{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-20T21:15:14.751Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB and prepared HARDSUB chapters: dialogue/OCR text from a published Reader manifest may be embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). Unprepared HARDSUB chapters remain image-only. Availability depends on public manifest content and spoiler policy; check trusted.transcript.available before using transcript content. transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"The Forgotten Field","slug":"the-forgotten-field-05uehq3r","original_title":"잊혀진 들판, The Forgotten Meadow, The Forgotten Fields, The Forgotten Meadow, Ijhyeojin Deulpan, Le Champ Oublié, El Campo Olvidado, 잊혀진 들판, 忘れられた野原"},"chapter":{"number":15,"chapter_key":"15-bh49b6","release_date":"2026-11-17","last_updated":"2026-11-17T12:22:42.732Z","summary":"Chapter 15 of The Forgotten Field depicts a heated confrontation between Varkas and the Emperor's daughter over the campsite. The Princess complains about insects and forest noises and orders the camp to be moved, but Sir Siarkan and Varkas refuse on security grounds. The argument turns into insults, and the princess is angrily sent to her room.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"Chapter 15 of The Forgotten Field depicts a heated confrontation between Varkas and the Emperor's daughter over the campsite. The Princess complains about insects and forest noises and orders the camp to be moved, but Sir Siarkan and Varkas refuse on security grounds. The argument turns into insults, and the princess is angrily sent to her room.","key_events":[],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"I DON'T LIKE IT HERE. MOVE THE CAMPSITE.\nI LET MY GUARD DOWN FOR A SECOND, AND IT'S ALREADY LIKE THIS...\nTHIS WOMAN IS SOMETHING ELSE...\nTHIS IS THE CAMPSITE THE IMPERIAL GUARD CHOSE FOR SAFETY REASONS. WE CAN'T MOVE IT NOW.\n\nWHO ASKED FOR YOUR OPINION?\nI ORDERED YOU TO MOVE THE CAMPSITE.\nYOU JUST HAVE TO OBEY!\nSIR SIARKAN HAS ALL THE DECISION-MAKING AUTHORITY FOR THIS EXPEDITION.\n\nI'LL SAY IT AGAIN—WE CANNOT BREAK FORMATION ON OUR OWN...\nSO YOU'RE SAYING I JUST NEED VARKAS' PERMISSION?\nWAS SHE LOOKING FOR AN EXCUSE TO PICK A FIGHT WITH SIR SIARKAN FROM THE START?\n\nWHAT EXACTLY DON'T YOU LIKE ABOUT IT?\nWHY ARE YOU SO EAGER TO CAUSE TROUBLE ON THE VERY FIRST DAY OF THE TRIP?!\nEVERYTHING.\nI HATE THAT IT'S RIGHT NEXT TO THE WATER AND THE FOREST. IT'S SWARMING WITH BUGS.\nHOW CAN WE CAMP WHERE THERE'S NO WATER?\nGRIFFONS AND HARPIES HAVE BEEN SPOTTED IN THIS AREA. THE FOREST SERVES AS A NATURAL BARRIER AGAINST LARGE MONSTERS...\nNATURAL BARRIER, MY FOOT! I'VE ALREADY BEEN BITTEN TWICE BY FLYING BUGS!