WebtoonLib logo

Big Corporation Escape Log — Chapter 3

Loading...

Dialogue Transcript

Dialogue Transcript Big Corporation Escape Log — Chapter 3 94

The newbie whose training goal changed

What good are scores

What matters at work is your同期... I mean, your fellow new hire

I set a new goal...

I WILL become best friends with that person...!

Escape from the Big Corp Diary

You want to get close to your fellow trainee?

Then just follow these steps (~ ̄▽ ̄)~

Step one. Greet brightly and offer snacks

Gaeul, good morning!

I bought lots of snacks, want some?

I shouldn't have approached an introvert so easily

Ah... uh... hello... I'm full, so...

Don't be discouraged just because it didn't work

Bonus points to whoever solves this puzzle

Right away, on to step two

Show off your proactive and cool side

I'll try it

Make them fall for you

Solving a puzzle isn't hard

Picture the big image and connect the small pieces...

Work life was not easy

Oh no, I blew it

Just as my befriending mission was hitting a wall

Run away

Showing off

Humiliation

Um...

A new group task brought a chance

I think inspection team will be too hard all by myself

What can we do, that's what the draw decided

You'll do great

Assembly Process Mission Assembly Team

Material Collection Team

Inspection Team

But inspection is the very last step, so if it goes wrong they'll blame us

Come on, it's everyone's fault

This is it!

This part is wrong here

If we do the same work, we'll talk a lot and definitely get close!

I'll join the inspection team too

Huh? Are you sure? You're moving from assembly to inspection?

People say I'm pretty detail-oriented

I'll show you the power of a master's degree

Detail-oriented, huh? Your brain's totally frozen?

Looks like you couldn't get a PhD so you quit with a master's

Why am I so bad at this...

She must be even more disappointed in me...

HAHAHAHAHAHAHA

HAHAHAHA

Ah hahaha I felt it from the start

Your personality and all... we're both in the same R&D track and...

I think we're gonna get super close

Don't you think so?

I... I do too...

I think so too

Was it from then?

Good morning, Yoda

Let's go grab lunch

Did you finish the assignment?

Wait, there was one?

I spent the rest of training with her

And we got even closer

Me at work 10 years from now?

Will I still be here?

I'll probably have changed jobs

Company loyalty, gone in 1 episode

And so the last day of training came

Unni~! Everyone was taking photos, where did you go?!

I was looking for you forever

Thanks to you, training was so much fun!

Let's have even more fun at work

Ah, the bus is leaving bye-bye

Yeah

I had fun too

And so the 2-week training ended...

Take care

The first day of work approached

So this is the real start...

A bag that looks prepared, though nothing's inside

Ready

A perfectly plain outfit with nothing standing out

Ready

The mental strength to laugh at anything

Ready

And my fellow new hire who'll protect me!!!

Read...

Thanks everyone for your hard work Kim Gaeul has left Invite to chat

Unni~~ Where are youuu!!! Unni????

Unable to reach you

My fellow trainee has disappeared...

Disappear Go to work

What?

Manager Gom (43) - No.2 of the Cheese Team and the one who hired Yoda - Wants to live quietly like a shadow until retirement - But reacts strongly to

Chapter Summary

Big Corporation Escape Log is about training rookie Yoda aiming to become best friends with her cohort mate Gaeul. Dropping scores to approach her with greetings and snacks and showing off at the puzzle backfires, she switches to the inspection team to get close through the same work, the two-week training ends fun but on the first day of work Gaeul leaves the chat and disappears.

Chapter Analysis: Big Corporation Escape Log — Chapter 3

Chapter Analysis Big Corporation Escape Log — Chapter 3
Big Corporation Escape Log Chapter 3 centers on rookie Yoda making a surprisingly relatable career decision to stop trying to be the best trainee and start trying to be the best friend. After the pressure of scores and rankings, she sets a new personal goal during training: get close to her cohort mate Gaeul. It is a funny and human shift from competition to connection, and it immediately drives all of her choices in this chapter. Her strategy is classic new-job awkwardness. Yoda deliberately drops her efforts on performance to free up energy for greetings, snacks, and small-talk attempts toward Gaeul. When that does not quite land, she tries to impress her during a bonus-point puzzle, which backfires embarrassingly instead of making her look cool. Realizing distance is the problem, she makes a bolder move and switches to the inspection team so they will share the same R&D track work and naturally spend more time together. Big Corporation Escape Log Chapter 3 really works because that inspection-team choice actually pays off in the short term. Working side by side gives Yoda and Gaeul shared tasks, shared complaints, and shared jokes, and the final stretch of the two-week training feels genuinely fun. Their conversation about where they will be in ten years, with Yoda joking she will have quit, adds a light but telling layer to her ambivalence about corporate life even as she is bonding within it. That warm buildup makes the ending sting, and Big Corporation Escape Log Chapter 3 closes on a perfect workplace mystery. Just as training ends and real work is supposed to begin, Gaeul leaves the cohort chat and becomes unreachable on the first day. After all of Yoda's effort to close the gap, she is left with silence, turning a comedy about friendship into a cliffhanger about ghosting.