{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-10-24T10:39:33.301Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"The Mansion Awaits Spring","slug":"the-mansion-awaits-spring-943smigg","original_title":"저택은 봄을 기다린다 / The Manor Awaits Spring / The Mansion Await Spring / The Mansion Awaits Spring / The Mansion Waits for Spring / 邸宅に春が戻るその日まで"},"chapter":{"number":6,"chapter_key":"6-ncassm","title":"Chapter 5","release_date":"2026-10-21","last_updated":"2026-10-23T13:46:44.569Z","summary":"The Mansion Awaits Spring Chapter 5 opens with the woman wandering distractedly as she sees police officers piled up in the mansion, and her bickering with the man who warns her sets up the main tension. Tying her undone shoelace with his knee on top of her foot makes them both laugh, and the woman says she hasn't laughed like this in a long time. Then a carriage is called for the return to Lunos Mansion, the woman says goodbye amid an argument over tears versus laughter, and in her dream she remembers her guilt over selling the ship and her mother and father; in the final scene, a visitor arrives at Pejin's townhouse.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"The Mansion Awaits Spring Chapter 5 opens with the woman wandering distractedly as she sees police officers piled up in the mansion, and her bickering with the man who warns her sets up the main tension. Tying her undone shoelace with his knee on top of her foot makes them both laugh, and the woman says she hasn't laughed like this in a long time. Then a carriage is called for the return to Lunos Mansion, the woman says goodbye amid an argument over tears versus laughter, and in her dream she remembers her guilt over selling the ship and her mother and father; in the final scene, a visitor arrives at Pejin's townhouse.","key_events":["Apology for selling the last ship is met with parents' comfort about hearts moving forward as pride of Lunos.","In a rare dream, guilt over selling the ship, thrilling sea view, grounding and pirates are recalled.","Pejin's townhouse is visited for reunion of military academy friends after two-month separation.","One person ties the other's undone shoelace, leading to laughter over not dirtying clothes.","A carriage to Lunos Mansion is offered and further investigation is postponed to another time.","Life in the Grand Duchy is asked about and suspicion is raised that imperial visit is more than a visit.","After parting, one wonders if she was laughing or crying and calls her a witch.","It is noted there hasn't been such laughter in a long time, questioning laughing vs crying.","Police officers are seen piled up in the mansion and wandering around is warned as dangerous."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"WHAT ARE YOU DOING, PUTTING YOURSELF IN DANGER?\n\nDO NOT WALK AROUND WHILE SPACING OUT.\n...LET GO OF ME.\n\nARE YOU FEARLESS?\nDON'T COME NEAR ME.\nWHAT?\nYOU SAW THE POLICE COLLAPSE AT THE MANOR WITH YOUR OWN EYES.\nDO YOU WANT TO COLLAPSE TOO?\n\nHAH... WOULD IT HURT YOU TO JUST SAY THANK YOU?\nStop acting so tough.\nYOU WOULD BE BETTER OFF NOT TALKING AT ALL.\nYOU HAVE A PRETTY FACE, SO IF YOU STAY QUIET, YOU WOULD AT LEAST BE HALFWAY DECENT.\nWHAT AN UNPLEASANT WAY TO GIVE A COMPLIMENT.\n\nHOW IS THAT A COMPLIMENT? I AM STATING A FACT.\nIt is not as if your face is my type.\nHAA, RIGHT. YOUR BROTHER'S PREFERENCE IN LOOKS IS HEIDI, AFTER ALL.\nWHY ARE YOU BRINGING UP CHILDHOOD STORIES IN THIS SITUATION?\n\nWHAT ARE YOU DOING?\nSTAY STILL.\nYOUR SHOELACE IS UNDONE.\nIT IS A WONDER YOU DID NOT TRIP WALKING AROUND LIKE THIS.\n\nHE WAS NOT EVEN WEARING GLOVES... DID HE COME IN A HURRY?\n\nBUT...\nWHY IS YOUR KNEE ON TOP OF MY FOOT?