\n\nIF I SPEND THE NIGHT HERE, THOSE BUGS WILL EAT MY SKIN RAW. AND WHAT IS THAT NOISE FROM THE FOREST?! IT WAS ALREADY BAD ENOUGH THAT THE LEAVES WON'T STOP RUSTLING, BUT NOW THE BIRDS ARE SHRIEKING TOO! HOW AM I SUPPOSED TO SLEEP?\nTHE LOOK OF SOMEONE STARING AT SOMETHING THEY SIMPLY CANNOT COMPREHEND.\nAH... WE HAVE TO CAMP FOR THE NEXT FEW DAYS. IF YOU DON'T START GETTING USED TO IT NOW—\n\nJUST MOVE THE CAMPSITE! WHY SHOULD I BE THE ONE TO SUFFER?\nEVERYONE IS EXHAUSTED FROM MARCHING ALL DAY.\nWE CAN'T GO WANDERING AROUND LOOKING FOR A NEW CAMPSITE JUST FOR THAT REASON.\nSTOP ACTING LIKE A CHILD, GO STRAIGHT BACK TO YOUR CARRIAGE, AND GET SOME REST.\n\nHOW DARE YOU TRY TO ORDER ME AROUND?!\nI AM THE EMPEROR'S DAUGHTER, AND YOU EXIST FOR MY CONVENIENCE.\n\nIF I TELL YOU TO WALK ALL NIGHT, IT IS YOUR FATE TO WALK UNTIL DAWN.\nSO STOP RUNNING YOUR MOUTH AND GET OUT OF MY SIGHT.\n\nI WANT TO THROW HER IN THE CARRIAGE...\nJUST LIKE HE DID...\nTHE SORROW OF HAVING NO BACKING.\nWILL I BE ABLE TO HANDLE THAT WICKED WOMAN'S TANTRUMS UNTIL THIS TRIP IS OVER...?\n\nTHERE MUST BE A SPY MOTHER PLANTED AMONG THEM.\nSHE MAY BE PLANNING TO DISMANTLE GARETH'S SUPPORT BASE ENTIRELY THIS TIME.\nI WOULDN'T CARE IF MOTHER'S TARGET WAS GARETH OR AYLA...\n\nBUT IF IT'S VARKAS...\nI REALLY NEED TO SEPARATE THE CAMPSITE.\nIF I PUT SOME PHYSICAL DISTANCE BETWEEN US, IT'LL BE HARDER FOR MOTHER'S SPIES TO PULL ANY TRICKS DURING THE NIGHT.\n\nI'D LIKE TO MOVE MY CAMPSITE TO A SEPARATE LOCATION.\n\nBUT MY HIGH-AND-MIGHTY KNIGHT SAID I COULDN'T GO ANYWHERE WITHOUT YOUR PERMISSION.\nYOUR SUBORDINATES SEEM TO THINK THE COMMANDER OF THE ROEM IMPERIAL GUARD OUTRANKS THE IMPERIAL FAMILY. HOW EXACTLY DID THE IMPERIAL GUARD'S HIERARCHY BECOME SO...\n\nBEING THIS DEFENSELESS...\nIT'S THE FIRST TIME SINCE I PUSHED HIM INTO THE LAKE OUT OF SPITE WHEN I WAS 14...\nHEARING THE WORD \"HIERARCHY\" COME OUT OF YOUR MOUTH...\n\nIT'S ENOUGH TO MAKE A DOG LAUGH.\nWHAT?\n\nHIERARCHY EXISTS PRECISELY TO CONTROL THOSE BENEATH YOU.\nAND YOU KNIGHTS MUST OBEY ME, A MEMBER OF THE IMPERIAL FAMILY.\nMAKE SURE YOUR SUBORDINATES KNOW EXACTLY WHOSE ORDERS THEY NEED TO PRIORITIZE.\n\nUNLESS THEY'D LIKE TO BE FLOGGED FOR INSUBORDINATION!\nIGNORED\n\nDOES IT SATISFY YOU TO LET EVERYTHING I SAY GO IN ONE EAR AND OUT THE OTHER?\n\nJUST GET MAD ALREADY!\n\nHOW LONG HAVE YOU BEEN HOLDING YOURSELF BACK?\nDOESN'T IT FEEL GREAT, NOT HAVING TO FOLLOW THE ORDERS OF SOME ANNOYING LITTLE GIRL?\nTHAT'S WHY YOU DON'T EVEN PRETEND TO LISTEN TO ME!\nYOU'D HAVE TO SAY SOMETHING WORTH LISTENING TO BEFORE I'D EVEN BOTHER PRETENDING.\n\nTREATED LIKE FILTH.\nI WAS WRONG.