# WebtoonLib — Traces of the Sun #27

## Series
- title: Traces of the Sun
- slug: traces-of-the-sun-5f13c2

## Chapter
- number: 27
- release_date: 2025-03-05

### Summary
The battle within the Statue of Zeus dungeon intensifies, introducing two prominent female hunters, Jian and Arin, who have garnered significant positive attention from readers for their designs and combat abilities. One reader familiar with the light novel clarifies their tactical role is to protect Hyeon’s vulnerable physical body while he uses his shadow possession. The chapter's central and most divisive event is a sudden back hug, where a seemingly trauma-triggered Yiseon physically restrains Hyeon in the middle of the fight. This act has split the readership: many interpret it as a major step forward in their slow-burn romance, while a vocal portion criticizes the gesture as impractical, ill-timed, and a frustrating interruption. A key comment highlights that this moment is a significant change from the light novel, where the same scene involved a desperate tackle to avoid an attack, fueling debate over the adaptation's choices. Amidst the action, readers continue to comment on the characters' impractical combat attire and the looming pressure of the entire raid being publicly broadcast.
- summary_source: graph_aggregator
- summary_verification: unverified

### Key events
- The Zeus Statue dungeon raid fails publicly after Yi-seon suffers a trauma-induced breakdown mid-battle.

## Spoiler
- level: auto

### Safe teaser
The battle within the Statue of Zeus dungeon intensifies, introducing two prominent female hunters, Jian and Arin, who have garnered significant positive attention from readers for their designs and combat abilities.

### Spoiler summary
The battle within the Statue of Zeus dungeon intensifies, introducing two prominent female hunters, Jian and Arin, who have garnered significant positive attention from readers for their designs and combat abilities. One reader familiar with the light novel clarifies their tactical role is to protect Hyeon’s vulnerable physical body while he uses his shadow possession. The chapter's central and most divisive event is a sudden back hug, where a seemingly trauma-triggered Yiseon physically restrains Hyeon in the middle of the fight. This act has split the readership: many interpret it as a major step forward in their slow-burn romance, while a vocal portion criticizes the gesture as impractical, ill-timed, and a frustrating interruption. A key comment highlights that this moment is a significant change from the light novel, where the same scene involved a desperate tackle to avoid an attack, fueling debate over the adaptation's choices. Amidst the action, readers continue to comment on the characters' impractical combat attire and the looming pressure of the entire raid being publicly broadcast.

## Status
- data_status: complete
- summary_status: generated
- transcript: Hardsub chapter — image-only

## See also
- [WebtoonLib — Traces of the Sun #27](/series/traces-of-the-sun-5f13c2/chapter-27)
- for_series_detail: /llms-series/traces-of-the-sun-5f13c2

## Usage
AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.