A Book Drawn at Night — Chapter 1
Yükleniyor...
Diyalog Dökümü
Diyalog Dökümü A Book Drawn at Night — Chapter 1 131
SİZ HEPİNİZ NE YAPIYORSUNUZ—!!
BİLEKLERİNDE HİLAL ŞEKLİNDE DOĞUM LEKESİ VAR.
NE OLURSA OLSUN,
ONLARI EFENDİNİN HUZURUNA SÜRÜKLEYİN!
SEOK MOON-GYEOM EFENDİNİN EMRİYLE GELDİM.
UUUP-
EUP...
ŞŞŞ...
KAÇAK KIM SEO-UN, HEMEN ŞİMDİ DIŞARI ÇIK!
İYİ OLACAK.
EFENDİM, SADECE BİR SÜRELİĞİNE, ORTALIK YATIŞANA KADAR...
LÜTFEN BÖYLE KALIN.
KESİNLİKLE, ÖLÜR MÜYÜM Kİ?
HAYIR. NAM-GIL.
SEOK MOON-GYEOM İNATÇI VE ZALİM BİR YARADILIŞA SAHİP,
EĞER HUZURUNA GETİRİLEN KİŞİNİN
BENDEN BAŞKASI OLDUĞUNU ÖĞRENİRSE,
ONLARI ASLA YAŞATMAZ.
O YÜZDEN LÜTFEN-
EFENDİM.
BENİM ADİL VE GÜZEL
EFENDİM.
...TEŞEKKÜR EDERİM
ŞİMDİYE KADAR HER ŞEY İÇİN.
BUNUN ANLAMI NE?
BEN
KIM SEO-UN'UM.
NAM-GIL.
HİLAL ŞEKLİNDE DOĞUM LEKESİ OLAN BİR ADAM...
BU HERİF O.
ONU SÜRÜKLEYİP GÖTÜRÜN!!
NAM-GIL!!
NAM-GIL!!
NAM-GIL'İN RÜYASI...
BU RÜYAYI GÖRELİ UZUN ZAMAN OLMUŞTU...
ACABA...
AHH... ŞİMDİ ANLADIM.
BUGÜN
O ÇOCUĞUN ÖLÜM YIL DÖNÜMÜ.
O OLAYIN ÜZERİNDEN 5 YIL GEÇTİ.
EĞER NAM-GIL HAYATTA KALSAYDI GERİ DÖNMESİ İÇİN FAZLASIYLA YETERLİ ZAMAN GEÇTİ.
ÇOK UZUN ZAMAN ÖNCE,
SEOK MOON-GYEOM'UN OLDUĞU SEORABOL'DEN KAÇIP
BU ADAYA,
NAM-GIL'LE BURADA TANIŞTIM,
VE NAM-GIL'İ PEŞİMDEKİLERE KAPTIRDIM.
BUGÜN, O ÇOCUK İÇİN,
HAYDİ GİDİP BİRAZ ERZAK ALALIM.
Ve ayrıca...
NELER OLUYOR?
NE GELDİ?
BU TELAŞ NE DİYE?
DUYDUN MU?
DİYORLAR Kİ BURAYA BU SEFER YENİ BİR EFENDİ ATANMIŞ.
BİR ANDA MI?
NEREDEN GELMİŞ?
SEORABOL'DEN GELDİĞİNİ SÖYLÜYORLAR?
SEORABOL'DEN...?
TA BURADAKİ ADANIN YOLUNU...? NEDEN..?
ACABA SEOK MOON-GYEOM MU...?!
NEREYE GİDİYORSUN?
AH
SEN BU SEOK MOON-GYEOM'UN KARISISIN,
O HALDE NEREYE GİTTİĞİNİ SANIYORSUN?
ARTIK BURASI BİLE KALMAK İÇİN-
GÜVENLİ DEĞİL!
HA?
TANIDIK GELİYOR...
ONU NEREDEN GÖRDÜM ACABA?
GELDİNİZ Mİ, GEUMO EFENDİMİZ?
