# WebtoonLib — Wind Breaker #97

## Series
- title: Wind Breaker
- slug: wind-breaker-343378

## Chapter
- number: 97
- release_date: 2025-05-29

### Summary
Picking up from the emotional conclusion of his backstory, the chapter pivots to the foundational moments of Bofurin, revealing how a young Hajime Umemiya gathered his most trusted allies. We witness the origin of the dynamic between Umemiya and Touma Hiiragi, as Umemiya playfully yet sincerely tasks the serious Hiiragi with keeping his impulsive nature in check, marking the beginning of his friend's legendary stomach aches. Alongside a vibrant Tasuku Tsubakino and a mysterious hooded figure, the future Heavenly Kings unite, cementing their loyalty and setting the stage for Furin's transformation into a force for protection.
- summary_source: graph_aggregator
- summary_verification: unverified

### Characters involved
- Tasuku Tsubakino — character
- Touma Hiiragi — character
- Hajime Umemiya — character

## Spoiler
- level: auto

### Safe teaser
Picking up from the emotional conclusion of his backstory, the chapter pivots to the foundational moments of Bofurin, revealing how a young Hajime Umemiya gathered his most trusted allies.

### Spoiler summary
Picking up from the emotional conclusion of his backstory, the chapter pivots to the foundational moments of Bofurin, revealing how a young Hajime Umemiya gathered his most trusted allies. We witness the origin of the dynamic between Umemiya and Touma Hiiragi, as Umemiya playfully yet sincerely tasks the serious Hiiragi with keeping his impulsive nature in check, marking the beginning of his friend's legendary stomach aches. Alongside a vibrant Tasuku Tsubakino and a mysterious hooded figure, the future Heavenly Kings unite, cementing their loyalty and setting the stage for Furin's transformation into a force for protection.

## Status
- data_status: partial
- summary_status: generated
- transcript: Hardsub chapter — image-only

## See also
- [WebtoonLib — Wind Breaker #97](/series/wind-breaker-343378/chapter-97)
- for_series_detail: /llms-series/wind-breaker-343378

## Usage
AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.