WebtoonLib logo

The Pizza Delivery Man and the Gold Palace — Chapter 102

Loading...

Dialogue Transcript

Dialogue Transcript The Pizza Delivery Man and the Gold Palace — Chapter 102 113

NGH!

H-HOLD ON!

AH!

I-I'M ABOUT TO-

D-DOH WOO-WON!

S-STOP! I JUST CAME!

AAH!

HNGH!

HAA

HAA

HAA

DAMN, I CAN CUM JUST FINE FROM ANAL ALONE NOW...

DING-DONG

THE DOORBELL? WHO COULD THAT BE?

...GO OPEN THE DOOR.

I'M TOO TIRED TO GET UP RIGHT NOW.

R-RIGHT! I'LL GO SEE WHO IT IS.

T-TISSUES...

I'LL BE RIGHT BACK. STAY HERE AND REST.

ACK, MY PANTS!

COMING!

COULD IT BE JEONGWON? MAYBE SHE WAS BORED AT HOME ALONE.

I'LL HAVE TO HANG OUT WITH HER BEFORE HEADING BACK UP TO-

...CAN I HELP YOU?

PLEASED TO MAKE YOUR ACQUAINTANCE. I'M KIM SANGHOON, THE SEONGHAN GROUP'S SECRETARY.

SEONGHAN GROUP?

IF HE'S FROM SEONGHAN...

COULD IT BE?

SECRETARY KIM?

WHAT ARE YOU DOING HERE?

THE CHAIRMAN HAS BEEN QUITE WORRIED ABOUT YOU SINCE YOUR DEPARTURE, YOUNG MASTER.

"WORRIED," HUH? I SEE YOUR REPERTOIRE HASN'T CHANGED.

I BELIEVE YOUR FATHER ISN'T WITHOUT BLAME...

BUT I ALSO BELIEVE THERE ARE BETTER WAYS TO RESOLVE THE MATTER.

I UNDERSTAND IF YOU DON'T WISH TO CHANGE YOUR MIND, BUT RUNNING AWAY IS A VIOLATION OF FILIAL PIETY, WOULDN'T YOU AGREE?

FILIAL PIETY, YOU SAY?

WHAT DO YOU THINK?

HUH? ME? ABOUT WHAT?

DO YOU THINK I SHOULD MEET WITH MY FATHER AGAIN? FOR THE SAKE OF FILIAL PIETY AND WHATNOT.

OH, WELL, I DON'T KNOW MUCH ABOUT THAT...

...BUT IF THERE'S A PROBLEM, IT'S BEST TO DEAL WITH IT PROPERLY, RIGHT?

OF COURSE, IF YOU DON'T WANT TO, I SEE NO REASON TO FORCE YOURSELF...

I HATE TO SEE YOU STRUGGLING, SO...

BUT WHAT SAY DO I HAVE?! HAHAHA! P-PLEASE GO AHEAD AND CONTINUE YOUR CONVERSATION!

UGH, I RAN MY MOUTH AGAIN!

WELL, THEN...

...YOU'RE DONE VETTING THIS GUY, RIGHT?

S-SEO-AN! WH-WHY ARE YOU- HOLD ON!

I ASSUME MY FATHER'S AWARE THAT HE AND I ARE HERE TOGETHER.

...YES, THAT IS CORRECT.

THEN HE MUST BE CLOSE TO GIVING UP. AFTER ALL, THE LAST THING THE CHAIRMAN WANTS IS FOR HIS SON TO BRING HOME A HUSBAND...

P-PUT ME DOWN!

I'LL GO SEE HIS PRECIOUS FACE ONE LAST TIME. THIS IS MY FINAL CHANCE BEFORE IT'S ALL SCREENS, ANYWAY.

HEY, WOO-WON, I THINK I NEED TO GO BACK TO SEOUL FOR A BIT. WHAT ABOUT YOU?

WANT TO COME WITH OR WAIT HERE?

THANK YOU FOR THE RIDE, SECRETARY KIM.

I REALLY APPRECIATE IT, ESPECIALLY GIVEN THE LONG JOURNEY. AND PLEASE TELL THE CHAUFFEUR I SAID THANK YOU.

IT WAS OUR PLEASURE, MR. DOH. TAKE CARE.

I'LL BE WAITING AT HOME. SEE YOU LATER?

YEAH, JUST USE WHAT YOU NEED AND START PACKING.

WILL DO. CALL ME WHEN YOU'RE ON YOUR WAY BACK. I'LL GO OUT AND MEET YOU.

OKAY, I'LL BE BACK SOON.

HAVE A SAFE TRIP.

GOLD PALACE

Porridge

THE NORTH FACT

Porridge

THE NORTH FACE

I REMEMBER WHEN I FIRST STEPPED INTO THIS HOUSE.

