{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-05T09:03:55.536Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"The Pizza Delivery Man and the Gold Palace","slug":"the-pizza-delivery-man-and-the-gold-palace-kqcmbx1d","original_title":"피자배달부와 골드팰리스 - Pizza Baedalbuwa Gold Palace - 피자배달부와골드팰리스 - Der Pizzalieferant und der Goldene Palast - El Repartidor de Pizza y Gold Palace - Pizza Delivery Guy and the Golden Palace - Pizza Service…"},"chapter":{"number":9,"chapter_key":"9-n3j2mm","release_date":"2026-10-25","last_updated":"2026-10-25T23:08:23.565Z","summary":"The Pizza Delivery Man and the Gold Palace Chapter 9 tells of Do Woo-in and Kang Seo-an meeting for delivery help after a wrist injury. Woo-in asks for help from 1 to 8 until Friday via message, Seo-an arrives at the restaurant in his luxury car, and they deliver the first pizza together to Hanguk University.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"The Pizza Delivery Man and the Gold Palace Chapter 9 tells of Do Woo-in and Kang Seo-an meeting for delivery help after a wrist injury. Woo-in asks for help from 1 to 8 until Friday via message, Seo-an arrives at the restaurant in his luxury car, and they deliver the first pizza together to Hanguk University.","key_events":["Seo-an offers his luxury car for deliveries instead of scooter and departs to Hanguk University","Do Woo-in asks for delivery help 1-8 PM until Friday due to wrist injury and arranges meeting","Restaurant staff see off injured Do Woo-in and meet his helper face to face first time","Do Woo-in delivers large vegan potato pizza alone to Room 301 while Seo-an waits","Seo-an recalls past school memories on campus and mood grows heavy after university mention","Do Woo-in offers coffee and prepares takeout because visitor feels uncomfortable entering cafe"],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"THANK GOODNESS I DIDN'T HURT MY RIGHT HAND.\nI'LL BE BACK.\n\nHello. This is Doh Woo-won. I’m the delivery man from this morning.\nThank you for offering to help! 😊\nHello. This is Kang Seo-an. Sure, although I’m not sure how much help I can be.\nShould I meet you at the restaurant tomorrow?\nYou’ll definitely be of help. A lot, actually… Thanks to you, my wrist doesn’t hurt too bad. I think I’ll only need help until Friday. We’ll be delivering from 1-8 p.m. Please be at the restaurant by 1.\nGOOD CHOICE\nPIZZA\n\nAlright. I'll be there by 1.\n1 day ago · 9:36 PM\nThank you so much. See you tomorrow!\n1 day ago · 9:36 PM\nGREAT TIMING. I JUST ARRIVED.\n\nYOU'RE HERE? THAT'S A RELIEF. OH, WOULD YOU LIKE SOME COFFEE?\nWE'RE ALSO A CAFE. FEEL FREE TO COME INSIDE.\nTHAT'S ALRIGHT. IT MIGHT BE A BIT UNCOMFORTABLE.\nBUT IF YOU MAKE EXTRA COFFEE, I'LL DRINK IT.\nOH, REALLY? THEN I'LL MAKE YOU ONE TO-GO!\nI TOLD YOU NOT TO COME OUT. GO BACK INSIDE.\nWE'RE SEEING YOU OFF 'CAUSE YOU'RE HURT, HYUNG! WE'RE DEFINITELY NOT LOAFING AROUND.\nIS YOUR ARM REALLY OKAY, OPPA? YOU SHOULD JUST REST.\nI'M FINE. IT DOESN'T HURT AS MUCH ANYMORE.\nTHANKS!\nOH, IS THAT PERSON...THE ONE WHO'S HELPING YOU OUT?\n\nHUH? YEAH. HE SAID HE JUST...\n...ARRIVED.\nHELLO.\n...HELLO.\n\nJUST TO BE SURE...\n...ARE YOU THINKING OF DELIVERING PIZZA WITH THIS CAR?\nYES, I AM.\n*GOT IN THE CAR BECAUSE SEO-AN TOLD HIM TO.\nSERIOUSLY?!\nI SEE... OUR RESTAURANT ONLY OFFERS SCOOTERS, SO A CAR IS...\nDON'T SWEAT IT. I'M THE ONE WHO OFFERED TO HELP, AND I CAN'T RIDE A CAR UNLESS IT'S MY OWN. I DON'T WANT TO EITHER.\nARE YOU SURE? WHAT IF SOMETHING HAPPENS TO IT...?