WebtoonLib logo

Big Corporation Escape Log — Chapter 4

Loading...

Dialogue Transcript

Dialogue Transcript Big Corporation Escape Log — Chapter 4 110

Where did she suddenly disappear to

★MISSING PERSON★

Name: Kim Gaeul Age: 27 Trait: Runs away if you talk to her Please contact 010-xxxx-xxxx!

Rewinding time to just before training ended

We're taking a photo Gaeul

Ah! Yes One sec

Dept. Office

Dept. Office..?

Hello? Yes

Yes?

My grad school graduation was canceled?

The undergrad classes I took don't count for credit so I'm short on graduation requirements?

Does this class count for credit

It doesn't matter

You clearly said it didn't matter back then

It's chaos here too right now

I'm sorry...

I've already finished training, so what happens to my job

Um..

Your offer has been rescinded

Grad school

You'll have to prep your defense again and graduate

Unnie~

Thanks to you training was so much fun

Let's have an even better time at work

Take care

And so unnie went back to grad school

And the chick who doesn't know that...

Who's that?

You can ignore her

...Did she go to a different company?

What... So I have no friends?

Do I have to survive this harsh society all alone?

What do I do, I'm so lonely with no one to confide in!!!

You bastard like xx

Then I couldn't hold it in and toro'd at a plant

XX-like XX-like

Got rumored as a plant-hater!!!

And become an even bigger loner...

What if that happens...

Are you a new hire?

Haemi - New hire

I quickly made a new friend

A thousand years

Ten thousand years

Forever

Escape from the Big Corp Diary

What will I do once I start work?

I heard it's super boring

Why

Nothing to do but you have to pretend to work, don't doze off and don't step on anyone's nerves

They say you have to be like a slightly moving rock!

I felt relieved

Wow that's... awful How long will it be like that?

It's what we did every day in grad school seminars, right?

About a month...?

Wow A whole month

And so my first day at work began

Hello

Ah, Yoda Hi

Let me introduce the team

You already met the team lead last time

This is Neuk, who joined as an experienced hire

Hi

Yoda's here

This is 4th-in-command, Manager Buh

2nd-in-command Manager Gom She picked you in the interview

3rd-in-command Manager Chi

And 5th-in-command Manager Mul

Is this my hell

Ah, and your seat is over there

I prepared something hard for you

Prepared?

No You didn't have to prepare...

What is it???

What could it be???

Put on your lab coat and come right out

☆Total Experiment Set☆

Ordering now takes too long so I prepared it in advance

It was a different start from everyone else

New hires group chat

Wow, my mentor left snacks on my desk

Anyone want to grab coffee

Ah, nothing to do

Let's order this all at once too

We're the team that researches and develops various cheeses

Liquid production

Solidification

Evaluation

Roughly through these three steps

For today, let's just learn about the first step The first step is the hardest... oh, they're doing it right over there

How complicated can it be

I have to cut it!!!!!

The first step is the hardest... oh, they're doing it right over there

What... is that...

She's just not used to it yet

Does it take about 10 years to get used to it

Size suddenly finding peace

An experiment like this is no problem

I did it with my eyes closed in grad school

Will word get around that a competent rookie joined

Still can't give up the dream of being a view-shin

Hmm... it's risky to learn right away...

Let's start with a small size first

Right now...

Do you want to be in big trouble?

Something looked wrong...

...Yes?

'Why aren't you doing as told?' 'Ah, 2 hours 3 min left of my intermittent fasting'

Ha Associate (32) - Yoda's mentor - By-the-book personified. Hates when rules are broken - But her diet always gets broken

Chapter Summary

The Big Corporation Escape Log focuses on Yoda's first day at work and the sudden disappearance of her training friend Kim Gaeul. Time rewinds to just before training ends; Gaeul gets a call from the department office saying her master's graduation has been canceled due to missing credits, and her job offer is also canceled, forcing her to return to school. Left alone, the rookie befriends a new friend named Haemi, starts her first day, meets the team, and her mentor prepares an experiment starter kit for her.

Chapter Analysis: Big Corporation Escape Log — Chapter 4

Chapter Analysis Big Corporation Escape Log — Chapter 4
Big Corporation Escape Log Chapter 4 centers on Yoda's first day at work colliding with the sudden disappearance of her training friend Kim Gaeul. The chapter rewinds to just before training ends to explain the shock, showing how quickly a secured future can unravel for new hires. For Yoda, who has just survived a hard road to join a major corporation, the moment undercuts any expectation that life will now be smooth. The turning point comes through a call from the department office, with Big Corporation Escape Log Chapter 4 revealing that Gaeul's master's graduation has been canceled due to missing credits. The immediate consequence is brutal and bureaucratic rather than dramatic: her job offer is also canceled, forcing her to return to school. Gaeul does not quit or fail out emotionally, she is pulled out by an administrative requirement, which makes Yoda's loneliness feel even more arbitrary. Left alone as a rookie, Yoda must reset socially and professionally at the exact moment she expected support. That reset defines the rest of the chapter, as Big Corporation Escape Log Chapter 4 follows Yoda befriending a new fellow newcomer named Haemi and stepping into her real assignment. She meets the team on her first day and receives an experiment starter kit from her mentor, a small but meaningful gesture of welcome. The shift from losing Gaeul to gaining Haemi and a concrete task captures the series' slice-of-life comedy and drama, where corporate life is less about grand success and more about adapting to whoever is still beside you.