Borderline — Chapter 25
Loading...
Dialogue Transcript
Dialogue Transcript Borderline — Chapter 25 92
SO...ARE YOU GONNA LEAVE NOW, NANJO?
I DON'T REALLY WANT TO SLEEP ALONE IN A PLACE THAT'S NOT EVEN MINE...
HMM... IT'S STILL COMING DOWN HARD OUT THERE.
IF YOU'D RATHER NOT STAY HERE, SHOULD I CALL YOU A CAB?
OR...YOU COULD JUST STAY.
FUNNY... MY APARTMENT, BUT YOU'RE THE ONE INVITING ME TO STAY, MOK-YEON.
THAT'S...
THE FIRST TIME HE'S SAID MY NAME LIKE THAT...
ALRIGHT. I'M PRETTY TIRED ANYWAY.
MIGHT AS WELL JUST SLEEP HERE.
CAN I ASK YOU SOMETHING...?
SURE, YOU CAN ASK ME-
OH, WAIT...
IT'S PROBABLY ABOUT SUNHWA.
GO AHEAD. ASK WHATEVER YOU WANT.
YOU'VE GOT A LOT OF TATTOOS...
DIDN'T IT HURT?
YOU'RE... ACTUALLY CURIOUS ABOUT ME?
NO. SO DON'T BOTHER ANSWERING.
HMPH...
YEAH, IT HURT.
THEN WHY'D YOU GET SO MANY? ARE YOU SOME KIND OF MASOCHIST?
AS IF... THOUGH I AM KIND OF A SADIST, HAHA...
NO. I JUST PUT UP WITH THE PAIN.
YOU HAVE TO IF YOU WANT TO LOOK GOOD.
THERE ARE EASIER WAYS TO MAKE YOURSELF LOOK GOOD, YOU KNOW...
AND HOW COULD I WORK ON OTHER PEOPLE IF I HAVEN'T EXPERIENCED IT MYSELF?
SO YOU'RE A TATTOOIST?
YEAH. BELIEVE IT OR NOT, I'VE GOT A REAL JOB. SO YOU DIDN'T KNOW THAT, HUH?
WELL, I GUESS FOR A PROFESSIONAL TATTOOIST, YOU DON'T HAVE THAT MANY TATTOOS.
I'M SAVING SOME SPACE.
THE ARTIST I WANT MY NEXT ONE FROM LIVES OVERSEAS.
WHAT ABOUT THAT SCAR ON YOUR THIGH? IS THAT A TATTOO TOO?
YOU NOTICED THAT...?
WOW, I DIDN'T THINK YOU WERE THAT INTERESTED IN ME.
IT WAS JUST A QUESTION. FORGET IT.
H-HEY, I WAS JUST SAYING!
THAT ONE'S FROM ME PRACTICING ON MYSELF. WHEN I FIRST STARTED, I HAD A HARD TIME PULLING A CLEAN STRAIGHT LINE.
NORMALLY, I'D JUST TELL ANYONE WHO ASKED THAT IT WAS A SELF-INFLICTED WOUND SO THEY'D DROP IT.
YOU CAN ONLY GET SO FAR PRACTICING ON FAKE SKIN.
YOU'VE GOTTA WORK ON THE REAL THING IF YOU WANT TO GET GOOD.
WITH THIN LINES, TOO MUCH OR TOO LITTLE PRESSURE CAN CAUSE PIGMENT LOSS.
WITH THICK LINES, THE INK CAN SPREAD TO THE SIDES OR BECOME RAISED...UH, WHICH MEANS IT CAN LEAVE THE TATTOO A BIT BUMPY.
BUT I DIDN'T WANT TO LEAVE SOME SLOPPY TATTOO ON SOMEONE ELSE, SO I PRACTICED ON MYSELF.
BUT WITH HIM, I FEEL LIKE I COULD TELL HIM EVERY STUPID DETAIL.
SO YOU'RE OKAY WITH HAVING A PERMANENT MISTAKE ON YOUR OWN BODY...?
FOR A TATTOOIST, HAVING A BAD TATTOO ON YOUR OWN BODY ISN'T A BIG DEAL. SO I DON'T MIND...
