{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-05T01:09:02.512Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Violet Romance","slug":"violet-romance-c53fdnd4","original_title":"제비꽃 로망스 / Jebikkon Romance"},"chapter":{"number":3,"chapter_key":"3-y9cbgh","title":"Chapter 2","release_date":"2026-10-25","last_updated":"2026-11-01T23:00:36.575Z","summary":"In Violet Romance Chapter Draft 3, Baekdan deals with the rush at the udon shop and Yong-Ah's marriage proposal while facing the harassing attention of Director Yang's group. Yong-Ah is taken away to act as a driver, Baekdan is left alone, and a drunk customer openly hits on him and asks his price as tension escalates.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"In Violet Romance Chapter Draft 3, Baekdan deals with the rush at the udon shop and Yong-Ah's marriage proposal while facing the harassing attention of Director Yang's group. Yong-Ah is taken away to act as a driver, Baekdan is left alone, and a drunk customer openly hits on him and asks his price as tension escalates.","key_events":["Yong-Ah confesses love to Baekdan, proposes marriage and vows to protect him","Drunk customer smokes, verbally abuses and sexually propositions Baekdan who demands payment","Team questions if venue was chosen for udon or for its owner","Yong-Ah leaves shop to work as designated driver in a Maserati leaving Baekdan alone","Director Yang and team eat udon and soju at shop then leave for second venue","Busy day at udon shop with noodle boiling, kimchi portioning and serving customers"],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"SO, WHAT'S YOUR PRICE?\nARE YOU CHEAP TRASH TOO?\nWHAT...?\n\nHEY, BAEKDAN!\nI HEARD YOU HAVE A LOT OF CUSTOMERS TODAY!\nI CAME TO HELP-\nHUH...?\n\nHMM...\nCOME IN, YONG-AH!\nARE YOU HERE YOU TO HELP?\nSIR, PLEASE TAKE A SEAT.\n\nI NEED TO START BOILING THE NOODLES.\nTHIS PLACE SURE IS GOOD AT BUSINESS.\nBAEKDAN, WHAT SHOULD I DO FIRST?\nGO PORTION OUT THE KIMCHI.\n\nIS THIS THE PLACE, DIRECTOR YANG?\nOH?\nDIRECTOR! YOU'RE ALREADY HERE!!!\n\nYEAH, HAVE A SEAT, EVERYONE.\nYES, SIR!\nDIRECTOR YANG, I WANTED TO ASK YOU...\nYES, SIR?\nTHIS PLACE...\nDID YOU CHOOSE IT FOR THE UDON, OR FOR THE OWNER?\n\nTHE OWNER'S TITS ARE REALLY...\n\nBAEKDAN! I'M IN LOVE WITH YOU!\nI DON'T WANT US TO BE JUST FRIENDS ANYMORE. MARRY ME!!!\nI'LL PROTECT YOU!\n\nYONG-AH.\nSTART SERVING.\nENJOY YOUR MEAL, SIR!\n\nTRY IT, SIR.\nTHE UDON IS QUITE GOOD.\n...ENJOY YOUR MEAL!\nHMM...\nP-PLEASE...\nWHY DO I FEEL NERVOUS...?\n\nHEY, KID.\nY-YES, SIR?\nBRING OUT MORE KIMCHI AND ANOTHER BOWL.\nDAMN, LOOK AT THE WAY HE TALKS TO ME...\n\nYES, SIR...!\nANOTHER BOWL HERE TOO!\nUS AS WELL!\nWE WANT SOME SOJU!\nTHAT WAS DELICIOUS!\nTHANKS FOR THE FOOD!\n\nALRIGHT, YOU GUYS HEAD TO THE SECOND PLACE WITHOUT ME.\nYES, SIR! THANK YOU, SIR!\nWE'LL SEE YOU TOMORROW!\nDIRECTOR?\nI'LL CALL YOU A DRIVER.\nNO,\nYOU GO AHEAD TOO.\n\nYOUNG MAN.\nYES, SIR?\nWHY DON'T YOU BE MY DRIVER TONIGHT?\n\nHUH...?\nWHAT'RE YOU...?\nA-A...\nA MASERITI...\nYONG-AH?!\nB-BAEKDAN, THE CUSTOMER'S ASKING FOR A FAVOR...\nWHAT CAN I DO, YOU KNOW?\n\nI'LL BE BACK SOON! OKAY?\nHEY!!!\nHAHA...\n\nTHERE'S NO SMOKING IN HERE.\nPLEASE PUT THAT OUT!\nIT'S THE ALCOHOL.\nWHEN I DRINK, I CRAVE JUST TWO THINGS.\nCIGARETTES AND..\n\n...SEX.\nTHERE ARE PLENTY OF PLACES WHERE YOU CAN GET THAT AROUND HERE.\nYOU CAN HEAD STRAIGHT TO ONE.\nYEAH, BUT EVEN IF I GO...\nTHERE WOULDN'T BE A FLOWER AS NICE AS YOU, RIGHT?\n\nEVEN YOU'RE AWARE OF IT.\nYOU KNOW YOU'RE THE PRETTIEST ONE AROUND HERE.\nSO WHY DO YOU KEEP TURNING ME DOWN?\nWAS THAT GUY FROM EARLIER YOUR BOYFRIEND OR SOMETHING?\nIF SO, I'M A LITTLE DISAPPOINTED IN YOUR TASTE...\n\nHE'S SHORTER THAN ME, NOT MUCH TO LOOK AT, AND IT DIDN'T LOOK LIKE HE HAD A WHOLE LOT OF MONEY EITHER.\nIS HIS DICK EXTRA HUGE?\nWHAT DID YOU JUST SAY...?\nBUT HONESTLY, I DOUBT THERE'S ANYONE BIGGER THAN ME.\n\nSO WHAT DO YOU SAY, BOSS LADY...? WANNA SEE WHO'S BETTER BETWEEN ME AND YOUR BOYFRIEND?\nHE'S NOT... MY BOYFRIEND.\nQUIT BEING A CREEP. JUST PAY YOUR BILL AND LEAVE.\nIT'LL BE 168,000 WON.\nA CREEP?\nI'M TRYING TO SEDUCE YOU 'CAUSE I WANNA FUCK YOU.\n\nWHAT'S IT GONNA TAKE TO GET YOU INTO BED...?\nAS FOR THE BILL...\n\nYOU'D PREFER CASH OVER CARD, RIGHT?","bubble_count":95,"pages_count":23,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"In Violet Romance Chapter Draft 3, Baekdan deals with the rush at the udon shop and Yong-Ah's marriage proposal while facing the harassing attention of Director Yang's group.","spoiler_summary":"In Violet Romance Chapter Draft 3, Baekdan deals with the rush at the udon shop and Yong-Ah's marriage proposal while facing the harassing attention of Director Yang's group. Yong-Ah is taken away to act as a driver, Baekdan is left alone, and a drunk customer openly hits on him and asks his price as tension escalates."},"source":{"canonical_path":"/series/violet-romance-c53fdnd4/chapter-3-y9cbgh","citation_title":"WebtoonLib — Violet Romance #3: Chapter 2","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-05T01:09:02.351Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/violet-romance-c53fdnd4"}}