{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-24T16:46:45.550Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Wind Breaker","slug":"wind-breaker-343378","original_title":"WIND BREAKER"},"chapter":{"number":164,"release_date":"2025-05-29","last_updated":"2026-07-17T14:58:21.024Z","summary":"In a quiet, heartfelt moment of reflection, Haruka Sakura's fellow first-years grapple with a difficult truth: their captain's greatest strength is also his biggest vulnerability. Recognizing that Sakura's self-sacrificing purity makes him a detriment to himself, Akihiko Nirei, Hayato Suou, and Mitsuki Kiryuu make a solemn vow to become stronger, not for glory, but to ease the immense burdens their leader carries. With Kyoutarou Sugishita listening in, the class collectively decides to become the unwavering shield for their cherished friend, proving that the deepest bonds are forged not in battle, but in the fierce, protective love of a found family.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"In a quiet, heartfelt moment of reflection, Haruka Sakura's fellow first-years grapple with a difficult truth: their captain's greatest strength is also his biggest vulnerability. Recognizing that Sakura's self-sacrificing purity makes him a detriment to himself, Akihiko Nirei, Hayato Suou, and Mitsuki Kiryuu make a solemn vow to become stronger, not for glory, but to ease the immense burdens their leader carries. With Kyoutarou Sugishita listening in, the class collectively decides to become the unwavering shield for their cherished friend, proving that the deepest bonds are forged not in battle, but in the fierce, protective love of a found family.","key_events":["The first-years vow to become Sakura's 'shield' to prevent him from over-burdening himself."],"characters_involved":[{"name":"Kyoutarou Sugishita","role_in_result":"character"},{"name":"Mitsuki Kiryuu","role_in_result":"character"},{"name":"Hayato Suou","role_in_result":"character"},{"name":"Akihiko Nirei","role_in_result":"character"},{"name":"Haruka Sakura","role_in_result":"character"}],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"In a quiet, heartfelt moment of reflection, Haruka Sakura's fellow first-years grapple with a difficult truth: their captain's greatest strength is also his biggest vulnerability.","spoiler_summary":"In a quiet, heartfelt moment of reflection, Haruka Sakura's fellow first-years grapple with a difficult truth: their captain's greatest strength is also his biggest vulnerability. Recognizing that Sakura's self-sacrificing purity makes him a detriment to himself, Akihiko Nirei, Hayato Suou, and Mitsuki Kiryuu make a solemn vow to become stronger, not for glory, but to ease the immense burdens their leader carries. With Kyoutarou Sugishita listening in, the class collectively decides to become the unwavering shield for their cherished friend, proving that the deepest bonds are forged not in battle, but in the fierce, protective love of a found family."},"source":{"canonical_path":"/series/wind-breaker-343378/chapter-164","citation_title":"WebtoonLib — Wind Breaker #164","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-24T16:46:45.550Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/wind-breaker-343378"}}