The Pizza Delivery Man and the Gold Palace — Chapter 107
Loading...
Dialogue Transcript
Dialogue Transcript The Pizza Delivery Man and the Gold Palace — Chapter 107 57
SEO-AN, WAIT UP.
I WANT YOU TO WEAR THE PUFFER AND HELMET.
OKAY.
...IS IT REALLY OKAY FOR YOU TO LEAVE?
I KNOW IT'S WHAT YOU WANT, SO I DIDN'T ASK AT FIRST...
...BUT IS IT FINE TO JUST GO LIKE THIS?
EVEN IF YOU SAY THAT NOW, IT'S ALREADY TOO LATE.
LET'S GO.
CHAIRMAN KANG.
THE YOUNG MASTER HAS JUST LEFT THE HOUSE.
SHOULD WE HAVE SOMEONE FOLLOW HIM?
IT'S FINE. JUST LET HIM BE.
...YOU DON'T NEED SOMEONE TO TRACK HIM DOWN?
ADDING FUEL TO THE FIRE WILL ONLY TURN OUR FAMILY INTO A LAUGHINGSTOCK.
BESIDES, I DON'T HAVE TIME TO WORRY ABOUT THAT MORON.
HE'LL EVENTUALLY REALIZE WHAT HE'S GIVEN UP.
SNOW HAS BEGUN TO FALL IN GREATER SEOUL.
WHILE THE SNOW HASN'T ACCUMULATED YET, IT'S HEAVY AND COULD PILE UP QUICKLY, SO PLEASE BE EXTRA CAREFUL.
THE SNOW IS EXPECTED TO CONTINUE UNTIL THIS AFTERNOON BEFORE GRADUALLY CLEARING. WE WILL THEN SAY GOODBYE TO THE SNOW FOR A WHILE AS THE TEMPERATURES RISE.
IF YOU'RE DRIVING TO WORK, PLEASE EXERCISE CAUTION ON THE SLICK ROADS.
DOH WOO-WON!
AREN'T YOU COLD?!
WHAT? AM I OLD?!
NO! AREN'T YOU COLD?!
DAMMIT, WHY'D IT SUDDENLY START SNOWING?
LET'S STOP ONCE WE'VE CROSSED THE BRIDGE! YOU SHOULD WEAR THE PUFFER INSTEAD! AND PUT ON SOME GLOVES!
IT'S OKAY! I'M NOT COLD!
JUST KEEP IT ON!
HE'S SO STUBBORN...
ISN'T THIS...?
NOTHING HAS BEEN RESOLVED...
...AND EVERYTHING AROUND US IS STILL IN CHAOS.
BUT SOMEHOW, BEING TOGETHER MAKES IT FEEL LIKE EVERYTHING IS OKAY.
I KNOW THIS MOMENT WILL PASS...
...AND WE'LL HAVE TO KEEP LIVING WITH OUR ANXIETIES.
NEVERTHELESS, I...
THANK YOU!
...YOU...
I LOVE YOU MORE!
DID YOU HEAR ME?! I LOVE YOU!
...AND WE...
WHAT?! I CAN'T HEAR YOU!
YOU CAN'T HEAR ME?!
...DECIDED TO SEE IT THROUGH TO THE VERY END.
I LOVE YOU, KANG SEO-AN!!
I! LOVE! YOU!
WHAT DO YOU WISH FOR?
IT'S A SECRET.
MY LIFE IS DULL AND LISTLESS.
I FEEL AS IF I'VE ALWAYS FAILED AND DISAPPOINTED MYSELF.
BUT CAN SOMEONE LIKE ME BECOME A GOOD PERSON, TOO?
IS THERE A BETTER LIFE AHEAD OF ME THAN THE ONE I HAVE NOW?
I WISH...
...THAT EVEN IF TODAY ENDS IN SOMETHING BITTERSWEET AND I'M LEFT COWERING IN DISAPPOINTMENT...
...THAT EVEN IF I SPEND SLEEPLESS NIGHTS WEIGHED DOWN BY REGRET...
...I CAN STILL CLOSE MY EYES...
...AND LOOK FORWARD TO TOMORROW.
Chapter Summary
In The Pizza Delivery Man and the Gold Palace Chapter 107, the sadness and determination of parting intertwine as Seo-An and Woo-Won decide to leave home together. Seo-An asks him to wear a helmet and a puffer jacket, while Woo-Won questions whether it is okay for him to leave. At home, Chairman Kang is informed that the young master has left, but he does not have him followed. As they ride the motorcycle through heavy snow, they shout their love to each other and make a wish to look to tomorrow with hope.

