{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-05T07:23:20.270Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Surviving The Game as a Barbarian","slug":"surviving-the-game-as-a-barbarian-k36pawlq","original_title":"게임 속 바바리안으로 살아남기"},"chapter":{"number":113,"chapter_key":"113-6k6cv6","title":"(S3) Ep. 113 - Pretty Tasty","release_date":"2026-09-19","last_updated":"2026-10-30T17:18:00.714Z","summary":"Surviving The Game as a Barbarian Chapter 113 follows Bjorn Yandel as his party struggles to hunt on the fifth floor because clans control the monster zones. Blocked from fields and denied essences, the group rests on day 22, shares Missha's tomato stew masked by magic, then tracks disappearing black moss to kill a rare Mila Roden and uses its mirror to enter the Mirror of Fire.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"Surviving The Game as a Barbarian Chapter 113 follows Bjorn Yandel as his party struggles to hunt on the fifth floor because clans control the monster zones. Blocked from fields and denied essences, the group rests on day 22, shares Missha's tomato stew masked by magic, then tracks disappearing black moss to kill a rare Mila Roden and uses its mirror to enter the Mirror of Fire.","key_events":["Party cooks tomato stew using magic to hide smell and rests after defeating hell hounds","Party uses mirror to enter hidden field Mirror of Fire with increased essence drop rate","Party detects and kills rare Mila Roden near black moss, obtaining mirror item","Party reaches day 21-22 on fifth floor and struggles to hunt due to clans controlling monster zones"],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"DAY 21 IN THE LABYRINTH. IT HAS ALREADY BEEN FOUR DAYS SINCE WE GOT TO THE FIFTH FLOOR.\nASIDE FROM AINAR HAVING REACHED LEVEL 4, THERE WAS NOTHING OUT OF THE ORDINARY...\n\n...IS WHAT I HAD HOPED, BUT NOPE!!\nI REALLY DON'T BELIEVE IN JINXES OR SUPERSTITIONS.\nLET ME REPHRASE THAT. I REALLY DIDN'T, UNTIL I MET THOSE SUCKERS.\nHANS!\nWHAT ARE YOU DOING? HURRY UP!\n\nI FEEL LIKE I'VE STEPPED ON A BIG PILE OF CRAP.\nYOU'RE GONNA BREAK THE PEN, MR. YANDEL.\nI DON'T THINK YOU NEED TO DO THAT ANYMORE.\n\nTHAT? OH, YOU MEAN THE MAP.\nU YEAH. I KNOW YOU'RE DOING YOUR BEST, BUT HONESTLY, WE WON'T BE ABLE TO READ THAT ACCURATELY.\n...I'LL GET BETTER AT IT. IT'LL BE A MUCH BETTER MAP NEXT TIME.\nI GOT NOTHING TO SAY TO THAT, IF YOU INSIST.\n\nBUT AREN'T YOU TIRED?\nHMM.\nIT'S TEDIOUS, BUT KIND OF FUN.\nA MAP...\nIT MAKES ME FEEL LIKE I'M MAKING PROGRESS.