{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-27T06:09:19.439Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Undead Unluck","slug":"undead-unluck-ead2d2"},"chapter":{"number":33,"release_date":"2025-05-29","last_updated":"2026-02-02T02:27:26.714Z","summary":"As the cinematic battle between Andy and Rip Tristan rages on, the artifact Apocalypse dramatically escalates the stakes by revealing a one-month deadline to save the world. The narrative then shifts from epic conflict to personal tragedy, delving into a devastating memory wipe scene that serves as the chapter's heart-wrenching centerpiece and reinforces the recurring theme of Negators' cursed pasts. This emotional weight, juxtaposed with lighter moments like Andy's ongoing struggle with his sentient clothes, highlights the series' shocking evolution from a quirky premise to a full-blown apocalyptic saga.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"As the cinematic battle between Andy and Rip Tristan rages on, the artifact Apocalypse dramatically escalates the stakes by revealing a one-month deadline to save the world. The narrative then shifts from epic conflict to personal tragedy, delving into a devastating memory wipe scene that serves as the chapter's heart-wrenching centerpiece and reinforces the recurring theme of Negators' cursed pasts. This emotional weight, juxtaposed with lighter moments like Andy's ongoing struggle with his sentient clothes, highlights the series' shocking evolution from a quirky premise to a full-blown apocalyptic saga.","key_events":[],"characters_involved":[{"name":"Apocalypse","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Rip Tristan","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Andy","role_in_result":"Main"}],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"As the cinematic battle between Andy and Rip Tristan rages on, the artifact Apocalypse dramatically escalates the stakes by revealing a one-month deadline to save the world.","spoiler_summary":"As the cinematic battle between Andy and Rip Tristan rages on, the artifact Apocalypse dramatically escalates the stakes by revealing a one-month deadline to save the world. The narrative then shifts from epic conflict to personal tragedy, delving into a devastating memory wipe scene that serves as the chapter's heart-wrenching centerpiece and reinforces the recurring theme of Negators' cursed pasts. This emotional weight, juxtaposed with lighter moments like Andy's ongoing struggle with his sentient clothes, highlights the series' shocking evolution from a quirky premise to a full-blown apocalyptic saga."},"source":{"canonical_path":"/series/undead-unluck-ead2d2/chapter-33","citation_title":"WebtoonLib — Undead Unluck #33","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-27T06:09:19.439Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/undead-unluck-ead2d2"}}