculation that Cheong-ho is preparing to propose.","key_events":[],"characters_involved":[],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"This chapter focuses on the couple navigating public scrutiny and strengthening their communication.","spoiler_summary":"This chapter focuses on the couple navigating public scrutiny and strengthening their communication. A central conflict arises when they are accosted by strangers who publicly shame Yi-rim, a professional athlete, for retiring due to his pregnancy. This event serves as a showcase for Cheong-ho's significant character development; instead of reacting with his typical anger, he makes a conscious effort to remain calm and handle the situation maturely, a change widely praised by readers. The tension is balanced with tender domestic moments, including a scene featuring a realistic ultrasound of their highly active baby. A new mystery is introduced as readers speculate Cheong-ho may have lost his sense of smell entirely, noting he fails to react to both Yi-rim's pheromones and a burning smell. This raises questions about whether his condition is a result of trauma or if he is secretly taking suppressants again. The chapter blends emotional conflict with heartwarming intimacy, culminating in widespread reader speculation that Cheong-ho is preparing to propose."},"source":{"canonical_path":"/series/surge-towards-you-085b9b/chapter-37","citation_title":"WebtoonLib — Surge Towards You #37","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-27T10:13:37.348Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/surge-towards-you-085b9b"}}