\n\nIF I BECOME THE NAVIGATOR OF THE TEAM,\nIT'LL BE EASIER TO SUBTLY LEAD THE PARTY TO PLACES I WANT.\nFOR THOSE HIDDEN PIECES.\nSORRY TO KEEP YOU WAITING. LET'S GET MOVING.\nARE WE GOING TO KEEP WALKING ON THE ROAD AS USUAL?\nYEAH. IT'S NOT LIKE WE HAVE ANOTHER CHOICE.\n\nTRUE, BUT THERE REALLY AREN'T MANY MONSTERS ON THE ROAD.\nTHEY'RE BEING RIDICULOUS! MONSTER ZONES SHOULD BE FOR EVERYONE!\nI AGREE, BUT WE STILL CAN'T PICK A FIGHT WITH CLANS. THERE ARE TOO MANY OF THEM.\nAFTER FINALLY MAKING IT TO THE FIFTH FLOORRRR, TOO...\n\nI CAN'T BELIEVE WE'RE UNABLE TO HUNT BECAUSE OF OTHER ADVENTURERRRS.\nWHY AM I GETTING THE FEELING THAT THERE ARE WAY MORE CLANS TAKING CONTROL OF HUNTING ZONES THAN IN THE GAME?\nWE WERE STOPPED FROM ENTERING THREE FIELDS IN THE PAST FEW DAYS.\nTHEY DEMANDED A PAYMENT FOR THE RIGHT TO HUNT IN THOSE AREAS.\nAND EVEN IF WE PAID UP, WE WOULD ONLY GET A TEMPORARY PERMIT FOR EXPERIENCE.\n\nYOU HAVE DEFEATED XXXX. YOU HAVE GAINED 3 EXP POINTS.\nOKAY, THAT'S ENOUGH.\nYOU CAN LEAVE NOW.\nNOT ONLY THAT. THEY WOULDN'T LET US COLLECT ESSENCES OR MANA STONES.\nTHE INJUSTICE HERE IS WAY WORSE THAN IN THE GAME.\nHMPH.\n\nTRY YOUR BEST TO KEEP IT UNFAIR.\nI'LL STILL CLIMB ALL THE WAY TO THE TOP.\n\nTHERE ARE PLENTY OF WAYS...\n...TO MAKE PROGRESS.\n113\nPRETTY TASTY?\n\nDID YOU KNOW...\n...THAT COMMON PEOPLE THINK THE TOUGHEST PART OF EXPLORING THE LABYRINTH IS THE BATTLE AGAINST MONSTERS?\n\nHOWEVER, IF YOU ASKED ACTUAL ADVENTURERS THAT QUESTION, THEY WOULD GIVE VARYING ANSWERS.\nTHE LACK OF LIGHT.\nBEING UNABLE TO SLEEP FREELY.\n\nTERRIBLE HYGIENE AND UNCOMFORTABLE ENVIRONMENT.\nIT'S NOT AS BAD ON LOWER FLOORS, BUT UPPER-FLOOR ADVENTURERS...\nTENDED TO COMPLAIN MORE ABOUT THESE ISSUES.\n\nI SEE.\nAFTERNOON OF DAY 22\nWE HAD JUST DEFEATED EIGHT HELL HOUNDS AND WERE ABOUT TO GET SOME REST.\nYUP, THAT'S WHY...\n\n...LARGE CLANS NORMALLY SPEND THE FOLLOWING MONTH IN THE CITY AND TAKE A BREAK,\nAFTER RETURNING FROM AN EXPLORATION IN WHICH THEY ADVANCE TO FLOORS SEVEN OR ABOVE.\nI ALSO HEARRRD THAT.\nHOW MANY NODS FOR ONE COTTON CANDY AGAIN?\nIF YOU WANT SOMETHING, JUST BE STRAIGHT TO U THE POINT.\n...WH-WHY DON'T WE HAVE A PROPER MEAL TODAY INSTEAD OF DRIED MEAT? LIKE, SOMETHING COOKED OVER FIRE.\n\nARE ALL MAGES LIKE THIS?\nYOU COULD HAVE JUST SAID YOU WANTED TO EAT SOMETHING NICE TODAY.\nOKAY. WE CAN DO THAT.\n\nR-REALLY?\nBUT IT WILL SMELL NICE,\nAND MONSTERS MIGHT BE ATTRACTED TO IT.\nWHAT DO YOU REALLY WANT, THEN?\nW-WELL...