Salt Society — Chapter 30
Loading...
Dialogue Transcript
Dialogue Transcript Salt Society — Chapter 30 112
THE HELL ARE YOU DOING MESSING WITH AN INNOCENT BYSTANDER?
HUFF
AARGH!
D-DIRECTOR JO!
YOU'D BETTER LET GO BEFORE I—
URGH...
THERE. I LET GO, YOU ASSHOLE.
ARE YOU INSANE?
UGH...
IF YOU THINK THERE'S ANYTHING SANE ABOUT THIS SITUATION, YOU NEED TO GET YOUR DAMN EYES CHECKED.
NOW, GET BACK TO WHAT YOU WERE SAYING.
WHAT IS IT THAT I DON'T KNOW?
MR. SOH!
I'M SORRY ABOUT THAT.
IF IT'S ALL RIGHT WITH YOU, COULD WE EAT SOMEWHERE ELSE?
AS YOU CAN SEE, IT'S A BIT ROWDY IN HERE.
OH, OF COURSE. IN THAT CASE—
KIHYUN!
TAKE BACK ALL THE CRAP YOU GAVE ME. I'M SICK OF IT.
LET'S GO.
OH, OKAY.
THE DOORS ARE OPENING.
FIRST FLOOR.
THE DOORS ARE CLOSING.
UM...
I'M SORRY, BUT DO YOU MIND IF WE...?
IT'S ALL RIGHT. WE CAN ALWAYS EAT SOME OTHER TIME.
BUT IF YOU FEEL LIKE YOU OWE ME, YOU CAN JUST EAT WITH ME TWICE.
WHAT DO YOU SAY?
OH...
FIRST FLOOR. THE DOORS ARE OPENING.
OKAY, IT’S A DEAL.
YEAH, NO. HE'S 100% HITTING ON YOU.
WHAT? NO WAY.
WHY WOULD A FAMOUS ATHLETE HIT ON ME WHEN HE COULD HAVE ANY OMEGA HE WANTS?
GET REAL, KIHYUN.
IF THAT WASN'T HIM HITTING ON YOU,
WHY THE HELL WOULD HE ASK YOU OUT AGAIN AFTER WATCHING YOU AND DICKO JO
ARGUE LIKE A PAIR OF IDIOTS?!
I DON'T KNOW... I DOUBT IT.
UGH, WHATEVER! I'VE HAD ENOUGH OF YOUR CRAP.
MORE IMPORTANTLY, WHAT DID THE OB-GYN SAY?
ANYTHING YOU SHOULD BE CONCERNED ABOUT?
OH, ABOUT THAT...
THEY SAID I PROBABLY HAD RECESSIVE OMEGA GENES TO BEGIN WITH.
OTHERWISE, NO MATTER HOW DOMINANT OF AN ALPHA HE IS,
HE COULDN’T HAVE TURNED A BETA INTO AN OMEGA.
ANYWAY, BECAUSE OF STUFF LIKE THAT, MY CONDITION’S A LITTLE UNSTABLE.
I MIGHT BE UNSTABLE FOR LONGER THAN A TYPICAL PREGNANCY, AND MORNING SICKNESS MIGHT SHOW UP EARLIER.
THEY SAID I SHOULDN’T LET MY GUARD DOWN, EVEN AFTER THINGS SETTLE DOWN.
SOUNDS COMPLICATED...
IT IS.
I NEED THE BIOLOGICAL FATHER'S PHEROMONES TO ENTER THE GOLDEN PERIOD OF PREGNANCY, BUT I'LL KEEP THAT A SECRET.
HE'S PROBABLY GOT ENOUGH HEADACHES BECAUSE OF ME AS IT IS.
OH, BOMHEE. CAN I RETURN YOUR CAR A LITTLE LATER?
THE ONE YOU BORROWED?
YEAH. I SIGNED A CONTRACT FOR A NEW CAR, BUT THEY SAID IT'LL BE A WHILE BEFORE IT'S DELIVERED.
YEAH, SURE. I DON’T MIND.
AS LONG AS YOU DON'T GHOST ME AND ACTUALLY RETURN IT, THAT IS.
I WON’T GHOST YOU. PROMISE.
BY THE WAY, SOHKI...
I’M SORRY, BUT I CAN’T HELP YOU WITH THE MOVE.
HMM?
