{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-25T14:33:11.711Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Vagabond","slug":"vagabond-3f8e7b","original_title":"バガボンド"},"chapter":{"number":313,"release_date":"2025-05-29","last_updated":"2026-07-08T21:40:28.145Z","summary":"The fragile peace Musashi cultivated is shattered not by a sword, but by the silent, creeping horror of famine. As the village starves, his new life as a farmer becomes a cruel mockery, and the ghosts of the men he cut down seem to watch from the shadows, judging his powerlessness. With the old ways of the village dying like leaves in winter, Musashi is confronted with a terrible choice: can he save his new community with a farmer's hands, or must he once again embrace the bloody path of the warrior to protect them?","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"The fragile peace Musashi cultivated is shattered not by a sword, but by the silent, creeping horror of famine. As the village starves, his new life as a farmer becomes a cruel mockery, and the ghosts of the men he cut down seem to watch from the shadows, judging his powerlessness. With the old ways of the village dying like leaves in winter, Musashi is confronted with a terrible choice: can he save his new community with a farmer's hands, or must he once again embrace the bloody path of the warrior to protect them?","key_events":[],"characters_involved":[],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"The fragile peace Musashi cultivated is shattered not by a sword, but by the silent, creeping horror of famine.","spoiler_summary":"The fragile peace Musashi cultivated is shattered not by a sword, but by the silent, creeping horror of famine. As the village starves, his new life as a farmer becomes a cruel mockery, and the ghosts of the men he cut down seem to watch from the shadows, judging his powerlessness. With the old ways of the village dying like leaves in winter, Musashi is confronted with a terrible choice: can he save his new community with a farmer's hands, or must he once again embrace the bloody path of the warrior to protect them?"},"source":{"canonical_path":"/series/vagabond-3f8e7b/chapter-313","citation_title":"WebtoonLib — Vagabond #313","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-25T14:33:11.711Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/vagabond-3f8e7b"}}