The Pizza Delivery Man and the Gold Palace — Chapter 64
Loading...
Dialogue Transcript
Dialogue Transcript The Pizza Delivery Man and the Gold Palace — Chapter 64 64
THIS LITTLE PUNK...
NOW HE'S IGNORING MY CALLS?
FUCK! ALL THESE BASTARDS PUTTING ON AIRS JUST 'CAUSE THEY LENT ME SOME MONEY!
EVEN MY OWN GODDAMN SON'S LOST HIS FUCKING MIND. I'VE GOT THE SHITTIEST LUCK!
HEY, MR. DOH! WHAT'RE YOU KICKIN' UP A FUSS OUT HERE FOR? COME BACK INSIDE. WE'RE ABOUT TO DEAL THE CARDS.
YEAH, YEAH. I'M COMING.
SO THAT'S YOUR MOVE, EH?
FINE, THEN. YOU'RE NOT THE ONLY ONE WITH A GAMBIT.
I'll be getting same time as you. Wanna g home together? Really? Yeah! Let's go home together haha Should we go for a short drive after? Oh, sounds good. I'll meet you in front of your shop Ok! See y Something came up, so I'll be late. Sorry. You go home first. Oh :'( Ok
I THOUGHT WE'D BE ABLE TO GO HOME TOGETHER...
BUMMER...
...WHY HASN'T HE CONTACTED ME AT ALL TODAY?
MY FATHER WAS THE ONE WHO CALLED ME DURING OUR DATE.
OF COURSE, I DIDN'T ANSWER. I'D DECIDED TO CUT TIES WITH HIM FOR GOOD.
UNFORTUNATELY, HE CONTINUED TO CONTACT ME AFTER THAT.
BUT HE'S GONE RADIO SILENT TODAY, WHICH DEFINITELY ISN'T A GOOD SIGN.
I SECRETLY CALLED AUNT JUNG-AH, CONCERNED ABOUT MY FATHER'S SUSPICIOUS SHIFT IN ATTITUDE, BUT HE THANKFULLY HADN'T REACHED OUT TO MY MOTHER.
NO, SHE HASN'T MENTIONED ANYTHING. WHY? IS SOMETHING THE MATTER?
NO, NO. EVERYTHING'S FINE. DON'T WORRY.
NOW I'M ON EDGE. JUST WHAT ON EARTH IS HE UP TO...?
SHOULD I GO BUY SOME FOOD? I'M GETTING HUNGRY.
WILL SEO-AN EAT DINNER BEFORE COMING HOME?
WOO-WON.
A GAMBLING DEN?
YES, SIR. HE REPORTEDLY ENTERED AN ANSAN RESIDENCE NOT LONG AGO.
ON THE EVENING YOU INSTRUCTED US TO MONITOR HIM, HE WAS SEEN WALKING INTO A RESIDENTIAL AREA AND ENTERING A HOUSE WITH SEVERAL OTHERS.
WE PRESUME THE HOUSE HAS BEEN TURNED INTO A GAMBLING DEN.
HE WALKED AROUND WITH EASE, SO WE SUSPECT HE'D FREQUENTED THE DEN BEFORE. WE ALSO BELIEVE HE HELPED FUND ITS DEVELOPMENT.
DAD?
WOW, WHAT A WELL-OFF NEIGHBORHOOD YOU LIVE IN.
H-HOW DID YOU FIND ME?
WHY ARE YOU SURPRISED? SHOULDN'T EVERY PARENT KNOW WHERE THEIR CHILD LIVES?
YOU LEFT ME NO CHOICE BUT TO DROP BY IN PERSON, YOU LITTLE BRAT.
DID HE FOLLOW ME HOME THAT DAY?
...I TOLD YOU NOT TO CONTACT ME AGAIN, THAT THAT WAS THE LAST TIME.
HAH! GETTING CHEEKY, ARE YOU?
SO, HOW COME YOU HAVEN'T RETURNED MY CALLS?
DON'T BE LIKE THAT. I'M JUST REACHING OUT TO YOU 'CAUSE YOU'RE ALL I HAVE.
HELPING YOU ONCE WAS ENOUGH. WHAT ELSE DO YOU WANT FROM ME?
I TOLD YOU, LAST TIME WAS URGENT!
I'M IN THE RED, YOU SEE, AND IT'S BECOMING AN ISSUE. I NEED TO DEAL WITH IT AS SOON AS POSSIBLE...
...BUT I'M SHORT ON MONEY. DO YOUR DAD A FAVOR, WOO-WON. PLEASE?
N-NO! I'M DONE HELPING YOU.
STOP CONTACTING ME, AND NEVER COME LOOKING FOR ME LIKE THIS AGAIN.
WANT ME TO VISIT YOUR MOTHER, THEN?!
OR SHOULD I GO MEET THE PERSON YOU'RE FREELOADING OFF?!
DAD, THAT'S ENOUGH!
WHEN YOUR FATHER ASKS FOR SOMETHING, YOU SAY "YES, SIR" AND GIVE HIM WHAT HE NEEDS, NOT RUN YOUR MOUTH!
WHAT'S TWO MILLION WON WORTH WHEN YOU LIVE IN THIS POSH NEIGHBORHOOD, HUH? IS IT TOO MUCH TO WASTE ON YOUR OWN FATHER, WHO GAVE YOU LIFE AND RAISED YOU?
YOU THINK THIS PALACE IS APPROPRIATE FOR SOMEONE LIKE YOU? A KID WHO'S GOING AROUND PLAYING GIGOLO?!
WHAT'LL BRING YOU TO YOUR SENSES? ME VISITING YOUR MOTHER AND WRECKING HER HOUSE?
IF NOT, I'LL GLADLY PAY A VISIT TO THE HOMEOWNER YOU'RE IMPOSING ON!
WANT ME TO YELL SO LOUD THAT YOUR NEIGHBORS CAN HEAR HOW YOU'RE MISTREATING YOUR FATHER?!
THINK I CAN'T DO IT?!
YOU LITTLE!
SEND ME FIVE MILLION WON WITHIN THIS WEEK. IF YOU DON'T, I'LL GO SEE YOUR MOTHER...
...THAT WOMAN YOU'RE SCROUNGING OFF, OR DO WHATEVER ELSE IS NECESSARY TO STIR UP TROUBLE.
ACT WISELY, YOU HEAR?
ANSWER ME!
...YES, SIR.
FUCK. THIS IS WHY MORONS SHOULD BE TAUGHT THROUGH ACTIONS, NOT WORDS!
ALWAYS GODDAMN ASKING FOR IT...
SET UP A MEETING.
I'M AFRAID I'LL HAVE TO GO SEE HIM MYSELF.
Chapter Summary
The Pizza Delivery Man and the Gold Palace Chapter 64 ramps up the tension as Woo-Won's father shows up at his door and blackmails him for money. Left with his calls unanswered, the father leaves the gambling den in Ansan and finds his son's luxury home, threatening to harm his mother and his housemate. Woo-Won is forced to submit out of fear.

