Mr. Gen is stunned to encounter a woman fresh out of the bath in the Commander's room; she introduces herself as Arshno from the military academy. They discuss the stones in the pouch and the smell of a dragon tailbone. The Commander returns and rests his aide, then they discuss the queen and Duke Kiel and tomorrow's meeting, the palace quarantine, and move on to dinner.