{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-10-19T02:03:25.267Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"The Portrait of Pride","slug":"the-portrait-of-pride-yrfb921x","original_title":"교만의 초상"},"chapter":{"number":18,"chapter_key":"18-z647hy","title":"Chapter 17","release_date":"2026-10-18","last_updated":"2026-10-19T01:29:17.500Z","summary":"Chapter 17 of The Portrait of Pride depicts the waiting and unease of a maid living in a cabin with the crown prince. Meals sent from the palace, servants cleaning at dawn, and bandages left in the bedroom seem overly generous to her. She asks her master for permission to go outside, walks to the soil with a ribbon tied to her wrist, but cannot reach the spring and feels trapped.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"Chapter 17 of The Portrait of Pride depicts the waiting and unease of a maid living in a cabin with the crown prince. Meals sent from the palace, servants cleaning at dawn, and bandages left in the bedroom seem overly generous to her. She asks her master for permission to go outside, walks to the soil with a ribbon tied to her wrist, but cannot reach the spring and feels trapped.","key_events":["Woman asks to walk on soil outside; man ties long ribbon to her wrist to prevent losing way.","Outside, woman smells spring ahead but cannot reach it due to ribbon and lack of sight.","Blind maid and Crown Prince begin living together in a cabin with palace cook and dawn cleaners.","Woman offers to cook and make bed; man says it is not her job, focus on healing scratches.","Woman notices reduced furniture and daily fresh bandages and ointment left in bedroom.","Woman suspects man is preparing to paint her nude portrait and worries about protecting body."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"LIVING IN A CABIN WITH THE CROWN PRINCE WAS...\nWARMER THAN I EXPECTED.\nTHIS SERIES IS RATED 19 AND ABOVE.\n\nWHEN IT WAS TIME FOR A MEAL, THE CHEF FROM THE PALACE WOULD BRING FOOD TO THE CABIN,\nAND THE MAIDS WHO ARRIVED AT DAWN CLEANED THE INTERIOR BEFORE DISAPPEARING.\n\nCOMPARED TO THE FIRST DAY, A SIGNIFICANT NUMBER OF FURNITURE AND FIXTURES HAD DISAPPEARED,\nWHILE FRESH BANDAGES AND OINTMENTS WERE PLACED IN THE BEDROOM EVERY DAY.\nISN'T THIS...\nFAR TOO GENEROUS A TREATMENT FOR A MERE MAID?\n...MASTER,\n\nI CAN DEFINITELY HANDLE PREPARING MEALS AND MAKING THE BED.\nI TOLD YOU THAT'S NOT YOUR JOB.\nJUST FOCUS ON GETTING RID OF THE SCRATCHES ON WHAT'S MINE.\nI'M GETTING A BIT BORED WAITING.\n\nJUST WHAT ARE YOU WAITING FOR...\nAH, COULD IT BE...\n\nI'VE NEVER BEEN DRAWN NUDE BEFORE...\n...MAYBE\n\nHE'S BEEN PREPARING FOR THAT\nSINCE WE'VE BEEN HERE.\nBUT...\nHOW DO I PROTECT MY BODY?\n\nIF I HOPELESSLY LOSE MYSELF LIKE THIS...\nAND HAVE TO OFFER MYSELF TO THAT MAN-\n\nMASTER.\nCOULD I TAKE A STEP OUTSIDE FOR A MOMENT?\n\nI...\nI WOULD LIKE TO WALK ON THE SOIL.\nTHIS AMOUNT OF COURAGE SHOULD BE ACCEPTABLE.\n\nOUTSIDE...\nDO YOU KNOW THE WAY BACK?\n\nI DON'T KNOW THE WAY, BUT...\nCOME HERE.\n\nSTOP, JUST STAND STILL RIGHT THERE.\n\nIS HE...\nTYING A BAND ON ME?\n\nYOU WON'T LOSE YOUR WAY LIKE THIS.\nIT'S LONG ENOUGH-\n\nGO.\n\nTHE SCENT OF WATER...\n\nBEFORE ME...\n\nIS A SPRING...\n\nBUT I CAN’T REACH IT.\nTHE BAND IS STILL TIED AROUND MY ANKLE,\nAND NOT A SINGLE RAY OF LIGHT ENTERS MY FIELD OF VISION.\n\nMAYBE...\nINSTEAD OF BEING ABLE TO PROTECT MYSELF,\n\nCOULD I END UP IN A POSITION\nWHERE I'LL NEVER BE ABLE TO MOVE FORWARD IN ANY DIRECTION?","bubble_count":49,"pages_count":22,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"Chapter 17 of The Portrait of Pride depicts the waiting and unease of a maid living in a cabin with the crown prince.","spoiler_summary":"Chapter 17 of The Portrait of Pride depicts the waiting and unease of a maid living in a cabin with the crown prince. Meals sent from the palace, servants cleaning at dawn, and bandages left in the bedroom seem overly generous to her. She asks her master for permission to go outside, walks to the soil with a ribbon tied to her wrist, but cannot reach the spring and feels trapped."},"source":{"canonical_path":"/series/the-portrait-of-pride-yrfb921x/chapter-18-z647hy","citation_title":"WebtoonLib — The Portrait of Pride #18: Chapter 17","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-10-19T02:03:25.031Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/the-portrait-of-pride-yrfb921x"}}