# WebtoonLib — Tomb Raider King #49

## Series
- title: Tomb Raider King
- slug: tomb-raider-king-beb401

## Chapter
- number: 49
- release_date: 2025-05-13

### Summary
After a brief but absurd interlude where his team, including former thugs-turned-butlers, must cater to the whims of a spoiled plant relic, Joo-heon sets his sights on New York. To bypass the watchful eyes of Pandora, the crew dons their most audacious disguise yet: a convent of nuns. Their method of travel is anything but holy, however, as they cause mass chaos by teleporting an entire highway's worth of civilian traffic to the plains of Mongolia. While Joo-heon is seen relaxing in a surprisingly cute sleep mask, his authority is unexpectedly challenged when a target resists his signature dominance, setting the stage for a tense confrontation.
- summary_source: graph_aggregator
- summary_verification: unverified

## Spoiler
- level: auto

### Safe teaser
After a brief but absurd interlude where his team, including former thugs-turned-butlers, must cater to the whims of a spoiled plant relic, Joo-heon sets his sights on New York.

### Spoiler summary
After a brief but absurd interlude where his team, including former thugs-turned-butlers, must cater to the whims of a spoiled plant relic, Joo-heon sets his sights on New York. To bypass the watchful eyes of Pandora, the crew dons their most audacious disguise yet: a convent of nuns. Their method of travel is anything but holy, however, as they cause mass chaos by teleporting an entire highway's worth of civilian traffic to the plains of Mongolia. While Joo-heon is seen relaxing in a surprisingly cute sleep mask, his authority is unexpectedly challenged when a target resists his signature dominance, setting the stage for a tense confrontation.

## Status
- data_status: partial
- summary_status: generated
- transcript: Hardsub chapter — image-only

## See also
- [WebtoonLib — Tomb Raider King #49](/series/tomb-raider-king-beb401/chapter-49)
- for_series_detail: /llms-series/tomb-raider-king-beb401

## Usage
AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.