WebtoonLib logo

Sleeping in the Swamp — Chapter 3

Yükleniyor...

Diyalog Dökümü

Diyalog Dökümü Sleeping in the Swamp — Chapter 3 132

Cha Gwimyeong!!

Kesinlikle kötü bir şey bulaşmış.

Saygısızlık bu. Hemen ayin alanımdan kovun onu.

Gwimyeong

Cha Gwimyeong!!

Cha Gwimyeong!!

Evet.

Huiju.

Yarın okula 7 buçukta yola çıkmayı düşünüyorum, senin için uygun mu?

Evet uygun.

Ah, bilekliği merak etme. Köylülere de söyledim, yakında bulunur.

...Tamam.

Bugün gündüz... çok korktun değil mi?

Senin görmediğin yüzünü gördüğün için biraz yanlış anlaşılma olmuş anlaşılan.

Köylülerin çok önem verdiği bir tören çünkü.

Kızım olduğunu güzelce açıkladım, artık sorun olmaz.

Lütfen çok kötüye yorma olur mu.

Dohwa Mansin sadece gönül huzuru için töreni eksiksiz yapmaya çalıştı o kadar.

O kişi Choryeong için olmazsa olmaz biridir.

Birçok insan onun sayesinde yeni bir hayat kazandı.

Hayattaki en büyük şaman demek.

Bu ne?

Hediye. Seni koruyacak.

Çok güzel. Teşekkürler.

Nasıl? Yakıştı mı?

Gwi... Gwimyeong?

Huiju...

Ben...

Şaman falan, aslında olmak istemiyorum.

Ben kendim olarak...

Cha Gwimyeong olarak yaşamak istiyorum.

Gwimyeong. Bu zamana kadar neler yaşadın sen?

Tamamen başka biri gibi ama

o kesinlikle

Gwimyeong'du.

Ku... Kurtar beni

Tekrar ölmek istemiyorum!

Ne olur...!

Son bir kez annemle babama veda etmeme izin ver...

Ne olur yalvarırım...

Zamanımı boşa harcatma.

Direnmeden çık dışarı.

Daha fazla acı çekmek istemiyorsan.

Gık...

Öhöö...!

Kraaaak-!!

Hıh hıh...

Evet

Sessiz~

Yaratıcı meydan okuma olumlu

Adı Baek Huiju.

Seul'den nakil gelip

Küçükken geçirdiği trafik kazası yüzünden yürümekte zorlanıyor, herkes anlayışlı olsun.

Hadi, hoş geldin alkışı~

XX

XX

Şuradaki boş yere otur.

Ah be...

O zaman bugün de herkes dersi iyi dinlesin~

Yoklama defteri

Selam Huiju~

Bastonsuz hiç yürüyemiyor musun? İlginç~

Bir kez yürüyüp göstersene olmaz mı?

Kaç yaşından beri böylesin?

Neden bu köye nakil geldin?

Zor değil mi?

Ah...

Hey zil çaldı herkes yerine otursun-!

Ben hiçbir şey sormayacağım.

Sevindin değil mi?

Hı...? Ha ha...

Ben Choi Yeonseo. Sen Baek Huiju'sun?

Evet.

Al ders kitabı.

Sağ ol Yeonseo.

Ah... Bugün de okula gelmiş.

Neredeyse bir hafta oldu.

Aynı sınıfta olacağımı...

Hey!

Hey, sen gıcık herif.

Kim Gijun'a ne yaptın sen.

Şu an o piç kolu kırık hastanede yatıyor!

O kim ki?

Ulan siktir!!!

Geçen gün Kim Gijun'a koluna dikkat et dedin diyorlar.

Böyleyken de bilmiyormuş gibi yapacak mısın? Seni deli şaman piçi!!

Ah... benim hatam.

Senin tanıdığın olduğunu bilseydim öyle yapmazdım.

Kolunu hiç kullanamayacak hale getirirdim, yazık oldu.

Bu köpek XXX!!!

Ne yapacağız.

Kyaaak-

...Neden durdun?

Hadi devam etsene.

Böyle yaparsan onun kolu kaynar mı ben de merak ediyorum.

....Tamam. Ulan seni.

Bugün sonuna kadar gidelim.

?!

Ne, sen kimsin...

Dur. Konuşarak hallet.

Hayır... bir dakika.

Sen o baston...

Gwimyeong iyi misin?

Dudağın kanıyor.

Ah evet!! Doğru!

Baek Huiju!

Sen Baek Huiju değil misin.

6 yıl önce burada yaşıyordun değil mi?

Beni hatırlamıyor musun?

Ben Son Wonjae...

Şey...

He ne?

Hey!! Nereye gidiyorsun lan!!

Gwimyeong-!

Bir dakika...

Biraz konuşalım.

Gwimyeong

Sana diyeceklerim var..!!

Çağırma.

O isimle.

Bir daha asla.

Cha Gwimyeong. Benim adım.

Hey Baek Huiju!!

Şimdi arkana döndün.

Of kaç kez çağırdım biliyor musun.

Neyse, her neyse...

Seninle o herif arasında ne var bilmiyorum ama,

Cha Dohwa ile mümkün olduğunca ilgilenme.

Sen bilmediğin için. O herifin ne kadar tehlikeli olduğunu.

O herif hakkında ne hatırlıyorsan, artık o değil.

O piç...

İnsan bile öldürmüş.

Bölüm Özeti

Sleeping in the Swamp'ta Baek Huiju, çocukluk arkadaşı Cha Gwimyeong ile yeniden karşılaşmanın sarsıntısını yaşarken ayin alanındaki kovulma ve okulda patlayan kavga gerilimi tırmandırır. Huiju okula başlar, bastonu yüzünden meraklı bakışlarla karşılaşır ve Gwimyeong'un soğuk, şiddet dolu yeni yüzüne tanık olur. Son Wonjae onu uyarır: Gwimyeong artık eskisi gibi değildir ve insan öldürmüştür.