The Pizza Delivery Man and the Gold Palace — Chapter 16
Yükleniyor...
Diyalog Dökümü
Diyalog Dökümü The Pizza Delivery Man and the Gold Palace — Chapter 16 114
WOO-WON.
BİR DAKİKAN VAR MI?
BURADA ÇALIŞTIĞINI BİLMİYORDUM.
EK İŞ Mİ?
EVET, SADECE HAFTA SONLARI.
O ZAMAN HAFTADA YEDİ GÜN ÇALIŞIYORSUN DEMEK.
YORULMUYOR MUSUN?
ŞEY, BAŞKA ÇAREM YOK.
ACİL Mİ? KENDİNİ İYİ HİSSETMİYORDUN SANMIŞTIM. YÜZMEYİ BİLE BIRAKMAK ZORUNDA KALMIŞTIN.
BU KADAR ÇOK ÇALIŞMAN SORUN DEĞİL Mİ?
...GERÇEKTEN BİLMEK İSTİYOR MUSUN?
EVET, İSTİYORUM.
DURUMUM PEK İYİ DEĞİL, O YÜZDEN BASKI ALTINDAYIM. ZATEN HEP BÖYLEYDİ, O YÜZDEN ALIŞIĞIM.
...VE YÜZMEYİ KENDİMİ İYİ HİSSETMEDİĞİM İÇİN BIRAKMADIM.
UZUN ZAMAN ÖNCE BİR TRAFİK KAZASINDA OMZUMU SAKATADIM.
O YÜZDEN BIRAKTIM.
PİŞMAN MISIN?
ORTAOKULDA BEDEN ÖĞRETMENİM SAYESİNDE YÜZMEYE BAŞLADIM.
GERÇEK BİR SPORCU OLMAYI HİÇ PLANLAMADIM.
ZATEN MADDİ OLARAK İMKÂNSIZDI.
SADECE YAPTIM ÇÜNKÜ HEM SEVDİĞİM HEM DE İYİ OLDUĞUM TEK ŞEY OYDU.
SUDA KAFAMI BOŞALTABİLMEYİ SEVİYORDUM.
HİSSETTİĞİM TEK ŞEY SUYUN TENİME ÇARPAN DALGALARIYDI.
BİR SABAH ERKENDEN ANTRENMANA GİDERKEN KAZA OLDU.
AİLEM MADDİ OLARAK ZORDAYDI, O YÜZDEN FİZİK TEDAVİYE GİDEMEDİM.
İSTEMEK BİLE BENİM İÇİN AÇGÖZLÜLÜKTÜ.
O SIRALAR BABAMIN İŞİ BATMIŞ VE AİLEMİZİ DAĞITMIŞTI.
ANNEM YILLARCA GECE GÜNDÜZ ÇALIŞTI.
"BORÇ ALMAYA" GİDİP KAÇAN BABAMDAN HABER ALAMADIK.
ÖĞRETMENİM HASTANEDE BENİ ZİYARETE GELDİ, BEN DE ONA YÜZMEYİ BIRAKTIĞIMI SÖYLEDİM.
ARTIK YÜZMEYECEĞİM.
DOĞRU OLANIN BU OLDUĞUNU DÜŞÜNDÜM, ARTIK BENİMLE İLGİSİ KALMAYAN ŞEYLERLE BAĞIMI KESMEK.
GÜCÜMÜ AŞAN ŞEYLER İSTEDİĞİM İÇİN BENİM HATAMDI.
...WOO-WON.
UYANMA VE FARKINA VARMA ZAMANIM GELMİŞTİ...
YÜZEMİYORUM.
...SAHİP OLAMAYACAĞIM VE VAZGEÇMEM GEREKEN ŞEYLERİN SAYISININ...
BURADAN SONRA SADECE ARTACAĞINI...
YAPMAMALIYIM.
BU DAHA SADECE BAŞLANGIÇTI.
DEMEK İSTEDİĞİM O DEĞİL!
ANLIYORUM, EFENDİM. DEVAM ETMEDEN ÖNCE, DAHA RAHAT BİR YERE GEÇMEYE NE DERSİNİZ-
OF, BOŞ VER! SÖYLEDİĞİM HİÇBİR ŞEYİ DİNLEMEYECEKSİN!
JAE-KYUNG, NE OLUYOR?
MÜŞTERİLERİMİZDEN BİRİ BİRAZ SARHOŞ...
KİME SARHOŞ DİYORSUN SEN?! OLAY MI ÇIKARIYORUM SANIYORSUN?!
NE YAPTIM LAN BEN?!
İÇKİLERİN PARASINI KENDİ CEBİMDEN ÖDÜYORUM, O HALDE SORUN NE LAN?! MÜDÜRÜNÜZÜ ÇAĞIRIN. PERSONELİNİ NASIL EĞİTİYOR LAN?!
MÜDÜRÜMÜZÜ ÇAĞIRIN. BURADAN SONRASINI BEN DEVRALIRIM.
YEON-AH, GİT DİĞER MÜŞTERİLERLE İLGİLEN.
TAMAM.
ANLAŞILDI.
ÖZÜR DİLERİM, EFENDİM. MÜDÜR BİRAZDAN BURADA OLACAK.
NE OLDUĞUNU SORABİLİR MİYİM?
MÜDÜRLE KONUŞMAK İSTİYORUM, SENİNLE DEĞİL.
ANLIYORUM. ŞİMDİLİK OTURMANIZIN BİR SAKINCASI VAR MI?
DİĞER MÜŞTERİLER SİZİ RAHATSIZ EDİYOR OLABİLİR.
ŞURADAN ŞURAYA KIPIRDAMIYORUM! GİT BANA BİR İÇKİ DAHA KOY!
