My Beloved Oppressor — Chapter 69
Yükleniyor...
Diyalog Dökümü
Diyalog Dökümü My Beloved Oppressor — Chapter 69 93
69. Bölüm
SAVAŞ UÇAKLARININ RADARIMIZA YAKALANMADIĞINI MI SÖYLEDİN SEN?
EVET EFENDİM, GÖRÜNÜŞE GÖRE TESPİT EDİLMEMEK İÇİN ALÜMİNYUM PARÇALARI SAÇMIŞLAR!
ELDEN BİR ŞEY GELMEZ.
GELİŞTİRME AŞAMASINDAKİ TÜM UÇAKSAVARLARI HAZIRLAYIN VE ONLARI DÜŞÜRÜN!
EMREDERSİNİZ, EFENDİM!
ACELE ETMELİYİM...
ACELE...
EFENDİM!!
KOMUTANIM, LÜTFEN DİKKAT EDİN-
AHH...
BU DA...
NE...
BU SAVAŞ NE İÇİN Kİ?
EFENDİM, İYİ MİSİNİZ?
ACELE ETMEMİZ LAZIM, EFENDİM!
AH...
İYİYİM. HAYDİ ACELE EDELİM.
AHH...
HAH...
BURASI, YERYÜZÜNDEKİ CEHENNEM...
ÖZÜR DİLERİM, EFENDİM!
LASTİĞİMİZ PATLIYOR...
TAMİR EDEBİLİR MİYİZ?
YEDEK LASTİĞİMİZ YOK, O YÜZDEN ŞU AN İMKÂNSIZ, EFENDİM!
TÜFEĞİNİ AL VE KOŞMAYA HAZIRLAN.
ARABAYI GERİDE BIRAKACAĞIZ.
YANIMDA TAŞIDIĞIM ÇANTA...
ONUN PORTRESİNİ VE BANA VERDİĞİ ATKIYI İÇERİYOR...
ANNETTE.
TÜM YOLLARIM BENİ SANA GÖTÜRÜYOR.
HİÇBİR ŞEYİMİN OLMAMASI UMRUMDA DEĞİL.
SONUÇTA, YÜRÜDÜĞÜM YOL HARABEYDİ,
VE SAHİP OLDUĞUM HER ŞEY PARAMPARÇA OLDU.
GELECEĞİM BELİRSİZ...
BU YÜZDEN SON PARÇAMI SANA EMANET ETTİM.
VE ŞİMDİ, BENİM İÇİN EN ÖNEMLİ OLAN...
SANA DOĞRU GELEN HER ŞEY.
DAHA İYİ BİR DÜNYADA YAŞAMANI İSTİYORUM.
DAHA AYDINLIK BİR GELECEĞE DOĞRU YÜRÜMENİ İSTİYORUM.
VE O YOLUN SONUNDA...
YENİDEN GÜLÜMSEMENİ İSTİYORUM...
TIPKI PIRILDAYAN GLENFORD DENİZİ'NDEKİ GİBİ.
AMA EĞER SON BİR DİLEĞİM OLACAKSA...
Sevgili Heiner'ım.
BU YOLUN SONUYLA MEKTUBUN KALBİME YAKIN BİR ŞEKİLDE YÜZLEŞMEYİ DİLİYORUM.
Bir süredir Seınshıre'da kalıyorum.
Bol bol dinleniyorum ve arada mülteci kampında yardım ediyorum. (Gerçekten sadece kısa bir süre!)
Peki ya sen? İyi misin?
Tüm gazeteler cheshıre sahası'ndaki zaferimizi yazıyor.
Ama hâlâ içim rahat değil. Umarım yazılanlar doğrudur.
Heiner, ayrıldıktan sonra çok düşündüm.
Geçmişimiz ve birlikte yürüyeceğimiz gelecek hakkında.
Sözlerine inanıyorum...
Geçmişimizin yalan olmadığını söylediğin, beni sevdiğini söylediğin,
ve benim senin için önemli olduğumu söylediğin sözlerine...
Biliyor muydun, Heiner?
Aşk için her şeyden vazgeçmek gibi romantik fikirlere hep hayrandım, ama bunun gerçekten olacağını hiç düşünmemiştim.
Her şeyi bırakıp aşkı seçmek... Kulağa romantik geliyor, ama imkânsız, değil mi?
Geçmişte değer verdiğim çok fazla şey vardı.
Ama seninle tanıştıktan sonra, şaşırtıcı bir şekilde, bazen kendimi şöyle düşünürken buldum...
Seninle olabilseydim, her şeyden vazgeçmeye pişman olmazdım.
Ama Heiner, uzun uzun düşündükten sonra vardığım sonuç şu ki...
Birlikte olmaya devam edemeyiz.
Bu sonuca varmamın pek çok nedeni var.
NE DİYOR?
AH, ACABA...
SOL KULAĞIM...
Geçmişimiz ve geleceğimiz, siyasi ve toplumsal sorunlar var,
ve seninle benim aramdaki temel sorunlar.
Hiçbir şey olmamış gibi yaşamaya devam edemeyiz.
Birlikte olabilmek için geçmişi unutmaya çalışırız ama bunu yaparken yalnızca birbirimizin yaralarını yeniden kanatmış olurduk.
Ve tüm bunlara rağmen Heiner... Eğer son bir dileğim olacaksa...
Yüzünü bir kez daha görmek istiyorum.
Nasıl olduğunu duymak istiyorum.
Birlikte olamasak bile, birbirimizi izleyip cesaretlendirelim...
...ve bu dünyada böyle yaşayalım.
Benim gibi birini sevdiğin için teşekkür ederim.
Eğer hiç mutluluğum ya da şansım kaldıysa, hepsini sana veririm.
Lütfen, bu savaşı kazan.
Dünyayı daha iyi bir yer yap.
İnşa edeceğin bu dünyada, seni bekliyor olacağım.
Sonsuza dek ve daima.
...AMAN TANRIM.
Sevgilerimle,
Annette Rozenberg.
GÜN BATIMI KAYALIĞI...
HAVALAR BİRAZ ISININCA, GELECEK İLKBAHARDA SAHİLE GİDECEĞİZ.
GLENFORD GÜZELDİR, AMA BİRAZ DAHA GÜNEYE GİDERSEN...
GÜN BATIMI KAYALIĞI'NDA MUHTEŞEM GÜN BATIMLARI VAR.
BURASI YENİ HAYATIMA BAŞLAYACAĞIM GÜNEY ŞEHRİ. SANTAMOLI.
TIPKI SENİN SÖYLEDİĞİN GİBİ, BURADAKİ GÜN BATIMLARI GERÇEKTEN...
ÇOK GÜZEL, HEINER.
Bölüm Özeti
Savaşın ortasında komutan, radarlara yakalanmayan savaş uçakları için uçaksavarların hazırlanmasını emrederken cephede ilerlemeye çalışır. Arabasının lastiği patlayınca yaya kalır; yanında Annette'in portresini ve atkısını taşıdığını düşünür. Ardından Annette Rozenberg'in Seinshire'dan yazdığı mektup okunur: Birlikte devam edemeyeceklerini söyler ama onu sevdiği için teşekkür edip savaşı kazanmasını diler. Bölüm, güneydeki Santamoli'de gün batımı manzarasıyla biter.