\nIF I'M GOING TO BE THIS MISERABLE, IT MIGHT BE BETTER IF THIS MAN JUST DISAPPEARED FROM THE WORLD.\n\nDOES WHAT I SAY NOT MAKE SENSE TO YOU?\nTHEN SHOULD I SPEAK TO YOU IN THE LANGUAGE OF BEASTS, JUST LIKE YOUR BARBARIAN ANCESTORS DID?\n\nI CAN EVEN NEIGH LIKE A HORSE IF YOU WANT.\nI'M SURE YOU'D PREFER THAT. YOU LIKE HORSES MORE THAN PEOPLE, AFTER ALL.\nIT IS BETTER TO TALK TO A HORSE THAN TO DEAL WITH YOU.\n\nMY STALLION IS MUCH EASIER TO COMMUNICATE WITH THAN YOU ARE.\nAND HE DOESN'T WHINE EVERY SINGLE DAY, DRIVING PEOPLE CRAZY.\nYOU GET DEFENSIVE OVER A COUNTERATTACK THIS MINOR, YET YOU HAVE NO PROBLEM DIGGING INTO OTHER PEOPLE'S WEAK SPOTS...\nARE YOU THIS INSUFFERABLE BECAUSE YOU THINK NO ONE ELSE COULD POSSIBLY STOOP AS LOW AS YOU?\nWHAT DO YOU KNOW ABOUT ME?\n\nWHERE ELSE IN THIS WORLD IS THERE SOMEONE WHO UNDERSTANDS HUMAN CRUELTY AS WELL AS I DO?\nTHAT'S WHY I DECIDED TO STRIKE FIRST. BECAUSE IF I DON'T, YOU ALL WILL TRAMPLE OVER ME.\nLIKE I SAID BEFORE, I WANT TO MOVE MY CAMPSITE SOMEWHERE ELSE. GIVE THE KNIGHTS THE ORDER RIGHT NOW.\n\nI DIDN'T COME HERE TO GET INTO A POINTLESS ARGUMENT.\nHaa...\nI HAVE NO INTENTION OF INDULGING YOUR WHIMS.\nSTOP HOLDING OUT FOR NOTHING, AND GO BACK AND GET SOME REST.\nIT'S NOT LIKE I'M ASKING TO MOVE THE ENTIRE CAMP! WHY ARE YOU REFUSING?\nI AM NOT OBLIGATED TO EXPLAIN EVERY DECISION I MAKE.\nI AM THE EMPEROR'S DAUGHTER! IF I DEMAND IT, YOU MUST OBEY...!\n\nTHAT'S ENOUGH.\nYOU'VE ALREADY EXHAUSTED MY PATIENCE FOR THE DAY.\n\nLEARN WHEN TO QUIT AND SAVE YOUR ENERGY FOR TOMORROW.\nESCORT HER HIGHNESS BACK TO HER QUARTERS.\n\nHE DOESN'T EVEN ASK WHY I WANT TO MOVE THE CAMPSITE.\nHE PROBABLY DOESN'T EVEN CARE WHAT I THINK.\n\nAS I THOUGHT, I WISH HE WOULD JUST DIE...\nHE'LL END UP GETTING MARRIED ANYWAY ONCE THIS TRIP IS OVER.\nWHETHER HE TURNS UP DEAD TOMORROW MORNING OR NOT...","bubble_count":90,"pages_count":30,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"Chapter 15 of The Forgotten Field depicts a heated confrontation between Varkas and the Emperor's daughter over the campsite.","spoiler_summary":"Chapter 15 of The Forgotten Field depicts a heated confrontation between Varkas and the Emperor's daughter over the campsite. The Princess complains about insects and forest noises and orders the camp to be moved, but Sir Siarkan and Varkas refuse on security grounds. The argument turns into insults, and the princess is angrily sent to her room."},"source":{"canonical_path":"/series/the-forgotten-field-05uehq3r/chapter-15-bh49b6","citation_title":"WebtoonLib — The Forgotten Field #15","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-20T21:15:14.750Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/the-forgotten-field-05uehq3r"}}