3rd American Manga Awards Winners Announced: Billy Bat and The Summer Hikaru Died Stand Out

The winners of the 3rd American Manga Awards have been announced, and popular series such as Billy Bat and The Summer Hikaru Died were crowned with awards. The awards are held to recognize the best manga works and translation efforts in the US market. According to Anime News Network's August 21, 2026 report, this year's ceremony has become a significant event for manga fans.

Billy Bat, Naoki Urasawa's mystery-filled series, has been admired by fans for many years and is published in the US by Yen Press. The Summer Hikaru Died drew attention with Mokumokuren's rising work in the horror genre. Additionally, works such as cocoon and the classic Mushishi were deemed worthy of awards. Translators such as Madeleine Jose, Jan Mitsuko Cash, and Wendy Chan were also honored for their professional achievements.

These awards reflect the growth of the manga industry in the US and highlight the quality of English translations of the works. For fans, the remembrance of old favorites like Mushishi, along with new-generation works, demonstrates the continuity of manga culture. The awards also highlight the efforts of translation teams, motivating professionals in the industry.

In the coming period, these awards are expected to boost manga sales and popularity. Fans can look forward with excitement to new seasons or sequel series. The American Manga Awards continue to be an important platform bringing the global manga community together.