{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-10-21T00:16:43.044Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Unofficial Campus Couple","slug":"unofficial-campus-couple-2n0hv2nj","original_title":"비공식 CC / Couple de fac non officiel / Pareja No Oficial / Unofficial CC / รักนี้ยังไม่ออฟฟิเชียล / 非官方校園戀人 / 非正式校园CP / Bigongsik CC"},"chapter":{"number":3,"chapter_key":"3-eaxuuh","release_date":"2026-10-18","last_updated":"2026-10-20T16:38:47.232Z","summary":"Unofficial Campus Couple Chapter Draft 3 opens with Han Doa's tense confrontation with Yeon Eunho and her growing suspicions about Seongwoo. The chapter recalls Eunho's notoriety from his freshman year for his rude behavior, his fight with an upperclassman, and his enlistment in the military, then describes Doa's unease over Seongwoo's heavy workload and cold messages, and her dreaming of offering him a hotel suite.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"Unofficial Campus Couple Chapter Draft 3 opens with Han Doa's tense confrontation with Yeon Eunho and her growing suspicions about Seongwoo. The chapter recalls Eunho's notoriety from his freshman year for his rude behavior, his fight with an upperclassman, and his enlistment in the military, then describes Doa's unease over Seongwoo's heavy workload and cold messages, and her dreaming of offering him a hotel suite.","key_events":["Narrator worries she angered Eunho but judges him trustworthy because he has no friends to tell","At her shop Doa discusses doubled customers, need for staff, and rumors about Seongwoo having no girlfriend","Doa waits at home for Seongwoo who texts he will be late due to busy work","Flashback shows Eunho as a freshman attracting attention for looks and rumors then alienating others with aggressive attitude","Next morning Doa realizes Seongwoo never came home and never contacted her","Doa dreams Seongwoo says he is tired and she invites him to a booked suite, then wakes relieved it was a dream","Eunho fights an upperclassman, receives assault warning dismissed as mutual brawl, then leaves for military service"],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"AREN'T YOU EMBARRASSED?\nYOU TWO ARE ACTING ALL RIDICULOUS LIKE YOU'RE SOMETHING SPECIAL.\nI'M NOT CURIOUS ABOUT YOUR LOVE LIFE, I DON'T CARE.\n\nI DON'T WANT TO BE NOSY EITHER.\nHAPPY NOW?\n\nHE...\nHE'S SUCH A JERK...!!\n\nTWO YEARS AGO, BACK WHEN WE HAD JUST STARTED AS FRESHMEN.\nYOUR NAME WAS EUNHO, RIGHT?\nEUNHO ALWAYS DREW ATTENTION BECAUSE OF HIS STRIKING LOOKS AND THE RUMORS ABOUT HIS BACKGROUND.\nHOW TALL ARE YOU?\nYOU LOOK WAY OVER 180 CM!\n\nIS IT TRUE DIRECTOR YEON DOHYUN IS YOUR FATHER?\nPEOPLE FROM OTHER DEPARTMENTS HAD HEARD THE RUMORS TOO, SO THEY WOULD OFTEN COME TO GAWK AT HIM...\nWE'RE MEETING UP AFTER CLASS LATER. WANT TO COME?\nBUT\nGIVE ME YOUR NUMBER~\nAH, COME ON...\nI'M NOT ANSWERING YOUR QUESTIONS. DO YOU NOT GET WHAT THAT MEANS?\n\nIT MEANS I'M TIRED OF YOU, SO P!!SS OFF.\nHIS AGGRESSIVE TONE AND ATTITUDE BEGAN TO RUB PEOPLE THE WRONG WAY.\nWOW... HE WAS SUCH AN A$$HOLE.\n\nWHAT WAS WITH THAT ATTITUDE?\nWAS THERE ANY NEED TO BE THAT RUDE TO SOMEONE TRYING TO BE FRIENDLY?\nDOES HE HAVE ANGER ISSUES OR SOMETHING?\nTHAT SCARED THE CRXP OUT OF ME;;\nP!!!SS OOOFF~~ AND ALL THAT CRAP;\nLOL, YOU SOUND EXACTLY LIKE HIM.\nEVEN SO, SINCE HE HAD EVERY OTHER QUALITY PEOPLE LIKED,\nBUT... I ACTUALLY THINK HE'S KINDA SEXY. HEHE.\nYOU'RE WAY TOO OBSESSED WITH LOOKS;\nTHERE WERE STILL PLENTY OF PEOPLE WHO TRIED TO APPROACH YEON EUNHO...\n\nWHAT THE HELL DID YOU SAY, A$$HOLE?!\nARE YOUR EARS CLOGGED...? MAKING ME SAY IT TWICE.\nYOU ACT LIKE HOT SHXT JUST BECAUSE YOU'RE A YEAR OR TWO OLDER, EVEN THOUGH YOU'VE GOT NO SKILL.\nIS BEING OLDER SUPPOSED TO BE IMPRESSIVE ?\nYOU LITTLE SHXT!!\n\nSOMEBODY STOP YEON EUNHO!!\nHEY, WHY THE HXLL IS THIS GUY SO STRONG...?\nAGH!!\nFXCK...!\n\nAFTER HE GOT INTO A FIGHT WITH AN UPPERCLASSMAN,\nIS HE THE ONE WHO GOT A WARNING FOR ASSAULT?