BESIDES, IT'S MY WORK ON MY SKIN.
I SEE... LET'S TRY TO GET SOME SLEEP.
I'M NOT SURE I'LL EVEN BE ABLE TO SLEEP...
OH...
SO HE LEFT... FIGURES.
IT'S NOT LIKE HE HAD ANY REASON TO STICK AROUND AND SPEND THE MORNING WITH ME.
I KNEW HE'D PROBABLY TAKE OFF EARLY...
STILL, I CAN'T HELP FEELING A LITTLE DISAPPOINTED.
OH, YOU'RE UP.
DID YOU SLEEP OKAY? THE BED WASN'T UNCOMFORTABLE, WAS IT?
I SLEPT LIKE A BABY...
BUT WHY'D YOU COME BACK?
I THOUGHT YOU WENT TO WORK. DIDN'T YOU SAY YOU HAD A MEETING?
IT'S SUNDAY, WHY WOULD I-
AH, SO IT WAS A LIE.
HE'S SUCH A TERRIBLE LIAR, HAHA...
I GOT A CALL SAYING THE MEETING WAS CANCELED, SO I-
GOOD MORNING, NANJO.
THIS IS BAD...
I THINK I REALLY LIKE HIM.
GOOD MORNING TO YOU TOO.
I GRABBED US SOME COFFEE, YOU OKAY WITH HOT?
YEAH, THAT'S FINE.
ACTUALLY, I LIKE HIM SO MUCH I DON'T EVEN KNOW WHAT TO DO WITH MYSELF.
THERE WASN'T MUCH IN THE FRIDGE, SO I GRABBED SOME SANDWICHES AND PASTRIES.
I REMEMBER YOU HAVING A SWEET TOOTH...
YEAH, I DO.
HE'S SOFT-HEARTED, THE TYPE WHO FEELS FOR PEOPLE...
...SO MAYBE IF I TELL HIM HOW I FEEL, HE'LL TAKE PITY ON ME AND LET ME STICK AROUND.
MMM...
To: Eun Nanjo Morning, Nanjo!
SINCE THAT DAY, I’VE BEEN TEXTING HIM HERE AND THERE ABOUT RANDOM EVERYDAY THINGS.
I FIGURED HE’D JUST IGNORE ME, BUT TO MY SURPRISE...
It’s the middle of the day.
...HE ACTUALLY TEXTS BACK. SOMETIMES IT’S QUICK, SOMETIMES IT’S HOURS LATER...
BUT EITHER WAY, WE’VE BEEN GOING BACK AND FORTH FOR A FEW DAYS NOW.
I BET HE’S MAKING THAT SAME ANNOYED FACE HE ALWAYS DOES.
No wonder you’re 195 pounds with that kind of diet.
GODDAMN IT...!! I CAN'T EVEN GAIN WEIGHT NATURALLY, SO I'VE HAD TO KILL MYSELF WITH INSANE WORKOUTS EVERY DAMN DAY JUST TO GET THIS MUCH MUSCLE!!
IT LOOKS KINDA SILLY HAVING A GOLD BANANA DEAD CENTER... BUT THAT'S THE ONLY HOLE IT FIT IN.
To: Eun Nanjo So? Does it look good on me?
DAMN IT... I SHOULD'VE JUST SHOWN HIM IN PERSON INSTEAD OF SENDING A PICTURE! I WANT TO SEE THAT SMILE SO BAD...
DING
WAS HE BUSY ALL DAY? HE'S TEXTING ME BACK PRETTY LATE...
It’s been a while. How about a little get-together? I’m with Nanjo right now, and he says he’s free this weekend.
Chapter Summary
In chapter 25 of Borderline, Nan-Jo agrees to stay over on the rainy night he is stranded at Mok-Yeon's apartment, and she tells him about her tattoos, explaining that the scar on her thigh is from practicing on herself. In the morning, thinking Mok-Yeon has left, a disappointed Nan-Jo realizes his feelings when he sees her return with breakfast after lying about a meeting. They text for days; Sun-Hwa invites the two of them to meet up on the weekend.