\nI ACTUALLY WAS PLANNING TO SAY I CAN TAKE CARE OF THE SMELL WITH MY MAGIC IF YOU DECLINED.\n\nYOU CAN TRY THAT.\nSH-SHE REALLY USED MAGIC!\nWE HAVE TO SPEND SOME TIME HERE ANYWAYS.\n\nSUPER-MEATY TOMATO STEW, MADE BY MISSHA\nIT'S INCREDIBLE, YET AGAIN!\nMISSHA! WHY DON'T YOU MARRY ME IN THE FUTURE?\nWHAT ARE YOU TALKING ABOUT, MS. AINAR?\n\nMS. KARLSTEIN IS GOING TO LIVE WITH ME.\nUHM, THANK YOU FOR ENJOYING THE FOOD I MMMADE,\nBUT...\n...?\n\nIT REALLY DOESN'T SMELL MUCH LIKE YOU SAID. I DIDN'T KNOW YOU COULD DO THIS WITH MAGIC.\nI APPLIED MY KNOWLEDGE ABOUT AIR CONTROL AND COMBUSTION MAGIC.\nBASICALLY, I GATHERED ALL THE ODOR IN ONE AREA AND BURNED IT.\nI CAN'T BELIEVE I'M HAVING A PROPER MEAL ON THE FIFTH FLOOR.\n\nOTHER MAGES I WORKED WITH IN THE PAST MUST HAVE BEEN INCOMPETENT, I MUST SAY.\nOR YOU COULD JUST SAY I AM COMPETENT AND DETAIL-ORIENTED.\nYOU TWO SHOULD EAT AS WELL.\nWHAT ABOUT YOUR BOWL?\n\nYEAH. WE WILL BE ON WATCH DUTY.\nHMM...\nSTILL NO SIGNS YET. I WAS HOPING IT WOULD APPEAR BEFORE WE FINISHED EATING.\n\nD-DOES IT TASTE WEIRRRRD?\nI-MADE A LOT...\nOH, IT'S ABSOLUTELY AMAZING, AS USUAL.\nI GET WHY AINAR AND RAVEN WERE SAYING THEY WANT YOU TO MARRY THEM.\nR-R-R-RRRRREALLY?!\n\nS-SO YOU WOULD LIKE TO EAT SOMETHING LIKE THIS EVERYDAYYYYY...\nWHAT'S WRONG WITH HER?\nHUH...?\nTHERE! THE BLACK MOSS IS DISAPPEARING!\n\nRAVEN. I FEEL LIKE SOMETHING IS IN THE AREA.\nWHAT? THAT'S--\nUSE YOUR DETECTION SPELL. LET'S CHECK IT OUT.\n\nO-OKAY.\n\nSOMETHING'S OVER THERE!\nI WILL FOCUS MY MANA THERE!\n\nKIUH?\nAWWW...! S-SO CCCCUTE!\n\nLOOKS TASTY!\nWHAT...?\nTALK ABOUT LUCK!\nWE ENCOUNTERED A MILA RODEN DURING OUR FIRST ADVENTURE TOGETHER!\nH-HOLD ON! I HAVEN'T USED DISTORTION MAGIC YET!\n\nAT LEAST TWO OF THEM KNOW JUST HOW VALUABLE THAT THING IS.\n\nYOU HAVE DEFEATED MILA RODEN. YOU HAVE GAINED 3 EXP POINTS.\nHERE LIES MILA RODEN, A TIER-7 BEAST AND VICTIM OF ADVANCED DISTORTION.\nWE JUST HUNTED DOWN AN EXTREMELY RARE MONSTER THANKS TO MR. YANDEL.\nISN'T THIS AWESOME, MR. URIKFRIED?\n\nIT'S MY FIRST TIME KILLING ONE, ACTUALLY.\nIT'S NOT THAT DIFFICULT. USING DETECTION MAGIC NEAR A CHUNK OF BLACK MOSS IS A SUREFIRE WAY TO FIND ONE.\nBUT TO BE FAIR, IT TOOK ME OVER ONE YEAR ON THE FIFTH FLOOR TO FIGURE THIS OUT.\nIS THAT BEAST REALLY THAT RARE?\n\nITS HIDE CAN FETCH A GOOD PRICE DUE TO THE BEAST'S RARITY, WHILE THE TENDONS ARE MAGICAL INGREDIENTS.\nTHAT'S NOT ALL.\nWHAT MAKES THIS BEAST ABSOLUTELY VALUABLE IS THIS.\nIT'S THIS MIRROR.\n\nMIRROR?