Young Wife and Bad Deeds — Chapter 8
Loading...
Dialogue Transcript
Dialogue Transcript Young Wife and Bad Deeds — Chapter 8 109
I heard about the family meeting. Are you really going to do it?
SHE USES CHARACTERS THAT LOOK JUST LIKE HER.
A RESPONSE !!
Then, want me to come get you?
No, it doesn't feel real that I'm getting married.
Are you at home?
At the company.
You're working this late?
NO RESPONSE...
I DON'T WANT TO BOTHER HIM TOO MUCH, OR HE MIGHT SEE ME AS A CHILD AGAIN.
ALTHOUGH I WANT TO CALL HIM, I SHOULDN'T DISTURB HIM WHILE HE'S WORKING.
Later... Good night.
You too, baby.
YIJAE~ PLEASE. I HAVE NO ONE!!
Café Managerm 01:32
BUT...
I TOLD MISTER I WOULD STOP WORKING PART-TIME BEFORE WE GET MARRIED...
I WILL COUNT IT AS OVERTIME PAY!! 1.5 TIMES! OKAY?
!!..
I-I'M COMING!
THANKS, YIJAE!! I'M WAITING FOR YOU!
ALTHOUGH WE'RE GETTING MARRIED, I STILL HAVE TO SAVE UP MONEY MYSELF TO LIVE INDEPENDENTLY LATER.
I ALSO WANT TO BUY GRANDMA DELICIOUS FOOD...
The manager at my part-time job asked me to help out one last time.
Don't listen.
...Fufu.
Yijae, are you seeing someone lately?!
N-NO!
IT'S SO OBVIOUS LOOKING AT YOU.
YOU'RE NOT GOOD AT LYING.
T-THAT'S NOT IT.
We are opening now!!
...IS IT THAT OBVIOUS?
SOMEONE IS PARKING ILLEGALLY IN FRONT OF THE CAFÉ BEFORE WE EVEN OPEN...
...W-WAIT, ISN'T THAT A ROLLS ROYCE PANDA? WHY IS SUCH AN EXPENSIVE CAR SHOWING UP IN FRONT OF OUR CAFÉ?
AN EXPENSIVE CAR?
IT IS FAMOUSLY KNOWN AS THE CHAIRMAN'S CAR. DID THE BUILDING OWNER CHANGE?
Wow, they even brought their secretary.
WOW... SHE'S EVEN GOT A BIRKIN BAG.
How much is all of that...
EH?!
WHY DOES IT LOOK LIKE SHE'S COMING TO OUR SHOP...?
Did I do something wrong?
COULD IT BE...
?!
MISS YIJAE?
SO THIS IS WHAT DOGEON LIKES.
S-Someone Yijae knows?
THERE'S NO MISTAKE. THIS VIBE...
THIS MUST BE THE DIRECTOR'S MOTHER...!
YOU MUST BE FLUSTERED BECAUSE I CAME SO SUDDENLY.
ON A SHORT BREAK
NO, MADAM.
I HEARD ABOUT YOU FROM DIRECTOR BEOM, SO I BECAME CURIOUS ABOUT YOU.
TO BE HONEST, I'M TAKEN ABACK.
YOU'RE SO YOUNG.
I KNEW IT...
DON'T PEOPLE YOUR AGE NORMALLY NOT THINK ABOUT MARRIAGE YET?
UHM...
...WHAT SHOULD I SAY?
I CAN'T TELL HER IT'S A CONTRACT MARRIAGE.
I CAN'T BRING UP MY UNCLE OR GRANDMOTHER EITHER...
DID DOGEON ASK YOU TO MARRY HIM?
T-THAT'S NOT IT...!
I ASKED HIM FIRST.
Hm...
BUT DOGEON SAID THAT HE PROPOSED...
ONE OF THEM IS LYING.
...LET'S TAKE THIS LIGHTLY.
MISS YIJAE, WHAT DO YOU LIKE ABOUT DIRECTOR BEOM?
WHAT?
WELL,
HE IS A KIND PERSON.
...BEOM DOGEON IS KIND?
HE'S MY SON, BUT I THINK OF HIM AS HEARTLESS...
WAS HE NICER THAN I THOUGHT?
NOW I HAVE TO ACT A BIT STRONGER!
AS YOU KNOW, DIRECTOR BEOM IS THE SUCCESSOR TO MUJEONG GROUP.
DO YOU THINK THAT YOU COULD BE A WIFE WORTHY OF HIM, MISS YIJAE?
JUST LIKE YOU FEAR, I AM AWARE THAT I FALL SHORT NEXT TO HIM.
IS THAT SO?
I MAY NOT BE ABLE TO BECOME A WIFE WORTHY OF MUJEONG GROUP'S SUCCESSOR RIGHT NOW, BUT...
WHATEVER HARDSHIP COMES, I WILL STAY BY BEOM DOGEON'S SIDE.
MY GRANDMOTHER TOLD ME
TO DATE SOMEONE WHO WILL STAND BY MY SIDE WHEN PEOPLE POINT THEIR FINGERS AT ME.
I BELIEVE THAT I CAN BE THAT KIND OF PERSON TO THE DIRECTOR.
IT'S A VERY SMALL ROLE, SO I DON'T KNOW IF I WILL BE OF ANY HELP, BUT...
WHY ISN'T SHE SAYING ANYTHING...
WAS I TOO PRESUMPTUOUS...
WHEN HEERA HEARD YIJAE'S ANSWER, SHE WAS SPEECHLESS.
BECAUSE,
IT WAS A PERFECT ANSWER THAT SHE NEVER THOUGHT SHE WOULD HEAR FROM SUCH A YOUNG CHILD.
BASED ON WHAT I HEARD FROM PROFESSOR SEO'S WIFE, I NEVER WOULD'VE IMAGINED HER SAYING SOMETHING LIKE THIS.
DUE TO SCHOOL VIOLENCE, SHE FREQUENTED THE POLICE STATION SEVERAL TIMES...
YIJAE IS A KID WHO THINKS THAT MONEY IS THE BEST.
I FOUND ATER THAT D DEMANDED OF MONEY AS DITION FOR RRIAGE.
PATHY
...WHY
ARE YOU CRYING?
...I-IT'S NOTHING.
WHAT DO YOU MEAN IT'S NOTHING? IT SEEMS THAT I MADE YOU CRY JUST NOW.
DID I COME ON TOO STRONG?
I'M OKAY. I'M NOT CRYING...
NO.
I CAME HERE TO OPPOSE THE MARRIAGE!
IT DOESN'T MATTER IF THIS CHILD IS CRYING OR NOT!!
TAKE THIS TO WIPE YOUR TEARS FIRST...
WHAT IS GOING ON HERE?
MOTHER.
Chapter Summary
Young Wife and Bad Deeds focuses in this episode on Yijae's tense pre-marriage test. Texting late at night with Do-Geon, who is working at the company, Yijae goes to her part-time job one last time at the cafe manager's insistence. Do-Geon's mother Heera, who arrives at the cafe in a luxury car, interrogates Yijae and asks if she is worthy of him. Yijae's sincere answer surprises Heera and moves her to tears.

