


Visible scent
[Emma]: That one...
[Emma]: This one...
[Emma]: And tha-
[Aleksander]: Heheh...
[Aleksander]: Perhaps you have a better sense of smell than a police dog.
[Emma]: You messed with my nose with that thing.
[Aleksander]: Don't move, I'll go pay...
[Aleksander]: It'll just take a minute.
[Aleksander]: Don't leave!
[Emma]: I'm not a dog Telling me "Sit!" doesn't mean I'll go along with it.
[Aleksander]: Make it as simple as possible. That's more than enough.
[Aleksander]: No...
Is it a gift?
[Aleksander]: And a gift...
[Emma]: Ah!
[Emma]: Rrm...
[Emma]: How rude!
[Aleksander]: Really?
[Aleksander]: You look prettier like that.
[Aleksander]: For a woman who's had her nose assaulted and is in a bad mood...
[Aleksander]: What do you recommend?
[Aleksander]: I'm sorry...
[Aleksander]: Roses. Everything you have, please.
[Aleksander]: And could you deliver them to the address written here...
[Emma]: I bet it's another cigarette.
[Aleksander]: Oh, come on, stop sulking...
[Emma]: As I said.
[Emma]: This is tobacco...
[Aleksander]: You know, I love the face you make when smell something you like.
[Emma]: I'll start charging an exhibit fee, then...
[Aleksander]: A flower.
[Aleksander]: For you.
Emma and Aleksander are at a flower shop. Emma is choosing flowers based on her sense of smell. When Aleksander compares her to a police dog, Emma gets upset. Aleksander tries to cheer her up. Finally, Aleksander offers Emma a flower.
Spoiler Warning
Click to reveal