\nBECAUSE I DO NOT WANT TO GET MY CLOTHES DIRTY.\n\nWHAT?\nPFFT...\nHAHAHA!\n\n...WHY ARE YOU LAUGHING?\nIT IS FUNNY THAT YOU ARE GOING OUT OF YOUR WAY TO TIE IT FOR ME WHEN YOU COULD HAVE JUST IGNORED IT.\nGOOD GRIEF, THAT'S MY CHOICE.\nYES, YES, I AM SURE IT IS~\n\nSTOP LAUGHING ALREADY. WHY ARE YOU MAKING SUCH A BIG DEAL OUT OF NOTHING?\nYOU ARE THE ONE MAKING ME LAUGH OVER NOTHING.\nIt has been a long time since I laughed like this.\nWELL, I SUPPOSE MY FACE IS THE KIND THAT MAKES PEOPLE LAUGH JUST BY LOOKING AT...\n\n...ARE YOU\nLAUGHING OR CRYING?\n\nCAN YOU NOT SEE THAT I AM LAUGHING?\nHah, I should stop laughing.\n\nYOU ARE GOING BACK TO THE LUNOS MANOR, RIGHT?\nI'LL CALL A CARRIAGE FOR YOU.\n\nWE'LL INVESTIGATE THE MANOR AGAIN ANOTHER TIME.\nI'LL LET YOU KNOW ONCE THE EXACT DATE IS SET.\nDO AS YOU LIKE.\n\nGET HOME SAFELY.\n\nARE YOU LAUGHING OR CRYING?\n\nCAN YOU NOT SEE THAT I AM LAUGHING?\nI AM NOT SURE.\n\nTO ME, IT LOOKED LIKE SHE WAS CRYING.\n\n...DAMN IT. I SHOULDN'T BE THINKING OF USELESS THINGS.\nI SHOULD THINK SHE WAS LAUGHING AT ME.\nAFTER ALL, SHE'S A WITCH.\n\nWAS IT BECAUSE I LAUGHED SO HARD FOR THE FIRST TIME IN SO LONG?\nOR WAS IT BECAUSE OF THE GUILT I FELT FOR SELLING THE SHIP?\nI HAD A DREAM, SOMETHING I RARELY EVER DO.\n\nTHIS SIGHT MAKES MY HEART FLUTTER NO MATTER HOW MANY TIMES I SEE IT.\n\nRIGHT? MY DAUGHTER.\nFATHER, MOTHER...\nAT THE SAME TIME, IT ALSO MAKES ME FEEL AFRAID.\n\nWHAT IF THE SHIP RUNS AGROUND?\nWHAT IF PIRATES STEAL OUR FORTUNE?\nTHOSE WORRIES COME TO MIND.\nEVEN SO, LUNOS MOVED FORWARD,\nOPENING SEA ROUTES, TRADING, AND BRINGING BACK GOLD, SILVER, AND TREASURE.\n\n...IT WAS SUCH A PRECIOUS SHIP.\nBUT I SOLD EVEN THE LAST SHIP WE HAD LEFT.\n\nI'M SORRY...\nAPRIL, OUR DEAR CHILD.\nIT WASN'T HAVING A BOAT THAT ALLOWED US TO MOVE FORWARD.\n\nWHAT MATTERS IS THAT OUR HEARTS ARE MOVING FORWARD.\n\nTHAT...\nIS THE \"PRIDE\" OF HOUSE LUNOS.\n\nPEJIN'S RESIDENCE TOWN HOUSE.\n\nPEJIN!\nIT HAS BEEN SO LONG~\nWHAT DO YOU MEAN, SO LONG?\n\nIT HAS ONLY BEEN TWO MONTHS SINCE I CAME TO THE GRAND DUCHY.\nWE HAD BEEN STUCK TOGETHER EVER SINCE THE MILITARY ACADEMY,\nSO TWO MONTHS COUNTS AS A LONG TIME.\nSO, HOW IS LIFE IN THE GRAND DUCHY? IS IT BEARABLE?\nWELL, MORE OR LESS.\n\nENOUGH WITH THE USELESS CHATTER.\nI DOUBT A MEMBER OF THE IMPERIAL FAMILY CAME TO THE GRAND DUCHY JUST TO VISIT.\n\nWHAT BRINGS YOU HERE?\nHE IS CURIOUS ABOUT WHETHER YOU ARE DOING WELL.\nHIS MAJESTY THE EMPEROR, I MEAN.","bubble_count":87,"pages_count":33,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"The Mansion Awaits Spring Chapter 5 opens with the woman wandering distractedly as she sees police officers piled up in the mansion, and her bickering with the man who warns her sets up the main tension.","spoiler_summary":"The Mansion Awaits Spring Chapter 5 opens with the woman wandering distractedly as she sees police officers piled up in the mansion, and her bickering with the man who warns her sets up the main tension. Tying her undone shoelace with his knee on top of her foot makes them both laugh, and the woman says she hasn't laughed like this in a long time. Then a carriage is called for the return to Lunos Mansion, the woman says goodbye amid an argument over tears versus laughter, and in her dream she remembers her guilt over selling the ship and her mother and father; in the final scene, a visitor arrives at Pejin's townhouse."},"source":{"canonical_path":"/series/the-mansion-awaits-spring-943smigg/chapter-6-ncassm","citation_title":"WebtoonLib — The Mansion Awaits Spring #6: Chapter 5","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-10-24T10:39:33.175Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/the-mansion-awaits-spring-943smigg"}}