I MEAN, WE ALL KNOW DICKO JO'S PRETTY SHARP.
IF I KNOW WHERE YOU LIVE, HE'LL CATCH WIND IMMEDIATELY.
IT'S BETTER IF I HAVE NO IDEA WHERE YOU'RE MOVING.
YEAH, YOU'RE RIGHT...
SAY... WON'T YOU BE LONELY ALL BY YOURSELF?
NEVER MIND. I'M SURE YOU'LL FIGURE IT OUT.
I ACTUALLY HAVE NO CLUE.
MAYBE IT'S BECAUSE I'VE BEEN LONELY FOR SO LONG,
BUT I DON'T KNOW WHAT IT'S LIKE TO NOT BE LONELY ANYMORE.
AFTER ALL, LOVING YEONO HAD BECOME MY SECOND NATURE.
WHEW...
THIS SHOULD BE ENOUGH FOR ME AND THE BABY.
Captain Jisu Yang
SBT
CAPTAIN YANG?
COME TO THINK OF IT, I DID SEND HIM A TEXT SAYING I CHANGED MY NUMBER.
CAPTAIN, HOW HAVE YOU BEEN?
"CAPTAIN"? HAVEN'T HEARD THAT IN YEARS.
HAVE YOU BEEN DOING WELL?
I SERVED WITH CAPTAIN JISU YANG IN THE MILITARY.
HE WAS DISCHARGED BEFORE I WAS OSTRACIZED BY THE REST OF THE UNIT.
BUT WHEN THAT INCIDENT HAPPENED ON THE BASE...
HE COULDN'T BELIEVE THAT MY CASE WAS BEING TREATED AS SOME ACCIDENTAL FALL,
AND HE EVEN DEFENDED ME BY CALLING OUR COMRADES HIMSELF.
Accident Details
I'M ASHAMED THAT I WAS DISCHARGED ANYWAY DESPITE ALL HIS EFFORTS, BUT...
ME? MY LIFE'S BEEN GREAT SINCE I LEFT THE ARMY.
SO, WHY'D YOU CHANGE YOUR NUMBER?
I HAD MY REASONS.
I TEXTED YOU TO SAY HELLO SINCE IT'S BEEN A WHILE.
YOU KNOW I MOVED BACK TO MY HOMETOWN AFTER I WAS DISCHARGED, RIGHT?
YOU SHOULD COME DOWN SOMETIME. MAYBE WITH YOUR FRIEND?
YOU KNOW, THE TALL, HANDSOME ONE.
YES, SIR. I WILL.
OKAY, WELL, I'VE GOTTA GO. LET'S TALK AGAIN SOON.
OKAY, TAKE CARE.
THAT'S STRANGE... I FEEL SURPRISINGLY OKAY, EVEN AFTER TALKING ABOUT YEONO.
I'M GLAD I HAVE SO MUCH TO DO RIGHT NOW.
AT THIS RATE, EVEN IF I CAN'T COMPLETELY FORGET HIM, THINGS SHOULD GET BETTER...
ALL RIGHT, TIME TO GET TO WORK.
INCLUDING THE DEPRESSION AND LONELINESS I'VE ALWAYS CARRIED WITH ME.
ARE YOU OUT OF YOUR GODDAMN MIND?!
I HEARD YOU WERE PLAYING AROUND WITH A MALE ESCORT!
IF YOU CARED ABOUT HIM SO MUCH, YOU SHOULD’VE LEFT HIM AT HOME!
NOT BRING HIM TO A PLACE LIKE THAT AND CAUSE A TOTAL SHITSHOW!
HOW COULD YOU MANGLE THE VICE MINISTER’S FINGER, HUH?!
HAVE YOU ACTUALLY LOST YOUR MIND?!!
TSK... WHO ARE YOU CALLING A MALE ESCORT, SIR?
THAT MAN IS MY LOVER.
Chapter Summary
Salt Society Chapter 30 follows Kihyun as he tries to recover after his tense fight with Director Jo and receives critical news about his pregnancy. After the scuffle at the restaurant, Kihyun talks with his friend in the elevator, rejects the interest of the famous athlete Mr. Soh, and shares the doctor's warning about recessive omega genes and an unstable pregnancy. The chapter closes with Kihyun's resolve to forget Yeono and an unexpected phone call, while tension rises as Jo claims his lover.