BU TARAFTAN, EFENDİM.
AH, DEVAM ET.
AH, O GALİBA EFENDİNİN ARADIĞI KADIN...
MAEK-AH!
EVET!
ŞU ARKADAKİ KADINI TAKİP ET VE NEREDE YAŞADIĞINI ÖĞREN.
WANGGYEONG'DAN UZAK OLDUĞU İÇİN BU ADAYA KAÇTIM,
AMA SEORABOL'DEN BİR MEMURUN ATANMASI...
SEOK MOON-GYEOM'UN GÜCÜYLE,
TEK BİR ADANIN MEMURUNU PARMAĞINDA OYNATMAK ÇOCUK OYUNCAĞI OLUR
EĞER YENİ EFENDİDEN BENİ ARAMASINI İSTERSE...!
BU KÖTÜ.
GÜN DOĞAR DOĞMAZ,
BURADAN AYRILMALIYIM.
AFFEDERSİNİZ.
ACABA SİZ KIM SEO-UN MUSUNUZ?
BUGÜN BU ADAYA ATANAN EFENDİ
KONTROL ETMESİ GEREKEN BİR ŞEY OLDUĞUNU SÖYLÜYOR.
TAM OLARAK NE...
BİLEĞİNİZİ BİR ANLIĞINA ÖDÜNÇ ALMAMA İZİN VERİN.
AH...!
BİLEKTEKİ HİLAL...
BU KİŞİ KIM SEO-UN. GÖTÜRÜN!
EVET!!
B-
BEKLE,
BIRAKIN ŞUNU!
NEDEN!
YENİ EFENDİ NEDEN BENİ ARIYOR?!
CEVABI ORAYA GİDİP KENDİN ÖĞRENEBİLİRSİN.
HİÇ TANIMADIĞIM BİR EFENDİNİN BENİ ARAMASININ TEK BİR SEBEBİ OLABİLİR.
YENİ EFENDİ ÇOKTAN
SEORABOL'DEKİ SEOK MOON-GYEOM'DAN TALİMAT ALMIŞ
VE BENİ YAKALAMAK İÇİN GELMİŞ!
İÇERİ GİR!
E-
EFENDİ...
HA...
SADECE BU SEFERLİK,
LÜTFEN GÖRMEZDEN GELİN!!!
ŞİMDİYE KADAR YAŞADIĞIM GİBİ,
ÖLÜ BİR FARE GİBİ,
YOKMUŞUM GİBİ YAŞAYACAĞIM!
LÜTFEN, EN AZINDAN O ADAM SEOK MOON-GYEOM'A,
BURADA OLDUĞUMA DAİR TEK SEFERLİK GÖZ YUMUN!
EĞER BUNU YAPARSANIZ...
-EVET,
EĞER BÖYLE YAPARSAN,
AKLIMI NASIL UZUN SÜRE KORUYABİLİRİM Kİ?
AĞZINLA,
BEDENİNİN HER DELİĞİNİ TIKAR GİBİ ZEVKE DALARSAN,
KIVRILAN BELİN...
BİR ÇİÇEK GİBİ
SEOCHEON ÇİÇEK BAHÇESİNDEN ZORLA KOPARILMIŞ.
BU SES...!
TATLI KOKUYA BULANMIŞ ELLERİMLE, BEN—
DEFALARCA YIKIP DÖKECEĞİM,
VE NEFESİNE GÖZ DİKECEĞİM.
NASIL
DAHA DA GÜZELLEŞTİN?
EFENDİM.
Bölüm Özeti
Bölüm, hilal doğum lekeli Kim Seo-un'u arayan askerlerin baskınıyla açılan bir rüya-anıyla başlar; Nam-gil kendini efendisinin yerine feda edip götürülür. Beş yıl sonra ölüm yıl dönümünde Seorabol'den yeni bir efendinin adaya atanması Kim Seo-un'u tedirgin eder. Bileğindeki izden tanınarak yakalanır ve yeni efendinin huzuruna çıkarılır.

