{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-06T21:11:40.819Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Veil","slug":"veil-ba4f2lys","original_title":"Veil"},"chapter":{"number":10,"chapter_key":"10-k8rb88","title":"Can't stand the soup of sound","release_date":"2026-06-23","last_updated":"2026-10-16T20:19:50.208Z","summary":"Veil Vol. 1 - Chapter 9 follows Emma and Aleksander trapped in a packed, noisy venue where Emma is overwhelmed by what she calls the soup of sound. She asks how many people surround them, Aleksander jokes it would take until morning to count, and when he offers to move somewhere calmer she surprises him by insisting she wants to walk home on foot.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"Veil Vol. 1 - Chapter 9 follows Emma and Aleksander trapped in a packed, noisy venue where Emma is overwhelmed by what she calls the soup of sound. She asks how many people surround them, Aleksander jokes it would take until morning to count, and when he offers to move somewhere calmer she surprises him by insisting she wants to walk home on foot.","key_events":["Emma expresses discomfort with the noise, calling it a 'soup of sound'.","Emma and Aleksander navigate a crowded venue; Emma counts many people and suggests moving somewhere calmer; Aleksander agrees; they decide to walk home, abandoning the car.","Aleksander attempts to ask if Emma wants anything but is distracted by the crowd."],"characters_involved":[{"name":"Aleksander","role_in_result":"Main"},{"name":"Emma","role_in_result":"Main"}],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"Are there a lot of people?\nSay...\nI'm sorry?\nIt'd take me until morning to count.\nWhoa...\nOur boss has a lot of friends, I think!\nSure is busy here...\nYes. Very.\nPlease excuse me.\nExcuse me!\nHere...\nHow many people would you say there are?\nCan't stand the soup of sound\n\nAre you having anything?\nHow about we go somewhere calmer?\nYes!\nGot it!\nBut...\nBah, never mind...\nI'll get the car some other day.\nI said: I want to go home on foot, too!\nSorry?\nI want to go home.\nOn foot.","bubble_count":24,"pages_count":2,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"Veil Vol.","spoiler_summary":"Veil Vol. 1 - Chapter 9 follows Emma and Aleksander trapped in a packed, noisy venue where Emma is overwhelmed by what she calls the soup of sound. She asks how many people surround them, Aleksander jokes it would take until morning to count, and when he offers to move somewhere calmer she surprises him by insisting she wants to walk home on foot."},"source":{"canonical_path":"/series/veil-ba4f2lys/chapter-10-k8rb88","citation_title":"WebtoonLib — Veil #10: Can't stand the soup of sound","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-06T21:11:40.699Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/veil-ba4f2lys"}}