\nHOW COULD HE BEAT UP HIS SENIOR LIKE THAT...?\nYEON EUNHO BECAME FAMOUS AROUND SCHOOL.\nI HEARD THEY LET IT SLIDE AS A MUTUAL FIGHT...\nEVERYONE STARTED AVOIDING YEON EUNHO,\nLET'S NOT MESS WITH HIM.\n\nSHH. HE'LL HEAR YOU.\nTHE INCIDENT SPREAD AROUND CAMPUS LIKE GOSSIP FOR A WHILE.\nTHEN, THE NEXT SEMESTER,\nTHE RUMORS ABOUT YEON EUNHO BEGAN TO FADE AFTER HE ENLISTED.\nAFTER HE CAME BACK TO SCHOOL, IT SEEMED LIKE EVERYONE HAD FORGOTTEN HIM...\nBUT I GUESS I WENT AND POKED THE BEAR...?\n\nDID I JUST MAKE TROUBLE FOR MYSELF?\nHE DOESN'T SEEM LIKE THE TYPE TO TELL ANYONE...\nAND CONSIDERING HE DOESN'T EVEN HAVE FRIENDS, LET ALONE PEOPLE WHO TALK TO HIM, HE'S ACTUALLY PRETTY RELIABLE.\nIS IT ALREADY THIS LATE...?\nHE SAID HE MIGHT FINISH A LITTLE EARLY TODAY, SO I SHOULD ASK.\n\nHOW LONG HAS IT BEEN SINCE WE GOT TO SEE EACH OTHER AT HOME?!\nI just need to grab my stuff and head out~\nWE HAVEN'T HAD MUCH TIME TO RELAX TOGETHER LATELY...\nTHIS IS NO TIME FOR THAT.\nI SHOULD SHOWER AND CLEAN UP A BIT.\n\nDO YOU KNOW WE GET TWICE AS MANY CUSTOMERS SINCE YOU STARTED WORKING HERE?\nUGH, THIS IS KILLING ME, SERIOUSLY... AT THIS RATE, HE SHOULD HIRE MORE STAFF.\nI MENTIONED IT TO THE OWNER YESTERDAY, SO I THINK HE'LL PROBABLY HIRE SOMEONE SOON.\nUGH, BOSS... HE ACTED LIKE HE DIDN'T HEAR A WORD I SAID.\nLOLOL\nMAN, DO YOU REALLY NOT HAVE A GIRLFRIEND?\nWHY?\n\nI MEAN~ EVERYONE WHO COMES IN ASKS, SO I GOT CURIOUS. LOL\nI DON'T HAVE A GIRLFRIEND.\n\nWHAT?\nSERIOUSLY?!\nPlink!\nYEAH~ WHY WOULD I LIE TO YOU? HAHA\nHan Doa What Time Are You Coming Today?\nAround The Usual Closing Time,\nTHEN, WHAT ABOUT THAT CRAZY PRETTY WOMAN WHO ALWAYS COMES TO SEE YOU?\n\nWHO IS SHE?? SHE'S SUPER FAIR AND... LIKE THIS...\nSEONGWOO?\nUH... HELLO!\nTHAT SCARED ME!! SH-SHE DIDN'T HEAR WHAT I JUST SAID, DID SHE?!\nUH...\n\nWHOA,\nSEEING HER AGAIN,\nSHE REALLY IS...!\nINCREDIBLE!!\nMY UNDERWEAR FEELS A LITTLE TIGHT...\nDID I GAIN WEIGHT...?\n\nBZZZT\nWhat Time Are You Coming Today? The Shop Is Crazier Than Usual Today, So I Think I'll Be A Little Late I Think I'll Be Later Than Usual, So You Can Sleep First~\nOH... HE MUST BE REALLY BUSY.\nIS HE PUSHING HIMSELF BECAUSE OF ME?\nWHEN HE GETS HERE, I'LL JUST LET HIM REST...\n\nI HEARD THERE'S SOMETHING FISHY GOING ON BETWEEN HIM AND SEO SERIN~\n\nGET IT TOGETHER...\nWHY AM I ACTING LIKE THIS OVER ONE LITTLE COMMENT I HEARD EARLIER?\n\nSEONGWOO IS JUST BUSIER THAN USUAL BECAUSE OF HIS GRADUATION PROJECT AND HIS JOB!\nWHY AREN'T YOU ANSWERING MY TEXTS?\nWORK'S BEEN BUSY, SO I'M ONLY CHECKING THEM NOW.\nYOU GET OFF SOON, RIGHT? LET'S MEET AFTER.\n\nI'M A LITTLE TIRED TODAY, SO I'M GOING HOME...\nSEONGWOO.\nTHE MORE TIRED YOU ARE, THE MORE YOU SHOULD SLEEP IN A NICE BED.\nDON'T YOU THINK?\n\nI BOOKED A SUITE.\nYOU'RE COMING, RIGHT?\n\nA DREAM...?\nIT WAS A DREAM...\nTHANK GOODNESS...\nDID SEONGWOO...\n\nCOME HOME?\nYESTERDAY... HE NEVER CAME BACK AT ALL, DID HE?\nAND HE DIDN'T CONTACT ME EITHER...\nDOA?","bubble_count":117,"pages_count":26,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"Unofficial Campus Couple Chapter Draft 3 opens with Han Doa's tense confrontation with Yeon Eunho and her growing suspicions about Seongwoo.","spoiler_summary":"Unofficial Campus Couple Chapter Draft 3 opens with Han Doa's tense confrontation with Yeon Eunho and her growing suspicions about Seongwoo. The chapter recalls Eunho's notoriety from his freshman year for his rude behavior, his fight with an upperclassman, and his enlistment in the military, then describes Doa's unease over Seongwoo's heavy workload and cold messages, and her dreaming of offering him a hotel suite."},"source":{"canonical_path":"/series/unofficial-campus-couple-2n0hv2nj/chapter-3-eaxuuh","citation_title":"WebtoonLib — Unofficial Campus Couple #3","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-10-21T00:16:42.916Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/unofficial-campus-couple-2n0hv2nj"}}