Hell and High Water — Chapter 6

Alright, diving into the reader thoughts for Hell & High Water Chapter 6! 👋

\r

Based on the comments popping up, it seems readers have a keen eye for detail! One interesting point brought up is about the translation itself. Some readers are questioning specific choices, like rendering "hing" and "hiik!" as "hissing," suggesting "sad/cry/whine" or "eek!" might be a better fit. It's cool to see readers engaging with these linguistic nuances! 👀

\r

On a slightly confusing note, another comment points out a chapter numbering mystery – wondering where Chapter 5 is since the sequence seems to jump from 4 to 6. 🤔 Definitely something that makes you pause!

\r

So, for Hell & High Water Chapter 6, the initial reader chatter focuses on these presentation quirks rather than the plot itself. Curious to see what reactions future chapters bring!