WebtoonLib logo

Hong Eun-Young's Egyptian Mythology — Chapter 8

Yükleniyor...

Diyalog Dökümü

Diyalog Dökümü Hong Eun-Young's Egyptian Mythology — Chapter 8 69

Lanet yaratılış ve lanet kuş yüzünden!

Atum gözlerini açmıyor!

Bu yüzden…

Ben o kuşu yakalamalıyım!

Eğer şu kuş Atum'un bir parçasıysa

Ben

Atum'un tek bir parçasını bile kaybedemem!

Apep dur artık!

Nedir bu?

Bu da ne?

Neden dışarı çıkamıyorum?

Neden suyun ötesine geçemiyorum!

Apep!

Durmanı söylemedim mi?

Nun hazretleri! Öte tarafa geçemiyorum…

Hayır.

Sen benim suyumdan kurtulamazsın.

Çünkü senin bedenin yok.

Bu ne demek?

Nun hazretleri şu an suyun ötesinde değil mi?

Aynen dediğim gibi. Apep.

Sen bedensiz bir şekilde benim suyumdan kurtulamazsın.

O zaman bana bir beden verin!

Hâlâ aynısınız. Nun hazretleri.

Neith hazretleri?

Nun hazretleri bana beden verebilir değil mi!

Apep, bir dakika…

Hayır, evlat.

Nun hazretleri sana beden veremez.

Öyle değil mi, Nun hazretleri?

Dünyayı dokuyan* savaş ve av tanrıçası Neith

Neith hazretleri!

*Dokuma: Makine veya dokuma tezgahı gibi araçlarla kumaş dokuma işlemi. Kaynak: Ulusal Dil Enstitüsü, 《Standart Korece Büyük Sözlük》

Gizli miydi?

Öyleyse şimdi de olsa dürüstçe söyleyin.

Nun hazretlerinin beden veremeyeceğini.

Bu ne demek?

Aynen dediğim gibi

Nun hazretleri benim gibi bir yaratıcı tanrı olmadığı için beden veremez evlat.

O hâlde yaratıcı tanrı olan siz

Bana beden verebileceğinizi mi söylüyorsunuz?

Alay etmeyi bırakın. Neith hazretleri.

Bu çocuğun bedene sahip olmaması gerektiğini siz de biliyorsunuz.

Benim bedene sahip olmamam gerektiği de

Ne demek bu?

Apep, senin bedene ihtiyacın yok.

Bakalım.

O ihtiyaca Nun hazretleri değil

Bu çocuk kendisi

karar vermeli.

Öyle değil mi?

Küçük kaos.

Vazgeçin, Neith hazretleri.

Dediğiniz gibi bu çocuk kaostur.

Peki nasıl kaosa beden verip düzenin dünyasına salmayı düşünürsünüz?

Bu çocuk olduğu gibi kaosun ve köken suyun içinde kalmalıdır!

Ne dediniz?

Ben kaos olduğum için Atum'a da, Atum'un yarattığı dünyanın yakınına da gidemem mi?

Hayır.

Şu an önemli olan…

Neith hazretleri haklı.

Şimdi ben karar vereceğim.

Bana bir beden verin.

Peki.

Eğer bu senin seçiminse.

Ben, dünyayı dokuyarak yaratan Neith

İlk yaratımım olarak sana beden vereceğim.

Benim kutsal tükürüğüm

Senin bedenin olacak!

Bölüm Özeti

Hong Eun-Young's Egyptian Mythology Chapter 8 bölümünde Apep, gözlerini açmayan Atum'un bir parçası olan kuşu yakalamak isterken suyun ötesine geçemediğini fark eder. Nun, bedensiz olduğu için suyundan kurtulamayacağını söyler ve yaratıcı tanrıça Neith'ten beden ister. Nun'un karşı çıkmasına rağmen Apep kendi seçimini yaparak Neith'ten beden almayı kabul eder.