{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-27T06:15:34.722Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Undead Unluck","slug":"undead-unluck-ead2d2"},"chapter":{"number":21,"release_date":"2025-05-29","last_updated":"2026-02-02T02:27:26.628Z","summary":"As the Union grapples with the fallout of UMA Language, another quest's penalty drastically reshapes their reality with the addition of UMA Galaxy, filling the sky with stars for the very first time. This cosmic shift brings with it an alien threat that Union leader Juiz single-handedly repels, showcasing her immense power. Amidst the chaos, the new starry sky provides a backdrop for a tender moment between Fuuko and Andy, but also deepens a central mystery: both Fuuko and the original personality Victor somehow knew of concepts like \"stars\" and \"days of the week\" long before they ever existed in the world.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"As the Union grapples with the fallout of UMA Language, another quest's penalty drastically reshapes their reality with the addition of UMA Galaxy, filling the sky with stars for the very first time. This cosmic shift brings with it an alien threat that Union leader Juiz single-handedly repels, showcasing her immense power. Amidst the chaos, the new starry sky provides a backdrop for a tender moment between Fuuko and Andy, but also deepens a central mystery: both Fuuko and the original personality Victor somehow knew of concepts like \"stars\" and \"days of the week\" long before they ever existed in the world.","key_events":["UMA Galaxy is added to the world as a penalty, introducing stars, aliens, and the concept of a universe."],"characters_involved":[{"name":"Victor","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Andy","role_in_result":"Main"},{"name":"Fuuko Izumo","role_in_result":"Main"},{"name":"Juiz","role_in_result":"Supporting"}],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"As the Union grapples with the fallout of UMA Language, another quest's penalty drastically reshapes their reality with the addition of UMA Galaxy, filling the sky with stars for the very first time.","spoiler_summary":"As the Union grapples with the fallout of UMA Language, another quest's penalty drastically reshapes their reality with the addition of UMA Galaxy, filling the sky with stars for the very first time. This cosmic shift brings with it an alien threat that Union leader Juiz single-handedly repels, showcasing her immense power. Amidst the chaos, the new starry sky provides a backdrop for a tender moment between Fuuko and Andy, but also deepens a central mystery: both Fuuko and the original personality Victor somehow knew of concepts like \"stars\" and \"days of the week\" long before they ever existed in the world."},"source":{"canonical_path":"/series/undead-unluck-ead2d2/chapter-21","citation_title":"WebtoonLib — Undead Unluck #21","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-27T06:15:34.722Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/undead-unluck-ead2d2"}}