IT FELT AS IF I'D ENTERED A COMPLETELY DIFFERENT WORLD THAN THE ONE I KNEW, AND I FELT SMALL DESPITE MYSELF.

MY HEART COWERED FROM THE INFERIORITY COMPLEX AND EMBARRASSMENT THAT HAUNTED ME EVEN WHEN I WAS STANDING STILL.

AND YET THAT UNFAMILIAR WORLD HAS BECOME MY SAFE HAVEN...

...ALL BECAUSE SEO-AN DECIDED TO LET ME IN.

I NOW REALIZE THAT IT'S NOT WHERE I AM THAT MATTERS.

IT'S WHO I'M WITH... THAT WE'RE TOGETHER.

COULD I BE THAT KIND OF PLACE FOR HIM, TOO?

I CAN'T SAY IT WITH CONFIDENCE JUST YET, BUT...

AFTER YOU LEFT, I REALIZED WE'D NEVER HAD A PROPER DRINK TOGETHER.

COME TAKE A SEAT.

HERE WE GO AGAIN...

WATCH YOUR TONE, KID.

DID RUNNING AWAY FROM HOME FEEL CATHARTIC?

YES, SIR. IT WAS THE BEST DECISION I'VE EVER MADE.

DID YOU MEET JUNG-AH AGAIN?

...YOU KNEW?

YOU'RE TOO PREDICTABLE.

HOW'D IT FEEL TO REUNITE WITH THE ONE FAMILY MEMBER YOU ACTUALLY LOOKED UP TO? HEARTWARMING?

COULD YOU SEE YOURSELF HELPING HER INSIGNIFICANT LITTLE LIFE?

DON'T TALK ABOUT HER THAT WAY.

I SHOULDN'T HAVE LEFT YOU IN HER CARE... I HAD NO IDEA LETTING YOU SIT AT HER FEET WOULD LEAD TO SUCH A MESS.

THEN AGAIN, HOW WAS I SUPPOSED TO KNOW YOU'D END UP ADOPTING HER PATHETIC WAY OF THINKING?

YOU'RE JUST LIKE HER, GETTING DRAGGED AROUND BY SOME WORTHLESS BASTARD.

DID YOU SUMMON ME HERE JUST TO INSULT MY PEOPLE?

WHAT EXACTLY DO YOU THINK OF ME, FATHER?

DO YOU THINK I'M SOME LAPDOG WHO WILL OBEY YOUR EVERY COMMAND?

DO YOU EVEN SEE ME AS YOUR OWN CHILD?

EVERY TIME I SPEAK WITH YOU, I FEEL LIKE I'M YELLING AT A BRICK WALL...

EVEN THOUGH I CAN BARELY GATHER THE COURAGE TO YELL IN THE FIRST PLACE.

I'VE STRUGGLED SO MUCH MY ENTIRE LIFE JUST TO EARN AN OUNCE OF YOUR APPROVAL, BUT I'VE HAD ENOUGH.

BECAUSE IF I CONTINUE LIVING LIKE THAT, I KNOW I'LL END UP REGRETTING IT.

WHENEVER I'M WITH YOU, I FEEL LIKE I'M SUFFOCATING.

BREATHE WHENEVER I'M AROUND YOU.

YOU COULDN'T CARE LESS ABOUT ME, ANYWAY. YOU ONLY CARE ABOUT YOURSELF!

ARE YOU CERTAIN THAT YOU WON'T REGRET YOUR DECISION?

ARE YOU CONFIDENT THAT THE BULLSHIT YOU'RE UP TO WON'T INTERFERE WITH YOUR LIFE?

DO YOU TRULY BELIEVE THAT POSITION BELONGS TO YOU?

I FOUGHT TOOTH AND NAIL TO KEEP MY PLACE, AND IT WAS THE BEST DECISION I'VE EVER MADE.

IT'S TIME YOU DO THE SAME.

I CAN'T JUST LET YOU GO, NOT WITH THAT USELESS MENTALITY.

I DON'T KNOW WHAT KIND OF MESS YOU'LL GET INTO WITH THAT GODDAMN IDIOT...

WHAT ARE YOU-

LAY LOW AND STAY OUT OF TROUBLE.

I'LL LET YOU GO ONCE YOU HAVE YOUR HEAD ON STRAIGHT.

Chapter Summary

The Pizza Delivery Man and the Gold Palace Chapter 102 opens with an unexpected visit to the door after Seo-An and Woo-Won grow close. Kim Sanghoon, secretary of Seonghan Group, conveys the chairman's concern and urges Seo-An to reconcile with his father. With Woo-Won's support, Seo-An decides to return to Seoul to confront his father, and the two say goodbye.