\nWON'T IT BE TROUBLESOME?\n\nIN THAT CASE, I WON'T ASK YOU FOR COMPENSATION, SO DON'T WORRY.\nPLUS, ISN'T THAT SCOOTER TOO SMALL FOR TWO PEOPLE?\nTHAT'S TRUE, BUT...\nWHO DELIVERS PIZZA IN A B*NTLEY...?\nARE YOU KEEPING THAT COFFEE FOR YOURSELF?\nRIGHT, I FORGOT... HERE YOU GO.\nTHANK YOU.\nWHERE'S OUR FIRST STOP? SHOULD I START DRIVING?\nYES, WE CAN GET GOING.\nTHERE ARE TWO DESTINATIONS. THE FIRST IS HANGUK UNIVERSITY, TOWARD NEIGHBORHOOD 85.\n\n...HANGUK UNIVERSITY?\nYES.\nGOT IT.\nHERE WE GO.\nI'LL WALK INTO THE CAMPUS MYSELF, SO PLEASE WAIT HERE. IT WON'T TAKE TOO LONG.\n\nALRIGHT.\nI'LL BE BACK.\nHE MUST ATTRACT PEOPLE EASILY.\nIT'S MY FIRST TIME ON CAMPUS AFTER ESCAPING WITH A DEGREE.\n\nI DIDN'T EXACTLY HATE SCHOOL.\nJUST THIS ONCE! THEY SAID I'M UNINVITED IF YOU DON'T COME, PLEASE?\nIF IT WEREN'T FOR THAT BASTARD, MY LAST DAYS WOULDN'T HAVE TURNED OUT THAT WAY.\nI SHOULD'VE BEATEN HIM TO A PULP...\nFUCK\nEVEN SO, IT WAS ALL MY FAULT.\nIT'S ON ME FOR BEING THE FOOLISH ONE.\n\nWHEW, THAT WAS AWKWARD.\nTHE AIR GREW HEAVY AFTER I MENTIONED THE UNIVERSITY. I WONDER WHAT'S WRONG.\nHE SEEMED ACCUSTOMED TO THESE ROADS. IS THIS HIS ALMA MATER?\nCOME TO THINK OF IT, I DON'T KNOW HOW OLD HE IS. I'LL HAVE TO ASK HIM LATER.\nBUILDING B... ROOM 301...\nWAIT, DOES KNOWING HIS AGE EVEN MATTER?\nIT'S MY FIRST TIME INTERACTING WITH SOMEONE LIKE SEO-AN, SO THIS IS HARD...\nWHAT IF WE GET INTO AN ACCIDENT IN THAT CAR? HE SAID HE'D TAKE FULL RESPONSIBILITY, BUT NOTHING'S CERTAIN...\nI BETTER STAY REALLY, REALLY FOCUSED THIS WEEK! WAAH\n\nYOUR FOOD IS HERE!\nDID ANYONE ORDER A LARGE VEGAN POTATO PIZZA?\nTHE PIZZA'S HERE!\nYES! OVER HERE!\nI'LL GO GRAB IT.\nHOW MUCH IS IT?\n38,600 WON.\nWOW, SUCH EYE CANDY.\nOH, RIGHT. WE CHOSE TO PAY BY CARD.\nWHAT A VIEW! SEE WHY I ORDERED FROM HERE?\nYES, I REMEMBER.\nHERE ARE YOUR PIZZA AND SODA.\nCoca-Cola\nPLEASE ENJOY YOUR MEAL!\nTHANK YOU! WE APPRECIATE IT.\n\nHE'S GOOD- LOOKING. THE MANAGER WOULD LOVE HIM.\n\nDAMN, I SCREWED UP PHYSIOLOGY.\nME TOO! I FAILED THE MIDTERM AND THE FINAL?!\nAND I BARELY SCRAPED THROUGH PARASITOLOGY! I'M PISSED OFF.\nSAME WITH ME AND BIOCHEMISTRY. ARE THE PROFESSORS OUT OF THEIR MIND?\nWHEN'S VACATION?!\nTELL ME ABOUT IT...\nTHIS PLACE IS ALWAYS TEEMING WITH WONDERS.\nOH MY GOD, LOOK OVER THERE!\nARE YOU CRAZY? WHAT'S WITH YOU?!\nI ASK MYSELF WHY EVERY LITTLE THING SEEMS SO SPECIAL...\n...NO MATTER HOW MANY TIMES I LOOK AT THEM.\n\nPERHAPS IT'S BECAUSE THESE ARE THINGS I COULDN'T HAVE.\nBECAUSE, LIKE THE DISPARITY BETWEEN THIS PLACE AND MY CLOTHES...\n...EVERYTHING HERE STANDS OUTSIDE THE LINES I'VE DRAWN.","bubble_count":103,"pages_count":15,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"The Pizza Delivery Man and the Gold Palace Chapter 9 tells of Do Woo-in and Kang Seo-an meeting for delivery help after a wrist injury.","spoiler_summary":"The Pizza Delivery Man and the Gold Palace Chapter 9 tells of Do Woo-in and Kang Seo-an meeting for delivery help after a wrist injury. Woo-in asks for help from 1 to 8 until Friday via message, Seo-an arrives at the restaurant in his luxury car, and they deliver the first pizza together to Hanguk University."},"source":{"canonical_path":"/series/the-pizza-delivery-man-and-the-gold-palace-kqcmbx1d/chapter-9-n3j2mm","citation_title":"WebtoonLib — The Pizza Delivery Man and the Gold Palace #9","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-05T09:03:55.372Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/the-pizza-delivery-man-and-the-gold-palace-kqcmbx1d"}}