SİZİ BAŞKA BİR YERE KADAR GEÇİREYİM.
GEREK YOK-
OF, NE KADAR SİNİR BOZUCU. ŞU SARHOŞUN DERDİ NE?
BURADA TEK BAŞINA OLDUĞUNU MU SANIYOR? ZAVALLI PERSONEL.
ONUN GİBİ KABA MÜŞTERİLER EVDE OTURSUN, ACINASI. İĞRENÇ!
BU PİSLİKLER. NASIL CÜRET EDERLER...
NASIL CÜRET EDİP BENİ KÜÇÜMSERLER?!
HAREKET EDİP DAHA RAHAT BİR YERDE BEKLEYEBİLİRİZ.
FISILTI
NE, KENDİ KENDİME Mİ KONUŞUYORUM?!
KİM OLDUĞUNU SANIYORSUN LAN SEN, BANA NE YAPACAĞIMI SÖYLÜYORSUN?!
ÖNCE O DİĞER BARIMEN PİSLİK, ŞİMDİ DE SEN-
?!
HEY.
BURAYA KADAR SÜRÜNÜP İÇMEYE GELDİYSEN, ADAM GİBİ İÇ VE S*KTİR OL GİT.
ŞİDDETE BAŞVURMAYA NASIL CÜRET EDERSİN, SENİ ÇÜRÜMÜŞ PİSLİK.
S-SEN... SEN KİMSİN...?
AY, OLAMAZ?!
MERHABA, EFENDİM!
BENİ ARADIĞINIZI DUYDUM! SORUN NE?
NASIL YARDIMCI OLABİLİRİM?
SÖYLEYECEK BİR ŞEYİNİZ VAR GİBİ. ŞÖYLE GEÇİP KONUŞMAYA NE DERSİNİZ?
N-NE?!
MÜDÜR SEN MİSİN?! ŞU PİSLİK KİM?! BENİ TEHDİT ETTİ!
AH, TANRIM. ÖZÜR DİLERİM, EFENDİM. ŞURAYA GEÇİP RAHATÇA OTURALIM. HAYAT ZOR, DEĞİL Mİ?
ORAYI TEMİZLE.
ONU TUTMAYA ÇALIŞIRKEN DONUP KALDI.
İYİ MİSİN?
O P*Ç KURUSU... YÜZÜNE İÇKİ FIRLATMAYA NASIL CÜRET EDER?
ÖLMEK Mİ İSTİYOR?
...ONUN ÖNÜNDE HEP REZİL OLUYORUM.
OH, ŞU MÜŞTERİDEN ANCA KURTULDUM. NE BAŞ BELASI AMA.
İÇERİDE MİSİN, WOO-WON?
EVET, EFENDİM.
SANA İÇKİ FIRLATTIĞINI DUYDUM. O DELİ HERİF BURAYA NE ZAMAN GELSE OLAY ÇIKARIYOR...
İYİYİM. SUYLA YIKADIM.
İYİ MİSİN? DUR, BİR YERDE YEDEK KIYAFET OLMALI...
İYİ NE DEMEK? YAPTIĞI ŞEY HİÇ İYİ DEĞİLDİ.
SEO-AN BENİ DE ŞAŞIRTTI.
İŞİ HALLETMEYİ ZORLAŞTIRDI!
SEO-AN'I TANIYOR MUSUN?
GİBİ.
NE, SİZ İKİNİZ BİRBİRİNİZİ TANIYOR MUSUNUZ? YAKIN MISINIZ? O YÜZDEN Mİ O MÜŞTERİNİN BOĞAZINA YAPIŞTI?
YAKIN DEĞİLİZ, AMA...
EMİN MİSİN? AMA BAŞKA NEDEN ÖYLE DAVRANSIN Kİ? ÖYLE ŞEYLER YAPACAK BİR TİP DEĞİLDİR.
BOĞAZ...
...ONU İYİ TANIYOR OLMALISIN.
PEK DEĞİL. SEO-AN'IN ARKADAŞINI GÖRDÜN MÜ? O MÜDAVİM, O TANITTI BİZİ.
ZENGİN ÇOCUKLARLA ÇEVRE YAPMAK HER ZAMAN İYİDİR.
HAYAT HEP BAĞLANTILARDAN İBARETTİR, GÖRDÜN MÜ.
ÜSTELİK SEO-AN, S GRUBU'NU YÖNETEN AİLENİN OĞLU. PİYANGOYU VURDUM.
BULDUM. BUNU GİY. SAÇ... YAPACAK BİR ŞEY YOK. BUGÜNLÜK BÖYLE KALSIN.
TEŞEKKÜR EDERİM. YIKAYIP GERİ GETİRECEĞİM.
ÇALIŞMAYA DEVAM, DELİKANLI. BİRAZDAN GÖRÜŞÜRÜZ.
Kang Seo-an İyi misin? Evet, iyiyim. Teşekkürler. Kang Seo-an Kaçta çıkıyorsun? Seni eve bırakayım.
EVET, EFENDİM.
Bölüm Özeti
The Pizza Delivery Man and the Gold Palace Chapter 16'da Woo-Won, hafta sonları çalıştığı ek iş yerinde geçmişini anlatırken asıl kırılmayla yüzleşiyor. Yüzmeyi hastalık yüzünden değil, sabah antrenmanına giderken geçirdiği trafik kazasında omzunu sakatladığı ve ailesinin fizik tedaviye gücü yetmediği için bıraktığını açıklıyor. Sohbet, sarhoş bir müşterinin Woo-Won'un yüzüne içki fırlatmasıyla bölünüyor ve Seo-An müşterinin boğazına yapışarak araya giriyor.

