{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-26T23:32:58.226Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"The Blue Guardian of the Princess","slug":"the-blue-guardian-of-the-princess-c241c9"},"chapter":{"number":34,"release_date":"2025-05-11","last_updated":"2026-02-02T02:25:52.980Z","summary":"The battle against the supernatural takes a tragic turn as Royal Guard Gyeongpil Yoo makes the ultimate sacrifice to save Princess Jeongmyeong from a harrowing attack. The malevolent spirit, now hauntingly disguised as Yeonjeok's long-dead friend Hwi, has declared the princess its \"prey,\" intensifying the personal nature of the conflict. Though Jeongmyeong manages to escape, she is left reeling from the devastating loss of her protector, forcing her to confront the terrifying possibility that her own lineage is the key to the ancient evil's obsession.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"The battle against the supernatural takes a tragic turn as Royal Guard Gyeongpil Yoo makes the ultimate sacrifice to save Princess Jeongmyeong from a harrowing attack. The malevolent spirit, now hauntingly disguised as Yeonjeok's long-dead friend Hwi, has declared the princess its \"prey,\" intensifying the personal nature of the conflict. Though Jeongmyeong manages to escape, she is left reeling from the devastating loss of her protector, forcing her to confront the terrifying possibility that her own lineage is the key to the ancient evil's obsession.","key_events":[],"characters_involved":[],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"The battle against the supernatural takes a tragic turn as Royal Guard Gyeongpil Yoo makes the ultimate sacrifice to save Princess Jeongmyeong from a harrowing attack.","spoiler_summary":"The battle against the supernatural takes a tragic turn as Royal Guard Gyeongpil Yoo makes the ultimate sacrifice to save Princess Jeongmyeong from a harrowing attack. The malevolent spirit, now hauntingly disguised as Yeonjeok's long-dead friend Hwi, has declared the princess its \"prey,\" intensifying the personal nature of the conflict. Though Jeongmyeong manages to escape, she is left reeling from the devastating loss of her protector, forcing her to confront the terrifying possibility that her own lineage is the key to the ancient evil's obsession."},"source":{"canonical_path":"/series/the-blue-guardian-of-the-princess-c241c9/chapter-34","citation_title":"WebtoonLib — The Blue Guardian of the Princess #34","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-26T23:32:58.226Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/the-blue-guardian-of-the-princess-c241c9"}}