{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-27T10:02:57.569Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Surviving Romance","slug":"surviving-romance-b1df35"},"chapter":{"number":38,"release_date":"2025-03-06","last_updated":"2026-07-21T05:22:47.992Z","summary":"The narrative has confirmed the permanent death of Shinbi, whose portrait is now depicted in black and white, cementing the story's shift into a grim, elimination-style horror that has left readers grieving. The immediate crisis remains centered on Hana, who is feared to be infected after exposure to zombie blood, fueling a new reader theory that the characters are caught in a \"Final Destination\"-style death sequence mirroring an original timeline, with Mihui potentially next after Hana. Amidst the tension, reader sentiment is shifting toward other characters. The once-antagonistic Rina Song is gaining significant popularity for her humor and character design. Furthermore, a character named Jinseon has become a new focal point of discussion and admiration, with speculation arising that they may be a key figure protagonist Chaerin Eun has been searching for. The current arc balances the profound grief of a major character's death with the imminent threat to others, all while developing new character dynamics and deepening the overarching mystery.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"The narrative has confirmed the permanent death of Shinbi, whose portrait is now depicted in black and white, cementing the story's shift into a grim, elimination-style horror that has left readers grieving. The immediate crisis remains centered on Hana, who is feared to be infected after exposure to zombie blood, fueling a new reader theory that the characters are caught in a \"Final Destination\"-style death sequence mirroring an original timeline, with Mihui potentially next after Hana. Amidst the tension, reader sentiment is shifting toward other characters. The once-antagonistic Rina Song is gaining significant popularity for her humor and character design. Furthermore, a character named Jinseon has become a new focal point of discussion and admiration, with speculation arising that they may be a key figure protagonist Chaerin Eun has been searching for. The current arc balances the profound grief of a major character's death with the imminent threat to others, all while developing new character dynamics and deepening the overarching mystery.","key_events":[],"characters_involved":[],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"The narrative has confirmed the permanent death of Shinbi, whose portrait is now depicted in black and white, cementing the story's shift into a grim, elimination-style horror that has left readers grieving.","spoiler_summary":"The narrative has confirmed the permanent death of Shinbi, whose portrait is now depicted in black and white, cementing the story's shift into a grim, elimination-style horror that has left readers grieving. The immediate crisis remains centered on Hana, who is feared to be infected after exposure to zombie blood, fueling a new reader theory that the characters are caught in a \"Final Destination\"-style death sequence mirroring an original timeline, with Mihui potentially next after Hana. Amidst the tension, reader sentiment is shifting toward other characters. The once-antagonistic Rina Song is gaining significant popularity for her humor and character design. Furthermore, a character named Jinseon has become a new focal point of discussion and admiration, with speculation arising that they may be a key figure protagonist Chaerin Eun has been searching for. The current arc balances the profound grief of a major character's death with the imminent threat to others, all while developing new character dynamics and deepening the overarching mystery."},"source":{"canonical_path":"/series/surviving-romance-b1df35/chapter-38","citation_title":"WebtoonLib — Surviving Romance #38","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-27T10:02:57.569Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/surviving-romance-b1df35"}}