\nYEAH. I HEARD YOU CAN ENTER HIDDEN REALMS WITH THIS ITEM.\nLIKE A RIFT.\nHOLY..\nIT'S SO CONVENIENT!\nI HAD TO SPELL EVERYTHING OUT FOR MY OLD TEAM MEMBERS...\n\nMAYBE I CAN FINALLY ACT LIKE A NORMAL BARBARIAN!\nSO HOW DO WE USE THAT THING, RAVEN?\nUHM, I'M NOT TOO SURE ABOUT THAT.\nTHERE WERE NO INSTRUCTIONS IN BOOKS...\nEQUIPPING THE MIRROR ON A MAGE AND CLICKING THE BUTTON ONCE WAS ALL IT TOOK IN THE GAME.\nCOME ON, RAVEN!\n\nTHIS MIRROR... SEEMS TO HARNESS MAGICAL ENERGY.\nMAYBE IT'LL WORK IF I EXTEND MY MANA INTO IT.\nW-WAIT A MINUTE!\nLET'S CAST THE COMPANIONSHIP SPELL FIRST.\n\nAH, THAT'S ACTUALLY A GREAT IDEA.\nWHEW, THAT WAS CLOSE. I GUESS BOOKS DON'T TELL YOU EVERYTHING.\nALRIGHT, HERE I GO AGAIN.\n\nYOU HAVE ENTERED MIRROR OF FIRE.\nWOW, IT CERTAINLY FEELS LIKE A RIFT.\n\nBJORN, MONSTERS ARE COMING!\n\nFULL OF MONSTERS, JUST AS I EXPECTED!\nGET READY TO FIGHT!\n\nTHE GREAT NETHERWORLD ON THE FIFTH FLOOR...\nHAS SEVERAL MYSTIC MIRRORS ACROSS THE MAP...\n...FROM WHICH MONSTERS SPAWN AND TRAVEL AROUND.\nBUT CLANS DON'T SHARE THE MIRRORS AND SIMPLY KILL EVERY MONSTER THEY SEE.\n\nTHAT'S WHY THERE AREN'T MANY MONSTERS AWAY FROM THOSE AREAS.\nHERE COMES THE QUESTION.\n\nWHERE DO ALL THOSE MONSTERS, WHICH CLANS ARE CAMPING IN THE SPOT TO KILL, COME FROM?\nFIELD EFFECT OTHERWORLD WILL APPLY.\n\nESSENCE DROP RATE IS SLIGHTLY INCREASED.\nTO PUT IT SIMPLY,\nI USED TO CALL THIS HIDDEN FIELD...\n\n...THE COW ZONE.\nI'M NOT EVEN EXPECTING A LOT.\n\nJUST TWO ESSENCES. THAT'S ALL I'M ASKING!","bubble_count":168,"pages_count":48,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"Surviving The Game as a Barbarian Chapter 113 follows Bjorn Yandel as his party struggles to hunt on the fifth floor because clans control the monster zones.","spoiler_summary":"Surviving The Game as a Barbarian Chapter 113 follows Bjorn Yandel as his party struggles to hunt on the fifth floor because clans control the monster zones. Blocked from fields and denied essences, the group rests on day 22, shares Missha's tomato stew masked by magic, then tracks disappearing black moss to kill a rare Mila Roden and uses its mirror to enter the Mirror of Fire."},"source":{"canonical_path":"/series/surviving-the-game-as-a-barbarian-k36pawlq/chapter-113-6k6cv6","citation_title":"WebtoonLib — Surviving The Game as a Barbarian #113: (S3) Ep. 113 - Pretty Tasty","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-05T07:23:20.150Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/surviving-the-game-as-a-barbarian-k36pawlq"}}